What is the translation of " WOULD EXIST " in Czech?

• bude existovat

Examples of using Would exist in English and their translations into Czech

None of this would exist.
Nic z tohoto by neexistovalo.

You would exist outside the whole of creation.
Existovali byste mimo celé stvoření.

If this place had a name, then it would exist.
Kdyby to místo mělo jméno, tak by existovalo.

Entity would exist without form in conventional sense.
Entita by existovala bez formy ve známém slova smyslu.

We were three brothers who would exist forever.
Byli jsme tři bratři, kteří chtěli žít věčně.

But much of it would exist only in people's imaginations.
Ale většina z ní bude existovat jen v představách lidí.

Without them, none of the trade within the EU would exist.
Bez nich by žádný obchod v rámci EU neexistoval.

If it would exist, I would free it.
Pokud by skutečně existoval, tak bych ho osvobodil.

If it wasn't for me. None of this would exist.
Pokud to nebylo pro mě. Nic z toho by neexistovalo.

Then a state of war would exist between Naples and the Papal States.
Potom by vznikl mezi Neapolí a papežskými státy válečný stav.

If all thought thus no the human race would exist.
Kdyby to takhle viděl každej, tak by lidstvo vymřelo.

Unusual that such a lake would exist under these planetary conditions.
Neobvyklé, že za podmínek na planetě může takové jezero existovat.

None of those who have the gift of life today, would exist.
Nikdo z nás, kdo má nyní poklad zivota by neexistoval.

No emotion would exist because nothing would be alive.
Neexistovali by žádné emoce, protože by nic nebylo naživu.

Without that, I don't think your little empire would exist.
Myslím si, že bez toho by tvoje malé impérium neexistovalo.

We would cease to be… and another would exist in our place without control.
A místo nás by byl někdo jiný, bez sebeovládání se. Přestali bychom existovat.

If your mom wasn't the type to volunteer for unpleasant jobs, none of you would exist.
Kdyby máma nebyla typ dobrovolníka na nepříjemné věci, ani jedna z vás by tu nebyla.

A fully functioning Scylla project would exist on a global scale.
Plně funkční projekt Scylla může existovat v globálním měřítku.

If wooden sailing ships in the old days were not reusable, I don't think the United States would exist.
Spojené státy by neexistovaly. Kdyby se dřevěné lodě z dob minulých nedaly znovu použít.

I didn't imagine such determination would exist within that frail body.
Tak silná vůle? Kdo by si představil, že uvnitř tak křehkého těla by mohla existovat.

Entity would exist without Form in conventional sense. Computer: working. To meet with specified Requirements.
Pro splnění daných podmínek, v konvenčním smyslu. by bytost existovala bez formy Zpracovávám.

The steady-state theory held that the universe had always existed and would exist forever.
Teorie ustáleného stavu tvrdila, že vesmír vždy existoval a bude existovat navždy.

I knew that kind of thing would exist somehow, but I can't believe that now I can meet that.
Tušila jsem, že někdo takový existuje, ale nevěřila jsem tomu, dokud jsem toho nebyla svědkem.

If wooden sailing ships in the old days were not reusable, I don't think the United States would exist.
Kdyby staré dřevěné plachetnice byly na jedno použití, nemyslím, že by existovaly Spojené Státy.

But under the new paradigm, they would exist… as a mutually supportive, noncompetitive grouping.
Ale podle nového paradigmatu, budou žít… jako navzájem se podporující, nekonkurující si seskupení.

Historically, given the period 1946-1989, we do not have family businesses in the Czech Republic that would exist for several generations.
Historicky, vzhledem k období 1946- 1989, nemáme v České republice rodinné firmy, který by existovaly po několik generací.

The entire universe would exist as one tiny point, Much as it was at the instant of the big bang.
Celý Vesmír bude existovat jako jeden malý bod, podobně jako tomu bylo v okamžiku Velkého třesku.

This would eradicate the expensive need to harmonise a rail link to the UK, as no rail link would exist.
Tím by se eliminoval nákladný požadavek na harmonizaci železniční tratě do Spojeného království, protože by už žádná neexistovala.

We didn't know how many car companies would exist, and including, would there be any americans among them?
Nevěděl jsem, kolik společností nebude auto, nebo pokud existuje Americký mezi nimi?

Only that if it didn't exist… if there wasn't this mysterious attraction… this pull between objects… then none of this would exist either.
Akorát kdyby neexistovala… kdyby tu nebyla ta tajemná přitažlivost… tenhle pohyb mezi objekty… nic z toho by taky neexistovalo.