What is the translation of " THE TRUSTEE " in Czech?

• správce

Examples of using The trustee in English and their translations into Czech

I'm the trustee.
Opatrovník jsem já.

Elaine's gonna be the trustee.
Elaine bude správcem.

I'm the trustee.
Jsem správcem fondu.

She's no longer challenging me, the trustee.
Už nezpochybňuje mě, správce fondu.

And I'm the trustee.
A já jsem správce.

The trustees will tag them.
Poručníci ho označí.

He asked the trustees.
Požádal správce.

The trustees have access to it.
Dozorci k němu mají přístup.

I was the trustee.
Byl jsem konkurzní správce.

The trustees make decisions as a group.
Správci rozhodují jakožto skupina.

He got it from the trustees.
On ho má od správce.

Two of the trustees are on vacation.
Dva ze správců jsou na dovolené.

This man is the trustee.
Ten muž je zplnomocněnec.

The trustee of a trust set up by his father.
Správce trustu založeného jeho otcem.

Why he made you the trustee of his estate.
Proč Vás udělal správcem jeho majetku.

The trustee just showed you what progress looks like.
Dozorce vám právě ukázal, jak vypadá pokrok.

From now on, you just stay at the trustee dorm.
Odteď budeš bydlet v opatrovnické ubikaci.

You're the trustee, Mattie.
Jseš správce, Mattie.

Working backwards to my first announcement, for several years, Raymond Wallace has been the trustee of Emery Simms' shares.
Abych se vrátil ke svému prvnímu oznámení. Po několik let byl Raymond Wallace správcem akcií Emeryho Simmse.

You're the trustee, right?
Vy jste ten konkurzní správce, že?

The Chancellor works for the trustees, doesn't he?
Rektor pracuje pro správní radu, ne?

You do that, the Trustees will know who spilled the beans.
Když to uděláš, členové rady budou vědět, kdo to vyzradil.

Well, I'm your legal guardian and the trustee of your estate.
No, jsem tvůj právní zástupce a správce tvého majetku.

We work for the trustee now, and I am out on a limb here.
Teď pracujeme pro konkurzního správce a já jsem tu bez podpory ostatních.

Oh, by the way, Emanuelle… Professor Lester is the trustee Museum of Natural History.
A mimochodem, Emanuelle… profesor Lester je správce přírodovědného muzea.

The word is the trustees wanted a yes man they could control.
Říká se, že členové rady chtěli loutku, kterou by mohli kontrolovat.

And for whatever bullshit reason, I'm the trustee now and I'm not signing.
A z nějakýho důvodu jsem já teď správce a já nepodepíšu.

Yes, but the trustee, Mr. Hayden, was an employee of the creditors, not Lockhart-Gardner.
Ano, ale konkurzní správce pan Hayden byl zaměstnancem věřitelů, ne firmy.

During the life of the trust the assets are registered in the name of the Trustee, but the assets don't belong to the Trustee- they will belong to the beneficiaries one day.
Během existence svěřenského fondu, je vyčleněný majetek zapsán na jméno svěřenského správce, ovšem tento majetek svěřenskému správci nepatří- jednoho dne připadne obmyšleným.

I'm the trustee of Johnny's estate, I feel I have a certain duty to protect his interests.
Jsem správce Johnyho majetku. Myslím, že mám nějaká práva, abych mohl hájit jeho zájmy.