What is the translation of " WAS TO CREATE " in Polish?

• było stworzenie
• stworzyć
• było utworzenie
• było opracowanie
• było wykreowanie
• jest tworzenie
• było wytworzenie
• bylo stworzenie
• jest stworzenie
• stworzył

Examples of using Was to create in English and their translations into Polish

His big dream was to create a cyborg.
Jego marzeniem było stworzenie cyborga.

That indicated they did something. Kevin's only effort was to create a report.
Kevin jedynie stworzył raport, by pokazać, że coś zrobili.

The goal was to create a masculine ambience.
Celem było stworzenie męskiej atmosfery.

The first principle of dharma was to create balance.
Pierwszą zasadą dharmy było stworzenie równowagi.

My goal was to create an updated ver….
Moim celem było stworzenie zaktualizowane ver….

My whole life… all I have wanted was to create a work of art.
Przez całe swoje życie jedyne, co chciałem, to stworzyć dzieło sztuki.

My role was to create something exceptional.
Moją rolą było stworzenie czegoś wyjątkowego.

The objective of the project was to create Super Soldiers.
Celem projektu było stworzenie super żołnierzy.

The object was to create a devastating biological weapon.
Chcieli stworzyć potężną broń biologiczną.

The idea was to create the ultimate national.
Celem było stworzenie ostatecznej broni.

Our goal was to create an exceptional place.
Naszym celem było stworzenie unikatowego miejsca.

the goal was to create a colorblind society.
celem bylo stworzenie colorblind spoleczenstwo.

Our intention was to create a warm contrast.
Naszym zamiarem było stworzenie ciepłego kontrastu.

My goal was to create an updated version without ruining the core gamep….
Moje celem było utworzenie zaktualizowaną wersję bez ruining gamep rdzenia….

I thought that your objective was to create a Philosopher's Stone.
Twoim celem jest stworzyć Kamień Filozoficzny.

The aim was to create dialogue between old and new.
Jego dążeniem było stworzenie dialogu pomiędzy starym i nowym.

According to Mr Krawczyk, the only way to create jobs was to create growth, i.e. providing incentives for businesses.
Jego zdaniem jedynym sposobem na tworzenie miejsc pracy jest tworzenie wzrostu gospodarczego, co oznacza zachęty dla przedsiębiorstw.

The idea was to create something that didn't really exist yet.
Mieliśmy pomysł, aby stworzyć coś, co jeszcze nie istniało.

The purpose of this conference was to create a national organization.
Celem tej konferencji bylo stworzenie organizacji narodowej.

The aim was to create a compliant closed corporation.
Celem było utworzenie wykształconej fińskojęzycznej warstwy społeczeństwa.

The first step was to create a format.
Pierwszym krokiem, który należy podjąć jest stworzenie postaci.

The idea was to create nice atmosphere with as little organization and financial effort as possible.
Założeniem było wykreowanie miłej atmosfery przy jak najmniejszym nakładzie organizacyjnym i finansowym.

The most important thing was to create a place who could break the social heritage.
Chciałam stworzyć miejsce, które pomoże zerwać z dziedziczeniem społecznym.

The task was to create packaging for an appealing cosmetic kit using 250 g/m2 AP-Tec Pack.
Zadaniem studentów było opracowanie estetycznego opakowania dla zestawu kosmetyków z wykorzystaniem kartonu AP-Tec Pack 250 g/m2.

His view was that America's role was to create stability in the world not to try change it.
Jego wizją było, że Amerykańską rolą jest tworzenie stabilizacji na świecie, a nie próba jego zmiany.

His goal was to create a large family as a replacement for his own broken home.
Chciał stworzyć dużą rodzinę jak zastępstwo dla swojego rozbitego domu.

Their goal was to create the perfect super soldier.
Celem było stworzenie Idealnego super żołnierza.

The result was to create a unified nation which was organized by an unambiguous set of principles.
Rezultatem bylo stworzenie jednolitego narodu, zorganizowanego przez jednoznaczny zbiór zasad.

Their goal was to create the perfect supersoldier.
Ich celem było stworzenie idealnego superżołnierza.

The main goal was to create a protocol, enabling multiple systems integration from different manufacturers,
Celem głównym było opracowanie protokołu, który umożliwiałby integrację systemów różnych producentów,

How to use "was to create" in an English sentence

The first assignment was to create a chair.

The job was to create a 100 sq.m.

Our goal was to create a lot of.

Our first project was to create a Flower.

The final phase was to create a contest.

His goal was to create district wide change.

Our strategy was to create a UX/UI “Playbook”.

This assignment was to create contrast with color.

The assignment was to create a music app.

The focus was to create that matte texture.

How to use "było utworzenie, stworzyć" in a Polish sentence

Podsumowaniem działań było utworzenie/narysowanie na terenie szkoły „muralu” z tytułem projektu.

Co do sierżanta, to z hiszpańską nazwą to celowy zabieg, chciałem stworzyć taki powiedzmy iberyjski klimat w tym opowiadaniu.

Fanpage – Rodzicielstwo Relacyjne – Facebook Jak stworzyć prawdziwe, budujące „Kocham Cię” ?

Nvidia razem z Toyotą ma stworzyć platformę do budowy komputerów dla autonomicznych aut.

Gdy chce się stworzyć ciekawie prezentujące się wnętrza można obecnie wybierać z coraz szerszego zakresu wyrobów dekoracyjnych.

Następnie należy stworzyć plan oparty na rozwiązaniu i odpowiedzieć na pytania: co chcę osiągnąć, jak to zrobię, jakich zasobów potrzebuję.

Jeśli dopiero rozpoczynamy grę, nic nie będzie stało na przeszkodzie, by stworzyć zupełnie nowy świat i to od nowa. 3.

Zawsze w takim momencie przychodzi myśl, czy w niemal 100-tysięcznym mieście nie można stworzyć choćby namiastkę tego co znajduje się w Niecieczy?

Zamierzają stworzyć najbardziej magiczny ogród w całym Harlemie, aby po wyjściu ze szpitala pan Jeet mógł spędzać czas w pięknym otoczeniu.

Głównym celem Zjazdu było utworzenie Związku Sodalicji Nauczycielek.