What is the translation of " THEY RECOGNIZE " in Czech?

• poznají
• poznávají
• uznávají
• znají
• nepoznají
• oni si to přiznali
• poznali
• je nepoznávají

Examples of using They recognize in English and their translations into Czech

They recognize you?
Poznají tě?

Well, maybe they recognize me.
Možná poznávají mě.

They recognize the truck.
Poznali náklaďák.

Kahlest, would they recognize you?
Kahlest, poznali by vás ještě?

They recognize your talent.
Uznávají tvůj talent.

Well, yeah. And they recognize that.
Tak jo. A oni si to přiznali.

They recognize any of the voices?
Poznali nějaký hlas?

Well, yeah. And they recognize that.
A oni si to přiznali. -Tak jo.

They recognize one of their own.
Poznají jednoho ze svých.

Darius Tanz. Darius, they recognize you.
Darie, poznají vás. Darius Tanz.

And they recognize that.
A oni si to přiznali.

They went happily to me, as they recognize you.
Naštěstí přišli ke mně, že tě poznali.

See if they recognize me.
Schválně, jestli mě poznají.

And they remember the poster in your daughter's room. They recognize your voice.
Poznali váš hlas… a vzpomínají si na plakát v pokoji vaší dcery.

What if they recognize our shoes?
Co když poznají naše boty?

Let me show these to my guys, see if they recognize the stumps.
Ukážu je svým hochům a zjistím, jestli je nepoznávají.

See if they recognize the killer.
Zjistěte, jestli nepoznají vraha.

They will not hesitate to take action. if they recognize you as the maid.
Když tě poznají, nebudou váhat podniknout opatření.

They recognize voices and noises, songs.
Poznávají hlasy a zvuky, písně.

Who cares if they recognize us or not?
Koho zajímá, jestli nás uznávají, nebo ne?

They recognize the wounded woman as Lois Duffy.
Ve zraněné ženě poznávají Lois Duffyovou.

I follow them. They recognize one of their own.
Poznají jednoho ze svých. Sleduju je.

They recognize your voice and remember the poster in your daughter's room.
Poznali váš hlas a vzpomínají si na plakát v pokoji vaší dcery.

As Lois Duffy. They recognize the wounded woman.
Ve zraněné ženě poznávají Lois Duffyovou.

You know, during the day, people want to hear songs they know, just songs that they recognize.
Víš, ve dne lidi chtějí slyšet písničky, který znají.

Darius, they recognize you. Darius Tanz.
Darie, poznají vás. Darius Tanz.

You know, during the day, people want to hear songs they know, just songs that they recognize.
Víš, během dne chtějí lidé slyšet písničky, které znají.

By the time they recognize us, it will be too late.
Až nás poznají, bude už moc pozdě.

Yerevan. right. let me show these to my guys, see if they recognize the stumps.
Jasně. Jerevanu. Ukážu je svým hochům a zjistím, jestli je nepoznávají.

Maybe they recognize you from Children of the Corn.
Možná vás poznávají z Kukuřičných dětí.