What is the translation of " SHOULD RUN " in Czech?

• by měl běžet
• bys měl řídit
• by měl kandidovat
• bys měl utéct
• měla vést

Examples of using Should run in English and their translations into Czech

Who should run.
Bych měla řídit.

First of all, Alicia should run.
Zaprvé, Alicia by měla kandidovat.

Moe should run.
Vočko by měl kandidovat.

I said, I think Peter should run.
Říkám, že Peter by měl kandidovat.

Peter should run.
Peter by měl kandidovat.

Maybe I should try and scare him and you should run.
Možná bych já měl vyděsit a ty bys měla utéct.

Peter should run.
Peter by se měl ucházet.

Now that you have run these steps, your PC should run like new!
Nyní, když jste spuštění těchto kroků, váš počítač by měl běžet jako nový!

You should run. I know.
Já vím. Měl bys utéct.

No, but you should run.
Ne, ale ty bys měl utéct.

You should run too, man.
Ty bys měl utýct taky, chlape.

She thinks we should run.
Myslí si, že to můžeme dělat.

You should run the train now, not Wilford.
Ty bys měl řídit vlak, ne Wilfrord.

Really should run!
Opravdu bys měla utíkat!

You should run on home, sleep it off, Cal.
Vyspat se, Cale. Měl bys běžet domů.

I know, I should run.
Měl bych utéct. Já vím.

Wilford? You should run the train now, not Wilford?
Ty bys měl řídit vlak, ne Wilford.- Wilforda?

You know, I-I should run.
Víš, měl bych běžet… Kostičko.

Still, we should run like it is Godzilla!
Jako by to byla Godzilla!!! Ale stejně bychom měli utíkat.

I don't think your dad should run your life.
Táta by ti neměl řídit život.

Steve Universe should run and run, because the world will not stop him.
Steve Universe by měl běžet a běžet, protože svět se ho zastavit.

The motor of a vehicle should run smoothly.
Motor vozidla by měl běžet hladce.

It's you who should run along back to your timid life.
Jsi to ty, kdo by měl běžet zpátky do toho svého bázlivého života.

Caesar, I think we should run.
Caesare, asi bychom měli utéct… -Ne, ne, to nejde.

Maybe you should run the catamaran?
Možná byste měl na katamaránu velet vy?

My husband thinks yöu should run for mayor.
Manžel si myslí, že byste měl jít za starostou.

I think we should run together for awhile.
Myslím si, že bychom se měli běžet spolu na chvíli.

It's clear now that only one person should run the experiment.
Teď je jasné, že by pokus měla vést jen jedna osoba.

The initial package should run you between five and ten thousand dollars.
Počáteční léčení by vás mělo vyjít na pět až deset tisíc.

You will be charlie dotcom, kim brother should run a risky plan to f.
Budete charlie Dotcom, Kim bratr by měl probíhat riskantní plán f.