What is the translation of " WERE INTERESTED " in Czech?

• zajímalo
• zaujal
• zájem
• zajímají
• zajímá
• zajímal
• zaujalo

Examples of using Were interested in English and their translations into Czech

I'm sorry, you were interested.
Promiň, zajímal tě.

You were interested in everything.
Zajímalo vás všechno.

The sector you were interested in.
Sektor který vás zajímal.

We were interested in our hearts.
Zajímali nás naše srdce.

Is that all you were interested in?
To je všechno co tě zajímá?

That you were interested in. She came up with an idea on the spot.
Který tě zaujal. Z fleku vymyslela projekt.

The dead man, in case you were interested.
Mrtvý muž, kdyby vás to zajímalo.

I saw you were interested in this old junk.
Vím, že vás podobné cetky zajímají.

I thought it was a topic you were interested in.
Myslel jsem, že vás to téma zajímá.

And people were interested in what he had to say.
A lidi zajímalo, co měl na srdci.

She came up with an idea on the spot that you were interested in.
Který tě zaujal. Z fleku vymyslela projekt.

I thought you were interested in slugs.
Já myslel, že tě slimáci zajímají.

She came up with an idea on the spot that you were interested in.
Z fleku vymyslela projekt, který tě zaujal.

And my students were interested in so many things.
Mé studenty zajímalo tolik věcí.

Our parents discovered something our leaders were interested in.
A pak rodiče nalezli něco, co zaujalo naše vůdce.

I know that you were interested in the top floor.
Vím, že vás zajímalo horní patro.

They would be great to have on our team if they were interested.
Kdyby měli zájem, bylo by fajn mít je v týmu.

Bob and his team were interested to hear.
Boba a jeho tým zaujalo, že se dozvěděli.

In forming an alliance with you two, what's your plan? If I were interested.
Jaký byste měli plán? Kdybych měla zájem vytvořit s vámi dvěma alianci.

Was that why you were interested in my book?
Proto vás zajímá moje kniha?

Our parents discovered something our leaders were interested in.
Ale pak naši rodiče objevili něco, co naše vůdce zaujalo.

I thought you were interested in something else.
Já myslela, že vás zajímá něco jiného.

His professional opinion. And when he would finished, we were interested to hear.
A až skončí, jeho profesionální názor. zajímalo nás uslyšet.

I saw you were interested in this old junk.
Všiml jsem si, že vás ty staré krámy zajímají.

His professional opinion. And when he would finished, we were interested to hear.
A když skončil, zajímalo nás dovědět se jeho profesionální názor.

Didn't you say you were interested in the money?
Neříkali jste snad, že vás zajímají peníze?

If they were interested in talking, they would have approached us before they attacked us.
Kdyby je zajímalo mluvení, přišli by dřív, než by zaútočili.

I would love some, but I didn't think you were interested in that kind of thing.
Moc ráda. Nemyslela jsem, že tě takové věci zajímají.

That you were interested in. She came up with an idea on the spot.
Z fleku vymyslela projekt, který tě zaujal.

So the other day, I, misunderstood why you were interested in my conversation with your boss.
Tehdy jsem špatně pochopil, proč vás zajímal můj rozhovor s vaším šéfem.