What is the translation of " THE WINDOW " in Czech?

• výloze
• okýnka
• okýnko
• okenní
• výlohy
• oknech
• sklo
• výlohu
• okna
• okénka

Examples of using The window in English and their translations into Czech

Break the window!
Rozbijte sklo!

I could see her through the window.
Viděla jsem ji přes výlohu.

Keep the window closed.
To okýnko zůstane zavřené.

And they smashed the window.
Rozbili ti výlohu.

Close the window, Schmitt.
Zavřete okýnko, Schmitte.

Put your hands on the window!
Dejte ruce na sklo!

Especially the window of a taxidermist.
Obzvlášť výlohu preparátora.

It's cold. Close the window.
Zavři okýnko, je zima.

I put this in the window and you're not shopping?
Vyndám tohle do výlohy a ty nenakupuješ?

Carrie, I will crack the window.
Carrie, Pootevřu okýnko.

And the window comes down and he goes,"God bless you!
Okýnko sjede dolů a slyším: Bůh vám žehnej!

Bars in the window.
Mříže v oknech.

A man and a cat are crying, crying at the window.
Člověk a kočka, pláčou u okénka.

Bars on the window.
Mříže na oknech.

There's a moment you shoot, they cue the window.
Je tam moment, kdy střílíš, vypadává sklo.

Dust on the window.
Prach na oknech.

Because it's real important. Will you please put this in the window.
Dala byste to prosím do výlohy, protože to je moc důležitý.

A lady cop came up to the window and she knocked.
Policistka mi zaklepala na okýnko.

From the window of a bus. I maybe saw Malibu once, growing up.
Malibu jsem zahlédl jen jednou z okénka autobusu, když jsem byl malý.

The blonde at the window.
Nebo ta blondýnka u výlohy.

Roll down the window, and the cop is hit with a cloud of smoke.
A policajtku zasáhl oblak kouře. Stáhli jsme okýnka.

Who's the idiot who broke the window?
Kdo rozbil to sklo?

And I was looking out the window, thinking, Who are you fooling?
A já jsem se dívala z okýnka a myslela si?

You got Allure? Magazines by the window.
Máte Allure?- Časopisy jsou u výlohy.

I'm looking out the window, and up at the countless and indifferent stars.
Koukám se z okénka na nespočet lhostejných hvězd.

You're not gonna put it in the window, are you?
Nevystavíte je do výlohy, že ne?

Although if I'm by the window, you will have to get up when I use the bathroom.
U okénka se musíš zvednout, když půjdu na toaletu.

Oh, well there… There's a mouse on the window ledge.
Víte… Na okenní římse je myš. No.

Jake wrote that down on the window when we were leaving the hospital.
Jake to napsal na sklo když jsme odjížděli z nemocnice.

I will put a"help wanted" sign in the window today.
Vyvěsím dnes za výlohu ceduli"Hledáme výpomoc.