What is the translation of " COMPLEX PROCEDURE " in Danish?

• kompliceret procedure
• kompleks procedure
• indviklet procedure
• komplekse procedure
• kompleks proces

Examples of using Complex procedure in English and their translations into Danish

But it's a complex procedure.
Det er en kompleks proces.

However, one type of lipoma, the infiltrative lipoma, can require a more complex procedure.
Dog, én type lipoma, den infiltrativ lipoma, kan kræve en mere kompliceret procedure.

This is a complex procedure.
Det er en indviklet procedure.

Cleansing- it is not just washing, is a complex procedure.
Udrensning- det er ikke bare vaske, det er en kompliceret procedure.

It's a complex procedure-- I mean, meredith.
Det er en indviklet procedure.

I realize this is a complex procedure.
Det er vist en kompliceret procedure.

It's a complex procedure, but I would say the odds are in his favour.
Det er en kompleks procedure, men han burde klare den.

That's to be expected. It's a complex procedure.
Det er en kompliceret procedure.

There are no complex procedures to take this drugs.
Der er ingen komplicerede procedurer til at tage denne medicin.

Moreover, rooting Android smartphones is quite a complex procedure for users.
I øvrigt, rode Android-smartphones er en ganske kompliceret procedure for brugerne.

There are no complex procedures to take this tablets.
Der er ingen komplicerede procedurer til at tage dette tabletter.

We realize that there is a slight delay in completing these very complex procedures.
Vi er klar over, at der er en lille forsinkelse i fuldførelsen af disse meget komplekse procedurer.

There are no complex procedures to take this medicine.
Der er ingen komplicerede behandlinger til at tage denne medicin.

Over the coming months we expect to complete the topside of this very complex procedure.
I de kommende måneder forventer vi at fuldende hovedelementerne i denne meget komplekse procedure.

You don't need to follow any complex procedure to unlock iDevice.
Du behøver ikke at følge nogen kompliceret procedure for at låse iDevice.

We possess technologies that are quite capable of resolving much of the difficulty currently inherent in this complex procedure.
Vi har teknologier, der nemt kan løse mange af de problemer, der i øjeblikket ligger i den komplekse procedure.

Mesodissolution complex procedures helps to solve a number of problems.
Mesodissolution komplekse procedurer bidrager til at løse en række problemer.

With the redesigned user interface, every function is just one click away and complex procedures become self-explanatory.
Med den nydesignede brugergrænseflade er hver funktion kun et klik væk, og komplekse procedurer bliver selvforklarende.

This may sound like a fairly complex procedure, but it will work with nearly every IncrediMail converter.
Det kan lyde som en temmelig kompliceret procedure, men det vil arbejde med næsten alle IncrediMail konverter.

With the newly designed user interface, every function is just one click away and complex procedures become easily understandable.
Med den nyligt gendesignede brugergrænseflade er alle funktioner kun ét klik væk og komplekse procedurer er blevet nemt forståelige.

As you will know, in a rather complex procedure, Parliament has already been consulted on the agreement itself.
Som De ved, er Parlamentet allerede blevet hørt vedrørende selve aftalen i en temmelig kompleks procedure.

Bureaucracy: an administrative system in which the need or inclination to follow complex procedures impedes effective action.
Bureaukrati: et administrativt system, hvor behovet for eller tilbøjeligheden til at følge indviklede fremgangsmåder er en bremse for effektiv indsats.

Some of these fixes use complex procedures, and as such, there's a chance that you lose some of your personal data.
Nogle af disse rettelser bruge komplekse procedurer, og som sådan, der er en chance for, at du mister nogle af dine personlige data.

I wish to thank the Commission, the Council and my colleagues, in particular the shadow rapporteurs, for their help in steering through this rather complex procedure.
Jeg vil gerne takke Kommissionen, Rådet og mine kolleger, navnlig skyggeordførerne, for deres hjælp med at komme igennem denne temmelig komplekse procedure.

We must now face up to the still more complex procedure introduced at Maastricht.
Vi må nu indstille os på den endnu mere komplicerede procedure, der blev udviklet i Maastricht.

This is a complex procedure where the bone marrow of the patient, including the leukaemia cells, is destroyed and replaced by stem cells that‘ recolonise' the bone marrow.
Dette er en kompleks proces, hvor patientens knoglemarv, herunder leukæmicellerne, ødelægges og erstattes af stamceller, som på ny' koloniserer' knoglemarven.

This table presents the details of more complex procedures applied to specific cases.
Denne tabel giver en nærmere beskrivelse af de mere komplicerede procedurer, der gælder i særlige tilfælde.

Whenever a disaster occurs, a very complex procedure has to be followed- firstly, there is an assessment and then there is also the codecision of the European Parliament and the Council- which can result in delays.
Hver gang der sker en katastrofe, skal man følge en meget indviklet procedure- først er der en vurdering, og derefter er der også Parlamentets og Rådets fælles beslutningsprocedure- hvilket kan medføre forsinkelser.

The table presents the details of more complex procedures applied to specific cases.
Tabellen indeholder nærmere oplysninger om mere komplekse procedurer, som finder anvendelse i særlige tilfælde.

One problem facing the local communities which are proposing to carry out a project involving the renovation of residential heating systems is the complex procedure which they need to follow.
Et problem, som lokalsamfundet står over for, når man har planer om at gennemføre et projekt med renovering af husenes opvarmningssystemer, er den komplicerede procedure, man skal følge.

How to use "complex procedure" in an English sentence

It's a complex procedure so its enactment is likewise complex.

This is complex procedure performed by a trained orthopaedic surgeon.

Orthognathic surgery is a complex procedure that requires careful planning.

The collection of data made a very complex procedure necessary.

Professor Bala says it makes an otherwise complex procedure simple.

The installation is a complex procedure and takes 1d10 hours.

Hip arthroscopy is a complex procedure that requires specialized training.

This slightly more complex procedure can be used in both cases).

Sometimes a complex procedure is not completed all in one day.

In all reality, it’s a much more complex procedure than that.

How to use "kompliceret procedure, indviklet procedure" in a Danish sentence

Du kan tage en række busser, men det ville være en tidskrævende og kompliceret procedure.

liv efter Whipple operation Whipple operation er en kompliceret procedure udført hos patienter med kræft i bugspytkirtlen .

Det ser ud til, at dette er en kompliceret procedure.

Meget delikat og indviklet procedure, men lige så vigtigt at få det rigtige brændstofniveau i kammeret.

Du får eksperthjælp fra bankerne, der kan gøre denne tilsyneladende kompliceret procedure en flot, enkel.

Hvis "stramning" synes at være en kompliceret procedure, skal fastgørelsesholderens tærn nærmest hullet fjernes.

Som anført kan koronektomi være en teknisk kompliceret procedure at udføre, fordi det er svært at få tilstrækkeligt overblik over operationsområdet, især distolingvalt for M2 inf.

Da SMAS løft - en temmelig kompliceret procedure, efter ophævelsen brug for lidt tid til at tilbringe på hospitalet (generelt omkring to til tre dage).

Ved moderne kirurgiske standarder er steriliseringen af ​​mænd ikke en kompliceret procedure.

Typer af operationer, der anvendes til at bryde menisken arthrotomi temmelig kompliceret procedure med henblik på fjernelse af menisken.