Examples of using Were bound in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Wrists were bound.
פרקי כף היד היו קשורים.You were bound to date someone I knew.
The victim's arms were bound.
We were bound to get hit.
נכרכו אנחנו להידרס.All of the hostages were bound, right?
כל השבויים היו כבולים, נכון?Mine were bound, remember?
שלי היו קשור, זוכר?Ligature marks show the parents were bound and gagged.
סימני הקשירה מראים שההורים נקשרו ופיהם ניסתמו.They were bound to give it up.
America's early entrepreneurs were bound by space and time.
They were bound for the New World.
הם מחוברים לעולם החדש.There's evidence that, uh, Theresa's hands were…(sighs) were bound.
יש ראיות לכך ש, אה, ידיה של התרזה היו…(נאנח) שיהיו קשור.Their fates were bound together.
גורלם היה קשור.We were bound here among the stars long ago.
גבלו אותנו כאן, בין הכוכבים, לפני זמן רב.Feel like you were bound for glory?
They were bound to find out. It doesn't change anything for us.
היה ברור שהם יגלו, זה לא משנה שום דבר מבחינתנו.Sam and I, we were bound by reality.
לי, הם היו מחויבי המציאות.Variation on pugilistic pose indicates her wrists and ankles were bound.
הוריאציה על תנוחת אגרופיה מצביע שפרקי ידיה וקרסוליה היו קשורים.As if it were bound to happen.
They were bound to attract attention- even without studying ancient ceremonial religion.'.
Such disparate views were bound to clash, sooner or later.
נקודות מבט מנוגדות כל כך, מוכרחות היו להתנגש, במוקדם או במאוחר.They were bound to find each other.
Her wrists were bound to something.
פרקי ידיה היו כבולות למשהו.At 14, they were bound and placed in the bath of milk.
בגיל 14, הם היו קשורים ו להציב באמבטיה של חלב.Her hands were bound the same way too.
גם כפות ידיה נקשרו באותו אופן.Or maybe they were bound so they could be tortured.
או שהן נקשרו כדי שיוכלו לענות אותן במים.For our hearts were bound together♫ stronger than an iron wall.
עבור בליבנו נכרכו יחד ♫ חזק יותר קיר ברזל.My legs and arms were bound like in a terrifying horror film.
רגליי וזרועותיי היו כבולות למיטה כבסרט אימה מבעית.These voters were bound to show up on election day, no matter what!
אנחנו היינו חייבים להכין את נשק יום הדין, ויהי מה!Yang's feet were bound when she was just five years old by her grandmother.
רגליה של ג'ינג נקשרו כשהיתה בת שש על ידי סבתה.You say you were bound, abused and roughed up by a group of bodybuilders.
אתה אומר שאתה היה קשור, התעללות ונשחק על ידי קבוצה של מפתחי גוף.
