What is the translation of " THIS MAKES " in Czech?

• díky tomu
• to dělá
• toho nedává
• to činí
• tohle je
• díky tomuhle
• tohle udělá
• to dává
• dává to
• díky těmto
• to umožňuje
• tohle dělaj

Examples of using This makes in English and their translations into Czech

This makes four.
Tohle je čtvrté.

You don't see how small this makes you?
Nevidíš, jak malým tě to činí?

This makes six.
Tohle je šestkrát.

Aaron, none of this makes… any sense.
Aarone, nic z toho nedává vůbec smysl.

This makes five.
Tohle je po páté.

You have no idea how happy this makes me.
Nemáš tušení, jak mě to činí šťastným.

This makes 5 for me.
Tohle je po pátě.

OFFICE APT has one and this makes the stay in our apartment different.
OFFICE APT má jeden, a to činí pobyt v našem apartmánu jinak.

This makes total sense.
Dává to smysl.

You keep the goddamn cops away… before this makes the national news!
Držte ty zatracený poldy dál… než se to dostane do národních zpráv!

This makes perfect sense.
Dává to smysl.

I lost track of how many queries I sent out, This makes it all worth it. I gotta tell you, but this..
Ale tohle už jsem ztratil pojem o tom, kolik žádostí jsem poslal, díky tomuhle to stálo za to. Musím vám říct.

This makes number six.
Tohle je číslo šest.

The higher the ABEC rating, the higher precision and less roll resistance you get- this makes it easier for you to maintain speed and thus getting a better roll.
Čím vyšší hodnota na škále ABEC, tím vyšší přesnost a menší valivý odpor- díky těmto vlastnostem je snadnější udržovat rychlost.

This makes perfect sense and.
Dává to smysl.

None of this makes any sense.
Nic z toho nedává žádný smysl.

This makes a pleasant change.
To dělá příjemnou změnu.

None of this makes any sense.
Nic z toho nedává vůbec smysl.

This makes the bed pop out.
Díky tomuhle vyjede postel.

None of this makes much sense.
Nic z toho nedává žádný smysl.

This makes four- all boys.
Tohle je čtvrté. Všechno kluci.

None of this makes any sense.
Nic z toho nedává žádnej smysl.

This makes a three-sided slit.
Tohle udělá trojbokou ránu.

None of this makes a lick of sense.
Nic z toho nedává vůbec žádný smysl.

This makes me a little uncomfortable.
Tohle je mi trochu nepříjemné.

None of this makes any sense. You know me?
Nic z toho nedává žádný smysl. Znáš mě?

This makes great gifts to offer too!
To dělá skvělé dárky, které nabízíme také!

Look, none of this makes any sense, and you're not talking to me.
Podívejte, nic z toho nedává žádný smysl, a vy se mnou nechcete mluvit.

This makes this section more interesting.
To dělá tuto sekci zajímavou.

And this makes five years in a row.
Tohle dělaj pět let v kuse.