What is the translation of " WILL PROSPER " in Czech?

• bude prosperovat
• se bude dařit
• bude vzkvétat
• s prosperitou

Examples of using Will prosper in English and their translations into Czech

All will prosper.
Všichni budou prosperovat.

And together we will prosper.
Spolu z toho budem těžit.

Lu will prosper and Qi will come to heel.
Lu bude vzkvétat, a podrobí si Qi.

Our family will prosper.
Naší rodině se bude dařit.

Lu will prosper, and will bring Qi to heel.
Lu bude vzkvétat, a podrobí si Qi.

The wolf that keeps it will prosper.
Vlk ten, co řídí se jimi, žije.

A family, will prosper. in harmony.
V souladu, s prosperitou. Rodina.

Drink this, Marco. He will prosper.
Pij tohle Marco, donesu Ti lepší.

Korea will prosper under the Japanese rule!
Korea bude pod japonskou vládou prosperovat!

If he deals with me he will prosper.
Když se mnou bude obchodovat, hodně získá.

Our enterprise will prosper again tomorrow.
Naše snažení bude mít zítra opět úspěch.

I promise you… that together, we will prosper.
Slibuju ti… Že společně budeme prosperovat.

We will prosper. I promise you… that together… My friends.
Přátelé, slibuji vám, že společně budeme vzkvétat.

A family… in harmony… will prosper… in everything.
Rodina, v souladu, s prosperitou. Ve všem.

Elope with my sister! Everybody's life will prosper!
Uteč s mojí sestrou, to by přišlo vhod všem!

That together, we will prosper. I promise you… My friends.
Že společně budeme vzkvétat. Přátelé, slibuji vám.

It's meaningless if I'm the only one who will prosper.
Nemá smysl, pokud jako jediný budu prosperovat.

We will prosper. I promise you… that together… My friends.
Že společně budeme vzkvétat. Přátelé, slibuji vám.

Our land, the people's land, will prosper again!
Naše země, země lidí, bude opět prosperovat!

Either we will prosper together, or I will get rid of you.
Buď budeme spolu prosperovat, anebo se tě zbavím.

I promise you… that together, we will prosper. My friends.
Že společně budeme vzkvétat. Přátelé, slibuji vám.

Then you will prosper beyond your dreams and live in Miami millionaire-style.
Pak si splníte vaše sny a budete žít v Miami, jako milionáři.

I promise you… My friends, that together, we will prosper.
Přátelé, slibuji vám, že společně budeme vzkvétat.

Then you will prosper beyond your dreams and live in Miami millionaire-style.
Zit v Miami, jako milionari. Pak si splnite vase sny a budete.

I promise you… My friends, that together, we will prosper.
Že společně budeme vzkvétat. Přátelé, slibuji vám.

Under our dark lord's dominion, Salem will prosper and grow, becoming a mighty nation.
Pod nadvládou našeho Temného pána bude Salem vzkvétat a růst a stane se mocným národem.

My friends, I promise you… that together, we will prosper.
Že společně budeme vzkvétat. Přátelé, slibuji vám.

This nation will prosper because it is a godly nation and because we walk hand in hand with the Lord.
Tento národ bude prosperovat, protože je to boží národ a protože jdeme ruku v ruce s Bohem.

My friends, that together, we will prosper. I promise you.
Že společně budeme vzkvétat. Přátelé, slibuji vám.

This great nation will endure, as it has endured, will revive and will prosper.
Ale tento velký národ přetrvá, jako přetrval dodnes, ožije a bude vzkvétat.