What is the translation of " SO EMPTY " in Czech?

• tak prázdný
• tak prázdno
• tak prázdně
• tak prázdnej
• tak prázdné
• tak prázdná
• tak prázdní
• úplně prázdný
• strašně prázdný

Examples of using So empty in English and their translations into Czech

It's so empty.
Je tak prázdná.

So empty, without him.
Bez něj je tak prázdno.

It's so empty.
Je tak prázdnej.

Why is this place so empty?
Proč je tu tak prázdno?

I feel so empty inside.
Je mi tak prázdno.

It all seems so empty.
Všechno to zní tak prázdně.

So empty, it hurts the eyes.
Tak prázdná, že bolí oči.

I feel so empty.
Je mi tak prázdno.

And my life since then has been so empty.
A od té doby je můj život strašně prázdný.

Mine's so empty. Thank you.
Můj je úplně prázdný. Děkuju.

I have been so empty.
Byl jsem tak prázdný.

The place is so empty, now that Sheila's married Ned.
Tohle místo je tak prázdné, co si Sheila vzala Neda.

Why is it so empty?
Proč je tu tak prázdno?

And yet he will be in it everywhere. The house will be so empty.
Ale přesto ho tam uvidím. Dům bude tak prázdný.

It looks so empty.
Vypadá to tak prázdně.

This might be the answer as to why I feel so empty.
Tohle může být odpověď, proč se cítím tak prázdně.

And why is it so empty here?
Co že je tady tak prázdno?

Sound so empty without the sound of his music. These rooms.
Tyhle místnosti… jsou tak prázdné bez zvuku jeho kytary.

And you feel so empty.
A vy se cítíte tak prázdný.

My stomach is so empty that it's making me tear-bend.
Můj žaludek je tak prázdný, že mě to nutí tearbendovat.

It just feels so empty.
Proto se cejtím tak prázdnej.

And my life was so empty, didn't care for anybody.
A můj život byl tak prázdný, nebral ohled na nikoho.

Thank you. Mine's so empty.
Děkuju. Můj je úplně prázdný.

These rooms… sound so empty without the sound of his music.
Tyhle místnosti… jsou tak prázdné bez zvuku jeho kytary.

It wouldn't seem so empty.
Nevypadalo by to místo tak prázdně.

It just feels so empty with… so many of the old gang gone.
Jen se cítím tak prázdně kvůli… většina ze staré party odešla.

Surprised to see the safe so empty, Lamar?
Překvapuje tě, že je sejf tak prázdný, Lamare?

People are so empty and miserable that they just keep going on after death.
Lidé jsou tak prázdní a utrápení, že by takoví byli i po smrti.

Wonder why it's so empty tonight?
Proč je tu dnes tak prázdno?

Every time I spoke to his grave, it always felt so empty.
Pokaždé, když jsem mluvila k jeho hrobu, zdál se tak prázdný.