What is the translation of " TRAILING " in Czech?

• sledoval
• trailing
• vlečné
• odtokové
• sledovat
• sleduje
• sledovali
• stopovala
• prohrávají
• rozlévající se

Examples of using Trailing in English and their translations into Czech

I have been trailing them.
Sledoval jsem je.

Trailing my nervous walks?
Sledovali mé nervózní procházky?

I have been trailing them.
Sledoval jsem jejich.

Trailing'su'spect ea'st.
Sledujeme podezřelého jižním směrem.

So, I started trailing him.
Tak jsem ho začal sledovat.

Trailing with convoy, waiting for darkness.
Sleduje konvoje a čeká na tmu.

I have been trailing you for months.
Sledoval jsem tě měsíce.

One team inside, two teams trailing.
Jeden tým dovnitř, dva týmy sledují.

I was trailing a suspect.
Sledovala jsem podezřelého.

And we had Kiowas like fleas trailing us!
A Indiáni nás sledovali jako mouchy!

I have been trailing him for some time.
Už nějakou dobu jsem ho sledoval.

And there's a guy with a mustache trailing us.
A taky nás sleduje chlap s knírkem.

Your men still trailing that priest?
Sledují vaši muži pořád toho kněze?

I don't know, it seems like somebody's trailing us.
Nevím. Vypadá to, jako by nás někdo sledoval.

I started trailing him as a precaution.
Začala jsem ho předběžně sledovat.

Go slow when using a trailing seat.
Když používáte vlečné sedadlo, pracujte pomalu.

I was trailing a suspect from a different case.
Sledoval jsem podezřelého z jednoho případu.

My name is like a trailing fragrance.
Moje jméno je jako rozlévající se vůně.

Ever since you decided to go out and find my ring, I have been trailing you.
Od té doby co jsi se rozhodl najít můj prsten, jsem tě stopovala.

Park ln-mu… I was trailing Capt. Park.
Park ln-mu… Sledoval jsem kapitána Parka.

We have been trailing this group trying to find out what kind of threat they posed.
Sledovali jsme tuhle skupinu už dlouho, abychom zjistili, co přesně plánují.

What are you two bloodhounds trailing me around for?
Proč mě, vy dva policejní psi, sledujete?

We have been trailing this guy for the past month.
Sledovali jsme toho chlapa celý minulý měsíc.

At the end of the first half, Coyotes trailing 14 to 7.
Je konec prvního poločasu, Kojoti prohrávají 14 ku 7.

I knew you were trailing me the whole time.
Celou dobu jsem věděl, že mě sledujete.

And he follows Morrison, takes all his stuff. Trailing Morrison.
A jde po Morrisonovi, sebere mu všechny věci. Sleduje Morrisona.

And they will be trailing this like the Bethlehem star.
Budou je sledovat jako hvězdu do Betlému.

We don't have time for this. There are targets trailing our fleet.
Na tohle nemáme čas. Jsou tu cíle, které sledují naši flotilu.

Thing is-- been trailing him the past few days.
Věc se má tak, posledních pár dní jsem ho sledoval.

The cover is pulled back over the vertical stabilizer and a zipper is closed at the trailing edge of the rudder.
Překryt se přetáhne přes kýlovku a zipem se zapne na odtokové hraně směrovky.