What is the translation of " WAS TO CREATE " in Czech?

• bylo vytvořit
• vytvořit
• je vytvořit
• vytvoření

Examples of using Was to create in English and their translations into Czech

What I wanted was to create a prophet.
Chtěl jsem vytvořit proroka.

By bringing Halloween to life, but that wasn't enough. His revenge was to create a family.
Jeho pomstou bylo vytvoření rodiny tím, že oživí Halloween, ale to mu nestačilo.

The idea was to create a new series of diseases.
Chtěli vytvořit novou sérii nemocí.

One of science's great achievements was to create artificial light.
Jedním z velkých úspěchů vědy bylo vytvoření umělého osvětlení.

First was to create life from inorganic matter.
Za prvé stvořil život z anorganických látek.

Security weapon, an undetectable soldier. Cute. The idea was to create the ultimate national.
Roztomilé. nezjistitelný voják. Měla se vytvořit ultimátní národně bezpečnostní zbraň.

His goal was to create machine life, as he called it.
Jeho cílem bylo stvořit život stroje, tak to nazval.

Ramone was, the way we were gonna be using it, was to create a sense of unity.
Ramone byl tak, jak jsme to používali, prvek, který měl vytvořit pocit jednoty.

Her trick was to create doubt in a client's mind.
Jejím trikem bylo vytvoření pochybností v klientově mysli.

Was to create the security protocols. The last task that was given to this genuine robotic unit.
Vytvořit bezpečnostní zákony. Posledním úkolem té robotické geniální jednotky bylo.

He knew his role was to create a smokescreen.
Věděl, že jeho role je vytvořit kouřovou clonu.

Was to create the security protocols. The last task that was given to this genuine robotic unit.
Poslední úkol, který dostal této skutečné robotické přístroje… bylo vytvořit bezpečnostní protokoly.

But his intention was to create an artificial life form.
Ale jeho úmyslem bylo stvořit umělou formu života.

Which was to create an independent and inherently debt-free currency.
Bylo to vytvoření nezávislé měny, nezatížené dluhem.

The insects, of course. My crime was to create a pesticide that kills them off.
Můj zločin je, že jsem vytvořil pesticid, který ho vyhubí. Pro hmyz.

The idea was to create the ultimate national security weapon, an undetectable soldier.
Měla se vytvořit ultimátní národně bezpečnostní zbraň, nezjistitelný voják.

The first stage of research was to create a mutant that uses mammals as a host.
První etapa výzkumu bylo vytvoření mutanta, který jako hostitele využívá savce.

The aim was to create a strong range, communicating freshness while at the same time to maintain sufficient differentiation from competitors.
Cílem bylo vytvořit silnou řadu komunikující čerstvost, svěžest a současně se dostatečně odlišit od konkurence.

His view was that America's role was to create stability in the world not to try change it.
Jeho vize byla že role Ameriky ve světě je vytvořit stabilitu ve světě a ne zkoušet měnit svět.

Our task was to create a modern responsive web presentation that, at the same time, draws on the printed version of the report at the same time as design and typography.
Naším úkolem bylo vytvořit moderní responzivní webovou prezentaci, která se ale zároveň designem a typografií maximálně přibližuje tištěné podobě zprávy.

The objective of the project was to create Super Soldiers… soldiers with super powers.
Cílem toho projektu bylo vytvoření Supervojáků, vojáků se superschopnostmi.

The game was to create a line that was more profitable, not less.
Hra měla vytvořit linku to bylo výhodnější, ne méně.

The idea was to create A new series of diseases-- More or less.
Chtěli vytvořit novou sérii nemocí. Více méně.

The idea was to create A new series of diseases-- More or less.
Více méně. Chtěli vytvořit novou sérii nemocí.

The first was to create a free, independent theater.
První byla vytvořit svobodné, nezávislé a bezplatné divadlo.

The game was to create a line that was more profitable, not less.
Hra měla vytvořit řadu, která byla výhodnější, ne méně.

The game was to create a line that was more profitable, not less.
Musíme vytvořit linii, aby to bylo výhodnější a za méně.

The purpose was to create confusion so the 5th Commandos could take over.
Účelem bude vytvořit zmatek, aby komandos mohlo převzít tento konvoj.

The purpose was to create enough confusion so that the 5th Commandos could take over this convoy.
Účelem bude vytvořit zmatek, aby komandos mohlo převzít tento konvoj.

Cute. The idea was to create the ultimate national security weapon, an undetectable soldier.
Roztomilé. nezjistitelný voják. Měla se vytvořit ultimátní národně bezpečnostní zbraň.