What is the translation of " BACK TO THE SOURCE " in Danish?

• tilbage til kilden

Examples of using Back to the source in English and their translations into Danish

Go back to the source.
Tag tilbage til kilden.

So she's going back to the source.
Hun tog tilbage til kilden.

Go back, to the source.
Gå tilbage til kilden.

Follow the clues back to the source。
Følg sporene tilbage til kilden.

Go back to the source. The source, the source..
Gå tilbage til kilden. Kilden… Kilden..

I tracked it back to the source.
Jeg sporede den tilbage til kilden.

Go back to the source. The source, the source..
Tag tilbage til kilden… Kilden… Kilden..

Yeah, it should lead us back to the source.
Ja, det skulle lede os tilbage til kilden.

Go back to the source location of the file and check it.
Gå tilbage til kildens placering af filen og tjek den.

So I went back to the source.
Jeg gik tilbage til kilden.

Figure out who's using it, trace it back to the source.
Finde brugeren, og så spore det tilbage til kilden.

I follow my intelligence back to the source, Now… see what else they know. What now?
Hvad nu? Nu følger jeg min efterretning tilbage til kilden.

Mapping materials from final assembly back to the source.
Kortlægning af materialerne- fra den afsluttende montering og helt tilbage til kilden.

So I went back to the source. I may not have been able to speak with Orson, but I could observe him, watch him the way men watch animals to come to a deeper understanding of their behaviour.
Så jeg gik tilbage til kilden og begyndte at observere Orson som man studerer dyr for at forstå deres opførsel bedre.

In order to live in harmony with nature, it is important to go back to the source.
At leve i harmoni med naturen er det vigtigt at gå tilbage til oprindelsen.

Yet I learned that to study the newest developments is not enough: we have to go back to the sources… The past is a laboratory of human experience, from which to learn.
Men jeg lærte at studere de nyeste udviklinger er ikke nok: vi er nødt til at gå tilbage til kilderne… Fortiden er et laboratorium af menneskelig erfaring, fra hvilken de kunne lære.

We are working with the FBI and Secret Service to track everything back to the source.”.
Vi arbejder med FBI og Secret Service til at spore alt tilbage til kilden.”.

Forward them on any further and doesn't, and then sends a message back to the source host telling it.
Sende dem på yderligere og ikke, og sender derefter en besked tilbage til kilden vært fortæller det.

Our film does not follow the storyline of TR and TR: Cradle of Life. Forget what you knew about Lara Croft from the Hollywood movies, this film goes back to the source.
Vores film følger ikke historien fra Tomb Raider og Tomb Raider: Cradle of Life. Glem hvad du ved om Lara Croft fra Hollywood filmene, denne film går helt tilbage til kilden.

Com, you would see the traffic spike in Clicky immediately, along with links back to the sources sending you the traffic.
Com, ville du se trafikken spike i Clicky straks, sammen med links tilbage til kilderne sende dig trafikken.

Apple maps many materials, including conflict minerals, back to the smelter and goes even further with others- tracking some, like cobalt, all the way back to the source.
Apple kortlægger mange materialer, inkl. konfliktmineraler, helt ned på smelteriniveau, og med andre materialer går vi endnu længere- f. eks. med kobolt, som vi sporer helt tilbage til kilden.

Open RecycleBin Look for the deleted MP4/MOV file Right-click on the MP4/MOV file Click on Restore button Go back to the source location of the file and check it.
Åbn Papirkurv Kig efter den slettede MP4/ MOV-fil Højreklik på MP4/ MOV-filen Klik på Gendan knap Gå tilbage til kildens placering af filen og tjek den.

Forget what you knew about Lara Croft from the Hollywood movies, this film goes back to the source.
Glem hvad du ved om Lara Croft fra Hollywood filmene, denne film går helt tilbage til kilden.

So that first hop gets those packets, sees that it's not supposed to forward them on any further and doesn't, and then sends a message back to the source host telling it that the packets died.
Således at første hop får disse pakker, ser, at det ikke er meningen at sende dem på yderligere og ikke, og sender derefter en besked tilbage til kilden vært fortæller det at pakkerne døde.

For each provider we have a hard number for recommended download speed, and a citation back to the source.
For hver udbyder har vi en hård nummer anbefalet download hastighed, og en henvisning tilbage til kilden.

Great news for anybody seeking answers, the WorldLingo MA now has over 18 million articles, if like me you're interested in history, you will know how valuable it is to go back to the source, the WorldLingo MA is adding documents that no one's translated before.
Gode nyheder for folk der søger svar. WorldLingo MA Har nu over 18 millioner artikler, hvis du kan lide mig, du er interesseret i historie, ved du, hvor vigtigt det er at gå tilbage til den kilde, de WorldLingo MA er tilføjelse af dokumenter, der ikke er oversat.

Yet I learned that to study the newest developments is not enough: we have to go back to the sources.
Men jeg lærte at studere de nyeste udviklinger er ikke nok: vi er nødt til at gå tilbage til kilderne.

After sllecting Return to Cydia after downloading is complete will take you back to the Sources screen.
Efter sllecting Retur til Cydia efter download er færdig, vil tage dig tilbage til Kilder skærm.

You may have read that you are God's in the making and this is why your path is taking you back to the Source of All That Is.
I har måske læst, at I er Guds i sin vorden og det er grunden til, at jeres vej fører jer tilbage til Kilden af Alt Der Er.

The Divine Energy stays with you as long as you permit it to My Divine Light Warriors and then dissipates returning back to the Source of its Creation.
Den Guddommelige Energi vil forblive hos jer, så længe I tillader det, Mine Guddommelige Lyskrigere, og spreder sig så idet de vender tilbage til Kilden til deres skabelse.

How to use "back to the source" in an English sentence

I suggest going back to the source for inspiration.

You can move money back to the source account.

Did you pass details back to the source department?

I went back to the source in the OP.

Go back to the source and correct all errors.

Cady went back to the source of The Matchmaker.

Travel back to the source for the ultimate St.

We give back to the source of our inspiration.

Do we kick them back to the source system?

Back to the source and optimised for the purpose.

How to use "tilbage til kilden" in a Danish sentence

Gå tilbage til Kilden med glæde i jeres sjæl og kærlighed i jeres hjerte.

Når ordenene nu skal kløves ordentligt, er det værd at gå tilbage til kilden og originalsproget.

Målet bliver at løsrive sig fra den ydre illusion om mangfoldighed (maya) og søge tilbage til kilden (Brahman).

Så også stor ros til jer som tænker på områdets deklarationer og forsøger at bringe udsigten tilbage til Kilden.

Vi vil forstå vores handlingsbasis, vi vil tilbage til kilden for vores moralske handlingsbasis, hvorfra et menneskeliv og dets karakter og personlighed formes.

Det er bedre for kroppen og miljøet at gå tilbage til kilden: super natural botanicals.

Da der er tolv deltagere, det samlede antal trin omkring kanalen tilbage til kilden de er tolv.

Bølgerne rejser, indtil de kontakter en genstand og derefter springer tilbage til kilden.

Men, hvor det bliver kompliceret, er, når der ændrede kode ønsker at komme tilbage til kilden arkiv.

Det er som at være nået tilbage til kilden; den sydende og boblende ursuppe, hvor alverdens objekter opstår af plastik og metal.