What is the translation of " WERE BOUND " in Czech?

• musely
• byli svázáni
• byly svázané
• spoutali
• svázali

Examples of using Were bound in English and their translations into Czech

My eyes were bound.
Měla jsem zavázané oči.

We were bound, hooded, thrown into separate cells.
Svázali nás, dali kápi na hlavu a strčili odděleně do cel.

Her legs were bound.
Její nohy byly svázané.

They were bound with ropes, and no apparent tissue damage.
Měla je spoutaná provazem, ale nemá zjevné poškození tkáně.

The victim's arms were bound.
Ruce oběti byly svázané.

Mine were bound, remember?
Moje byly svázané, pamatuješ?

All of the hostages were bound, right?
Všichni rukojmí byli svázáni, že?

Hands were bound, bag over his head.
Ruce spoutané, sáček přes hlavu.

Theresa's hands were…(sighs) were bound.
Theresiny ruce byly…- byly svázané.

Her wrists were bound to something.
Zápěstí měla k něčemu přivázané.

You said our souls were bound.
Říkal jsi, že naše duše byly svázané.

His hands were bound after he died.
Jeho ruce byly svázené až po smrti.

Right. Is this the rope that you were bound with?
Tímhle lanem vás spoutali? Dobře?

Hands were bound, bag over his head.
Ruce spoutané, sáček přes hlavu.

Unconfirmed rumors that were bound to leak.
Nepotvrzené pomluvy, které směřovaly ke zveřejnění.

Her hands were bound the same way too.
Její ruce svázané stejným způsobem.

Jesus. It looks like the goods were bound for Mexico.
Zboží nejspíš směřovalo do Mexika. Ježiši.

Her hands were bound the same way too.
Dokonce měla i stejně zavázané ruce.

Jesus. It looks like the goods were bound for Mexico.
Ježiši. Zboží nejspíš směřovalo do Mexika.

Her hands were bound the same way too.
Ruce má spoutány také stejným způsobem.

Ligature marks show the parents were bound and gagged.
Stopy po pásce značí, že rodiče byli svázáni a umlčeni.

Her arms were bound on a wooden chair behing her.
Byla přivázaná k židli s rukama za zády.

Dad, Christa's hands and feet were bound with rosaries.
Tati, Christianiny ruce a nohy, byly svázané růžencem.

His wrists were bound with a rope similar to this.
Jeho zápěstí byla svázána nějakým podobným provázkem.

Conklin had these guys wound so tight, they were bound to snap.
Conklin měl ty kluky tak spracované, žeby hned stříleli.

Legs and arms were bound with plastic strips.
Nohy a ruce jsou svázány plastovými pásky.

Which makes sense'cause the child's hands and feet were bound with twine.
Což dává smysl, protože nohy a ruce toho dítěte byly svázány provázkem.

The victims were bound Before the struggle began.
Oběti k ní byly připoutány, než se mohly bránit.

The consequences of the volition of the majority were bound to bring this ending.
Tento konec musely přinést následky chtění jeho většiny.

Eleazar and I were bound to each other steel to steel.
Eleazar a já jsme byli přikováni k sobě jako ocel k oceli.