What is the translation of " WHEN LIGHT " in Czech?

• když světlo

Examples of using When light in English and their translations into Czech

When light.
Když světlo.

Do not open door when light is flashing.
Neotvírejte, když světlo bliká.

When light and shadow are joined.
Až světlo a stín v jedno splynou.

Orange LED lights up when light is received.
Oranžová LED svítí při detekci.

When light and shadow are joined once more.
Až světlo a stín opět v jedno splynou.

Directly beneath it a bumpy like a woman's lap- when light falls on its right side.
Přímo nad ním, připomínala mu ženské boky- když světlo dopadalo na tu správnou stranu.

When light comes tomorrow, the mountains will be near.
Až zítra bude světlo, hory budou blízko.

Off of metallic flakes added to the ink. And it's made possible when light reflects.
Metalických kousků přidají do inkoustu. A je to možné, když se světelné odrazy.

When light is reflected on the mirror, she gets stronger.
Když je odražené světlo na zrcadlo, stane se silnější.

A touch event is registered with great accuracy when light is blocked by a finger or stylus.
Dotyk je registrovaný s velkou přesností, když je světlo blokováno prstem nebo dotykovým perem.

You know how when light hits a prism it divides into a spectrum of colors?
Víte jaké to je když světlo zasáhne hranol a potom se rozdělí na barevné spektrum?

He wanted to time-travel back to that first moment, when light filled the Universe, and see it.
Chtěl jít zpět časem až k prvnímu okamžiku, kdy světlo vyplnilo vesmír, a chtěl to světlo vidět.

When light touches it… the top coating disappears… and the painting below can be seen.
Když na něj dopadne světlo, horní nátěr zmizí a objeví se spodní malba.

It was visible to the naked eye. So bright that when light from the explosion reached Earth in 1987.
SUPERNOVA Tak jasná, že když její světlo dosáhlo v roce 1987 Země, bylo ho možno pozorovat pouhým okem.

When light passes through a prism, there's a spectrum, and the colour that's most curved.
A barva, která je nejvíce zakřivená Když světlo prochází prizmatem, vzniká spektrum.

Is blue! The second is that there's also the dispersion of colors, When light passes through a prism, there's a spectrum, and the color that's most curved.
Je modrá! Když světlo prochází hranolem, vzniká spektrum, a barva, která je nejvíce zakřivená.

When light display the color you need, press the“Select” button to choose.
Až se na displeji zobrazí požadovaná barva světla, stiskněte tlačítko“Select” pro zvolení.

And it's made possible when light reflects off of metallic flakes added to the ink.
A je to možné, když se světelné odrazy metalických kousků přidají do inkoustu.

When light strikes an eyeglass lens, it is broken down into its component parts and dispersed.
Když světlo dopadá na brýlovou čočku, láme se a rozptyluje na své komponentní části.

But that speed changes when light passes through a material or when it runs into another light beam.
Ale tato rychlost se mění, když světlo prochází materiálem, nebo když letí uvnitř jiného svazku světla..

When light enters the camera, it hits the pixels and creates individual electronic charges.
Když světlo dopadne na kameru, zasáhne to pixely a vytvoří individuální elektrické náboje.

These crystals react chemically when light hits them, and the crystals change into silver metal when they are developed.
Tyto krystaly chemicky reagují pakliže na ně dopadne světlo, a krystaly se změní na stříbrný kov pokud se film vyvolá.

When light is put away, as when the neighbor holds a lamp to witness her good-bye.
Když je světlo odebráno, jako když soused drží lampu k svěděctví jejího sbohem.

It's a bit like when light from a torch passes through your hand and sort of hints at the shape of the bones beneath.
Trochu jako když světlo z pochodně jde skrz ruku a jakoby ukazuje na tvar kostí.

When light from the cosmic microwave background passes through that hot gas, it gets subtly altered.
Když pak světlo kosmického mikrovlného pozadí prochází tímto žhavým plynem, nepatrně se změní.

When light passes through atoms of interstellar gas, it can interfere with this exchange of photons and knock an electron out of its orbit, but only if the light has exactly the right amount of energy.
Když světlo prochází přes atomy mezihvězdného plynu, zasahuje do této výměny ve fotonech a vyráží elektrony z jejich drah, ale jen pokud má světlo přesně tu stejnou hodnotu energie.

A mystic candle, when lit, it will let me open any window.
Mystická svíce, která když svítí, dovolí mi otevřít jakékoliv okno.

Initial Lighting: When lit for the first time, the grill emits a slight odor.
Počáteční zapálení: když zapalujeme poprvé, gril vydává mírný zápach.

When lit, thermite undergoes an exothermic reduction oxidation reaction.
Když je rozsvíceno, termit podléhá exotermické redukci oxidační reakce.

It will let me open any window. A mystic candle, when lit.
Mystická svíce, která když svítí, dovolí mi otevřít jakékoliv okno.