What is the translation of " TO TEACH " in Czech?

• naučit
• učit
• vyučovat
• naučíš
• poučit
• poučovat
• uštědřit
• vyučoval
• k výuce
• uštědřil
• na učení

Examples of using To teach in English and their translations into Czech

You got kids to teach.
Máte děti k výuce.

I need to teach that woman.
Musím poučit tu ženu.

An application… to teach.
Žádost… k výuce.

You want to teach me about respect?
Chceš mě poučovat o úctě?

But it's not too late to teach.
Ale na učení není nikdy pozdě.

I needed to teach them a lesson.
Musel jsem jim uštědřit lekci.

Otherwise, I have a class to teach.
Jinak tu mám třídu k výuce.

And you want to teach me a lesson?
A vy chcete uštědřit lekci mě?

Then I got more time to teach.
Tak mi zůstalo víc času na učení.

I got to teach you about winning, Theo.
Musím tě poučit o vítězství, Theo.

He's trying to teach you.
Snažil se tě poučit.

To teach, enlighten people, help them understand.
Poučit, osvítit lidi, pomoc jim porozumět.

He didn't need it to teach at Quantico.
K výuce v Quanticu ji nepotřeboval.

He likes to teach. When he's pissed, he really likes to teach.
Rád učí. Když je naštvanej, začíná vyučovat.

I worked so hard to teach them, Lyta.
Pracoval jsem tak tvrdě na jejich učení, Lyto.

You dare to teach me something about my own brother!
Vy se opovažujete poučovat mě s ohledem na mého bratra?!

You're gonna kill my husband to teach me a lesson?
Zabiješ mi manžela, abys mi uštědřil lekci?

Are you going to teach me something about prevention?
Chceš mě poučovat o prevenci?

So I replaced it with water to teach you a lesson.
Tak jsem tam dal vodu, abych ti uštědřil lekci.

Don't try to teach me the law of my country.
Nesnažte se mě poučovat o zákonech mé země.

If you win, then you are fit to teach martial arts.
Když vyhraješ, jsi způsobilý vyučovat bojové umění.

You promised to teach me how to run a crime syndicate.
Slíbilas, že mě naučíš, jak vést zločinecký syndikát.

Year 2000-- you promised to teach me to swim.
Rok 2000… slíbila jsi mi, že mě naučíš plavat.

This is intended to teach small Palestinian children about their history.
Účelem je poučit malé palestinské děti o vlastní historii.

I held her hand over the stove to teach her a lesson.
Dal jsem jí ruku na sporák, abych jí uštědřil lekci.

Are you going to teach me about the meaning of life?
Hodláte mě poučovat o smyslu života?

Yeah, we just need a cute mascot to teach this stuff.
Jo, potřebujeme jen roztomilého maskota, aby to vyučoval.

So you're going to teach me about the Ashoka Chakra?
Chceš mě poučovat o barvě Ašókačakry?

The stars are the surgeries I have chosen to teach in today.
Ohvězdičkované operace jsem si dnes vybrala k výuce.

Find some way to teach him a lesson.
Najdeme způsob, jak mu uštědřit lekci.