What is the translation of " CONSISTENT IMPLEMENTATION " in Danish?

• konsekvent gennemførelse
• ensartet gennemførelse

Examples of using Consistent implementation in English and their translations into Danish

Legal instruments for consistent implementation across the EU.
Retlige instrumenter til konsistent gennemførelse i hele EU.

There is a national remedial programme in Hungary, but not a word about consistent implementation of it.
Der eksisterer et nationalt afhjælpningsprogram i Ungarn, men der er ikke et ord om konsekvent gennemførelse af det.

Through the consistent implementation and execution is the vision for interesting races.
Gennem en konsekvent gennemførelse og udførelse er visionen for interessante løb.

The Commission's proposal is a consistent implementation of this idea.
Kommissionens forslag er en konsekvent gennemførelse af dette.

Promote consistent implementation of EU regulation and so improve the functioning of the single market.
Fremme en ensartet gennemførelse af EU's regler og således få det indre marked til at fungere bedre.

Let us emphasise constantly the importance of consistent implementation.
Vi må vedblive med at understrege betydningen af konsekvent gennemførelse.

A rigorous and consistent implementation of the surveillance procedures would be conducive to prudent fiscal policies.
En streng og konsekvent gennemførelse af overvågningsprocedurerne vil kunne bidrage til forsigtige finanspolitikker.

In general, the installation of such a structure is a consistent implementation of the following activities.
Generelt, installation af en sådan struktur er en konsekvent gennemførelse af følgende aktiviteter.

A rigorous and consistent implementation of the EDP would be conducive to prudent fiscal policies.
En streng og konsekvent gennemførelse af proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud vil kunne bidrage til forsigtige finanspolitikker.

The ECB regards the Second Draft Regulation as representing the consistent implementation of this rule.
ECB er af den opfattelse, at det andet forordningsforslag er en konsekvent gennemførelse af denne bestemmelse.

As a consistent implementation of the safety concept, the integral safety concept from Mercedes-Benz covers all phases of automotive safety.
Som konsekvent implementering af sikkerhedstanken dækker det integrerede sikkerhedskoncept fra Mercedes-Benz alle faser af sikker kørsel.

I would like to draw attention to paragraph 13, which calls for full and consistent implementation of the Stockholm Programme.
Jeg vil gerne henlede opmærksomheden på punkt 13, som opfordrer til fuld og konsekvent gennemførelse af Stockholmprogrammet.

It is important part of the consistent implementation of goals and objectives set by the management of the school or any other educational institution.
Det er en vigtig del af den konsekvente gennemførelse af mål og målsætninger fastsat af skolens ledelse eller enhver anden uddannelsesinstitution.

On the third question, the priority of the Commission is to ensure correct and consistent implementation of the directive.
Med hensyn til det tredje spørgsmål prioriterer Kommissionen det højt at sikre korrekt og konsekvent gennemførelse af direktivet.

If we extrapolate from these figures, we find that consistent implementation of this programme could create about a million jobs in the European Union.
Hvis man ganger det op, kunne man ved konsekvent at gennemføre dette program skabe ca. en million arbejdspladser i EU.

We believe that the only solution to the problems of corruption and organised crime is the consistent implementation of new laws and directives.
Vi mener, at den eneste løsning på problemerne med korruption og organiseret kriminalitet er en konsekvent gennemførelse af nye love og direktiver.

The Committee shall contribute to the consistent implementation of Community Directives and to the convergence of Member States' supervisory practices throughout the Community.
Udvalget medvirker til en konsekvent gennemførelse af EF-direktiverne og til konvergens inden for medlemsstaternes tilsynspraksis i Fællesskabet.

I think that it is very important to adopt laws, recommendations and regulations, but we must also support consistent implementation and compliance in our everyday lives.
Jeg tror, at det er meget vigtigt at vedtage love, henstillinger og forordninger, men vi skal også støtte en konsekvent gennemførelse og overholdelse heraf i vores dagligdag.

It is now important to ensure strict and consistent implementation of all these commitments according to the agreed timetable, to ensure a global level playing field.
Nu er det vigtigt at sikre en fuldstændig og sammenhængende gennemførelse af alle disse forpligtelser i henhold til den vedtagne tidsplan for at sikre lige konkurrencevilkår på globalt plan.

The objective was to lay down common criteria for environmental inspections in order to ensure a better and more consistent implementation of environmental legislation through the Community.
Målet var at fastlægge fælles kriterier for miljøinspektioner for at sikre en bedre og mere konsekvent gennemførelse af miljølovgivningen via Fællesskabet.

In order to ensure a consistent implementation of this Directive, certain provisions may be adapted through this committee to take account of relevant developments at international level;
For at sikre en ensartet gennemførelse af dette direktiv kan visse bestemmelser tilpasses via dette udvalg for at tage hensyn til relevante udviklinger på internationalt plan;

I want to join my colleagues in their initiative to introduce consistent implementation of the Posting of Workers Directive in all Member States.
Jeg kan tilslutte mig mine kollegers initiativ til at sikre en ensartet anvendelse af udstationeringsdirektivet i alle medlemsstater.

