What is the translation of " БЫЛО СОЗДАНИЕ " in English?

• was to create
• was the establishment
• was the creation
• was to establish
• was to build
• was to set up
• was to develop
• was the formation
• was to produce
• is to create
• is the creation
• were the creation

Examples of using Было создание in Russian and their translations into English

Є целью было создание первой атомной бомбы.
Its aim was to produce the first atomic bomb.

Одной из главных сложностей было создание образа монстра.
One of her great achievements was the creation of Birdsacre Sanctuary.

Их целью было создание совершенных суперсолдат.
There goal was to create the perfect super soldier.

Первым этапом выхода на рынок было создание партнерской сети.
The first step in entering the market was to build a partner network.

Их целью было создание совершенных суперсолдат.
Their goal was to create the perfect super soldier.

Единственной альтернативой было создание расширенной сохраненной процедуры.
The only alternative was to create an extended stored procedure.

Их целью было создание идеального супер солдата.
Their goal was to create the perfect super soldier.

Другим использованием таких замкнутых систем земли было создание прудов для вывода рыбы.
Another use of such enclosed land is the creation of fish ponds.

Результатом было создание длинных энергичных побегов.
The result was to create long vigorous shoots.

Другим обсуждавшимся вопросом было создание научного секретариата.
Another issue under discussion was the establishment of the Scientific Secretariat.

Нашей целью было создание календаря для BP Azerbaijan.
Our goal was to create the calendar for BP Azerbaijan.

На его взгляд, главной проблемой, вызывающей озабоченность, было создание специальных судов.
In his view, the main issue of concern was the establishment of special courts.

Целью проекта было создание Супер Солдатов.
The objective of the project was to create Super Soldiers.

Нашей целью было создание брошюры с подробной информацией о терминале.
Our goal was to create a brochure with detailed information about the terminal.

Маловероятно, что задачей Брейгеля было создание своеобразной визуальной энциклопедии детских игр.
Childcraft was created as a sort of encyclopedia for young children.

Нашей целью было создание календаря, информирующего о системе ГИС.
Our goal was to create the calendar, informing about GIS.

Одним из решений этой проблемы было создание т. н.« молельных городов» для местных христиан.
One early solution was the creation of segregated"praying towns" of Christian natives.

Нашей задачей было создание рекламных коммуникаций как наружной, так и в интернете.
Our goal was to create outdoor and internet advertising communications.

Важным событием в последние годы было создание Международного уголовного суда.
A significant development in recent years has been the establishment of an International Criminal Court.

Целью Митридата было создание мирового Греко- Восточного государства.
The purpose of the Mithridates was creating of a world Orient Greek state.

Одним из проявлений нашего ренессанса было создание русской религиозной философии.
One of the manifestations of our renaissance was the creation of Russian religious philosophy.

Целью проекта было создание этнографического музея.
The goal of this project was to create an ethnographical museum.

Одним из последних шагов в этом направлении было создание Платформы третьего сектора.
One of the last steps in this process was the creation of the Third Sector Platform.

Формальной целью партии было создание независимого белорусского государства.
The ultimate goal was to build an independent Belarusian state.

Нашей целью было создание логотипа и фирменного стиля для компании Azər Enerji.
Our goal was to create logotype and corporate style for AzərEnerji company.

Одним из основных новшеств было создание немецкой и итальянской версии сайта.
One major innovation was the creation of the German and Italian versions of the site.

Нашей задачей было создание хорошей атмосферы вокруг спортивного праздника.
Our task was the creation of a good atmosphere around the sport event.

Cz было создание сильного online магазина, надежного для потребителей и поставщиков.
Cz was to develop a strong online merchant, which would be trusted by customers and suppliers alike.

Одной из целей было создание армянской школы, которую сейчас имеем.
One of the other objectives was to establish an Armenian school, which we already have.

Целью было создание дружественного децентрализованного почтового клиента с идентификацией, основанной на альясах.
The goal was to create a user-friendly decentralised email client with Alias-based identification.