What is the translation of " SHEESH " in Czech?

• bože
• sheesh
• ticho
• kriste
• na palici
• ježiš
• sakra
• ježíši
• páni
• šmarjá

Examples of using Sheesh in English and their translations into Czech

But sheesh.
Ale ježíši!

Sheesh, grumpy.
Ježíš, nabručená.

Hey, sheesh!
Hej, ticho!

Sheesh, it's midnight already.
Šmarjá, už je půlnoc.

Well, sheesh!
Dobře, sheesh.

Sheesh, Carter, you know what?
Bože, Cartere, víš ty co?

Bruises… sheesh!
Modřiny… sheesh!

Ahh, sheesh.- Start diggin.
Ahh, kriste.- Začni mluvit.

No. I said, Sheesh!
Ne, ticho!- Říkal!

Ahh, sheesh.- Start diggin.
Začni mluvit.- Ahh, kriste.

No. I said,"Sheesh.
Říkal…- Ne, ticho!

Sheesh. No sense of humor.
Sheesh. Žádný smysl pro humor.

I said, Sheesh! No.
Ne, ticho!- Říkal.

Well, nice catching up. Sheesh.
Sheesh. No, pěkný dohání.

I said, Sheesh! No!
Říkal…- Ne, ticho!

Oh, sheesh. This is insane.
To je na palici, co? Božínku.

Oh, I can't… Oh, sheesh!
Nemůžu… oh… sakra!

Sheesh, talk about amateur hour.
Kriste, mluvíme tu o amatérech.

No sense of humor.- Sheesh.
Sheesh. Žádný smysl pro humor.

Oh, sheesh. This is insane, right?
Božínku. To je na palici, co?

This is insane, right? Oh, sheesh.
To je na palici, co? Božínku.

Sheesh! Please, I'm counting on you.
Sheesh! Prosím, počítám s tebou.

I mean, I have had bad break-ups before, but really, Major? Sheesh.
Už zažila pár podivných ex, ale tohle, vážně, Majore? Ježiš.

Sheesh! Please, I'm counting on you!
Prosím, počítám s tebou. Sheesh!

Harris. Sheesh, next time wear a bell.
Harrisi, bože, měl bys nosit zvonek.

Sheesh, look at that stupid painting.
Bože, dívej na ten blbý obrázek.

I mean, Sheesh. I have had bad break-ups before, but really, Major?
Už zažila pár podivných ex, ale tohle, vážně, Majore? Ježiš.

Sheesh, is that guy ugly or what?
Sakra, to je tak ošklivýis, nebo co?

Sheesh, do I have to do everything myself?
Ježiš, to musím všechno dělat sám?

Sheesh, Brian, people freaking love us.
Kriste, Briane. Lidi nás šíleně milují.