Consistent implementation of enterprise development strategies enabled RSCC to strengthen its position in Russia and to increase 40% share of international activities in total revenue.
Konsekvent gennemførelse af virksomhedens udviklingsstrategier aktiveret RSCC at styrke sin position i Rusland og øge 40% andel af internationale aktiviteter i den samlede omsætning.

It's a solid and stable sailing boat, The robust and easy to sail is. Through the consistent implementation and execution is the vision for interesting races.
Det er en solid og stabil sejlbåd, Den robuste og lette at sejle, er. Gennem en konsekvent gennemførelse og udførelse er visionen for interessante løb.

As a result of the consistent implementation of its development policy, the company boasts a steadily increasing number of customers and the development of active network connections offered.
Som følge af den konsekvente gennemførelse af sin udviklingspolitik, virksomheden kan prale af en stadigt stigende antal kunder og udvikling af aktive netværksforbindelser, der tilbydes.

The food scandals over the past few years have demonstrated that we need, in particular, consistent implementation of directives and on-the-spot controls on food and animal feed.
De seneste års fødevareskandaler har vist, at det især handler om en konsekvent gennemførelse af lokale direktiver samt kontrol af fødevarer og foder.

As a result of the consistent implementation of its development policy, the company boasts a steadily increasing number of customers and the development of an active network connections offered.
Som følge af en konsekvent gennemførelse af sin udviklingspolitik, virksomheden kan prale af en stadigt stigende antal kunder og udviklingen af et aktivt netværksforbindelser tilbydes.

This document has been drawn up to provide guidance for Member States to ensure from an early stage as consistent implementation and application of the SEA Directive as possible.
Dette dokument er tænkt som vejledning for medlemsstaterne for at sikre en så konsekvent en gennemførelse og anvendelse af SMV-direktivet som muligt fra et tidligt trin.

As a result of the consistent implementation of its development policy, the company boasts a steadily increasing number of customers and the active development of the network of connections on offer.
Som følge af en konsekvent gennemførelse af sin udviklingspolitik, virksomheden kan prale af en stadigt stigende antal kunder og udvikling af et aktivt netværksforbindelser på tilbud.

At Level 3, ESMA also works on recommendations, guidelines and compares regulatory practice by way of peer review to ensure consistent implementation and application of the rules adopted at Levels 1 and 2.
På niveau 3 arbejder ESMA med henstillinger og retningslinjer, og det sammenligner lovgivningspraksis gennem peer review for at sikre en ensartet gennemførelse og anvendelse af de regler, der vedtages på niveau 1 og 2.

How to use "consistent implementation" in an English sentence

Consistent implementation through enforcement of the Child Domain Usage Requirements.

However, will consistent implementation and practice, the recovery time improves.

Ensure consistent implementation of clinical program philosophy, objectives and standards.

Work towards the consistent implementation of General Assembly resolution 57/150.

Detailed analyses, tailor-made concepts and consistent implementation are our strengths.

Complete parent/family training to facilitate consistent implementation of behavior plans.

The consistent implementation of a Dry Gin – without much Chichi!

Identify efficiencies to streamline processes and ensure consistent implementation of procedures.

and developing treatment plans and ensuring consistent implementation of these plans.

A whole-school approach to the consistent implementation of SPHE is essential.

How to use "konsekvent gennemførelse, ensartet gennemførelse" in a Danish sentence

Det politiske system USA’s politiske system hviler på en meget konsekvent gennemførelse af magtens tredeling.

Udvalget bidrager til en konsekvent gennemførelse af EF-direktiver og til konvergens blandt medlemsstaternes tilsynspraksis i Fællesskabet.

Ved en konsekvent gennemførelse af dette princip uden at skele til fordelingen af de tilbageblevne træer fremmes strukturdifferentieringen i bevoksningen.

En fuldstændig og konsekvent gennemførelse af pagten er afgørende for at bibeholde tilliden til vores finanspolitiske rammer.

En fuldstændig og konsekvent gennemførelse af stabilitets- og vækstpagten over tid og på tværs af lande er stadig afgørende for at sikre tilliden til de finanspolitiske rammer.

En streng og konsekvent gennemførelse af overvågningsprocedurerne vil kunne bidrage til forsigtige finanspolitikker.

Konsekvent gennemførelse af modulprincippet var også hovedtanken bag den langsigtede opbygning af de organisatoriske og produktionstekniske firmaenheder.

Medlemsstaterne skal sørge for effektiv og ensartet gennemførelse af disse bestemmelser, bl.a.

Konsekvent gennemførelse af virksomhedens udviklingsstrategier aktiveret RSCC at styrke sin position i Rusland og øge 40% andel af internationale aktiviteter i den samlede omsætning.

Sådanne resultater kan kun opnås med gennemførelsen af ​​alle anbefalinger fra læger, overholdelse af en streng kost og konsekvent gennemførelse af alle kravene i behandlingsforløbet.