What is the translation of " ARE SORT " in Danish?

• er lidt
• på en måde er
• er ret
• ligesom er
• er natteravn
• er faktisk

Examples of using Are sort in English and their translations into Danish

You are sort of handsome.
Du er lidt fin.

The other fingers are sort of numb.
De andre fingre er lidt følelsesløse.

And cops are sort of nerds with guns, aren't they?
Og strissere er ligesom nørder med pistoler, er de ikke?

Brittany, these questions are sort of gossipy.
Brittany, de her spørgsmål er faktisk sladderagtige.

Now we are sort of starting over, saying goodbye and welcoming new crew at the same time.
Nu starter vi på en måde forfra; giver farvelkram og siger velkommen på samme tid.

It makes it look like there are sort of two breeding periods here.
Det får det til at se ud som om der på en måde er to formerings perioder her.

What we imagine, or what we read in the books Oftentimes, what we write in the writer's room, are sort of inflexible knowledge.
Det, vi forestiller os eller læser i bøger, Ofte er det, vi skriver i forfatterrummet, en form for urokkelig viden.

Ben and I are sort of really over.
Ben og jeg har ikke noget videre mere.

Because usually, you know, he dates girls that are sort of, you know with.
Fordi normalt, du ved, så går han ud med piger, der ligesom er, du ved, med.

It's like there's this whole group of people who are sort of connected to me.
Det er, som om der er, hele denne gruppe af mennesker, som på en måde er knyttet til mig.

But you're sort of interested?
Men du er lidt interesseret?

We're sort of together.
Vi er lidt sammen.

You're sort of amazing.
Du er ret enestående.

You're sort of a legend and.
Du er lidt af en legende.

They're sort of wild, you know… all wild.
De er ret vilde, forstår du… helt vilde.

Your daddy said you're sort of.
Din far siger, du er natteravn.

We're sort of like a team.
Vi er lidt ligesom et team.

You're sort of beautiful.
Du er faktisk smuk.

And thank God,'cause they're sort of dangerous.
Gudskelov, fordi de er ret farlige.

A night owl around the neighborhood. Your daddy said you're sort of.
Din far siger, du er natteravn.

They're sort of crazy.
De er lidt skøre.

You're-- you're sort of prissy.
Du er… Du er lidt sippet.

You're sort of fondling them.
Du nærmest kæler dem.

We're sort of what you would call unlucky.
Vi er sådan, det man kalder uheldige.

You're sort of stuck here.
Du sidder ligesom fast herude.

They're sort of the unsung heroes in all of this.
De er nærmest de ubesungne helte i hele historien.

They're sort of diagnostic.
De er en form for diagnostiske.

So in this one, you're sort of smiling at your dad.
Nå… På det her smiler du lidt til din far.

When they sit down, they're sort of spread out.
Når de sætter sig, spreder de sig ligesom ud.

I know that we're sort of the junior varsity team around here, but we would appreciate it if you would surrender your weapon to us when we're holding you at gunpoint.
Jeg ved, at vi ligesom er juniorholdet her men vi ville værdsætte, at du gav os pistolen, når vi sigter på dig.

How to use "are sort" in an English sentence

They are sort of military, utility, cargo-esque.

Even the mirrors are sort of slow!

Those are sort of the three pillars.

Also, brookies are sort of stream bellwethers.

they are sort of more intensely blueberry.

The jobs are, are sort of pre-booked.

Note: The records are sort of spotty.

They are sort of the same thing.

Schwiizerdütsch words are sort of funny too.

These are sort of the brightest minds.

How to use "er lidt, er ret" in a Danish sentence

Jeg er lidt pjattet med et-tallet, men du har lavet mange smukke kager.

På nogle skoler, hvor TR’en er lidt ihærdig, kommer der en hel flok.

Shorts & Top : Second Female Ingen kommentarer til Mit liv er ret fantastisk for tiden!

Voks har den unikke evne til at gribe alle hårene, selv de mindste og korteste, hvilket er ret vanskeligt at fjerne ved hjælp af andre metoder.

Selvom at kalde det et nederlag nok er lidt af en overdrivelse.

Sway er lidt anderledes på det punkt, da designet er mere fastlåst, og hvor fokus er på at arbejde med billeder i præsentationen.

De er ret hårdføre og tåler alle varmekilder, dog skal du ikke bruge boost funktioner på komfuret.

Og så er jeg vild med, at den er ret unik, og derfor ikke dufter som andre parfumer. 4.

På Facebook er 38692 brugere tilhængere af Lampemesteren.dk, og her har forretningen modtaget 80 ratings med en gennemsnitlig vurdering på 4,7 af 5, som ligeså er ret så overlegent.

Hun er ret fascineret af historien i ting, hun er glad for at gå på museer alene.