What is the translation of " CONSISTENT IMPLEMENTATION " in Greek?

• συνεπής εφαρμογή
• συνεπή υλοποίηση
• συνεκτική εφαρμογή
• σταθερή υλοποίηση
• συνεπή εφαρμογή
• συνεπούς εφαρμογής
• συνεπής υλοποίηση
• συνεκτικής εφαρμογής
• συνεπέστερη εφαρμογή
• συνεπούς υλοποίησης

Examples of using Consistent implementation in English and their translations into Greek

Ensure consistent implementation.
Καλύτερο συντονισμό συνεπή υλοποίηση.

We believe that the only solution to the problems of corruption and organised crime is the consistent implementation of new laws and directives.
Θεωρούμε ότι η μόνη λύση στα προβλήματα της διαφθοράς και του οργανωμένου εγκλήματος είναι η συνεπής εφαρμογή των νέων νόμων και οδηγιών.

The consistent implementation of the memorandum.
Η συνεπής εφαρμογή του μνημονίου.

What counts now is consistent implementation.
Αυτό που προέχει τώρα είναι η συνεπής εφαρμογή.

Consistent implementation of recommendations made in anti-corruptions reports.
Σταθερή υλοποίηση των συστάσεων των εκθέσεων κατά της διαφθοράς.

All of these factors weighed against the consistent implementation of the programs.
Ολα αυτά δυσχέραναν σημαντικά τη συνεπή εφαρμογή των προγραμμάτων.

Full and consistent implementation of the Pact is crucial for confidence in our fiscal framework.".
Η πλήρης και συνεπής εφαρμογή του Συμφώνου είναι το κλειδί για την εμπιστοσύνη στα δημοσιονομικά μας πλαίσιο.

Member States shall ensure the adequate and consistent implementation of this Directive.
Τα κράτη μέλη διασφαλίζουν τη δέουσα και συνεπή εφαρμογή της παρούσας οδηγίας.

The concerted and consistent implementation of the measures announced will help to gradually improve the climate.
Η συντεταγμένη και συνεπής εφαρμογή των όσων έχουν εξαγγελθεί θα συμβάλει στη σταδιακή βελτίωση του κλίματος.

The turnaround in sentiment was the result of the consistent implementation of the adjustment programme.
Η βελτίωση του κλίματος ήταν αποτέλεσμα της συνεπούς εφαρμογής του προγράμματος προσαρμογής.

Therefore, the consistent implementation of existing directives regarding the internal market is of paramount importance.
Επομένως, η συνεπής υλοποίηση υφιστάμενων οδηγιών σχετικά με την εσωτερική αγορά είναι υψίστης σημασίας.

ESMA update of the CESR recommendations on the consistent implementation of Commission Regulation E.
Επικαιροποίηση απο την ΕΕΚΑΑ των συστάσεων της CESR για τη συνεπή εφαρμογή του κανονισμού(ΕΚ) αριθ.

Full and consistent implementation of the Pact is key for confidence in our fiscal framework.
Η πλήρης και συνεπής εφαρμογή του Συμφώνου αποτελεί αποφασιστικό παράγοντα που θα ενισχύσει την εμπιστοσύνη στο δημοσιονομικό μας πλαίσιο.

In general, the installation of such a structure is a consistent implementation of the following activities.
Σε γενικές γραμμές, η εγκατάσταση μιας τέτοιας δομής είναι μια συνεπής εφαρμογή των ακόλουθων δραστηριοτήτων.

Consistent implementation of the Stability and Growth Pact is key for confidence in our fiscal framework.
Η πλήρης και συνεπής εφαρμογή του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης αποτελεί ζωτικό παράγοντα που θα ενισχύσει την εμπιστοσύνη στο δημοσιονομικό μας πλαίσιο.

This is also the result of even more consistent implementation of the lightweight construction concept.
Αυτό οφείλεται στην ακόμα πιο συνεπή εφαρμογή της φιλοσοφίας ελαφρού βάρους.

These Committees will play a vital role to speeding up the implementation of the Financial Services Action Plan and ensuring better and more consistent implementation of Community law.
Οι επιτροπές θα διαδραματίσουν καίριο λόγο στην επιτάχυνση της εφαρμογής του Προγράμματος Δράσης Χρηματοπιστωτικών Υπηρεσιών και στην εξασφάλιση μιας καλύτερης και πιο συνεκτικής εφαρμογής της κοινοτικής νομοθεσίας.

Ensuring the consistent implementation of rights.
Διασφάλιση συνεκτικής εφαρμογής των δικαιωμάτων.

The appointed Coordinator of the Food Safety Team has the responsibility of ensuring consistent implementation and effectiveness of the system.
Έχει οριστεί Συντονιστής της Ομάδας Ασφάλειας Τροφίμων ο οποίος έχει την ευθύνη της διασφάλισης της συνεπούς εφαρμογής και αποτελεσματικότητας του συστήματος.

This strategy and its consistent implementation have made the TOGETHER GmbH successful.
Αυτή η στρατηγική και η συνεπής εφαρμογή της έχουν καταστήσει την TOGETHER GmbH επιτυχημένη.

The Commission, in cooperation with the Member States, is called upon to ensure, in spite of everything, the consistent implementation of the Community measures in the programme.
Η Επιτροπή, σε συνεργασία με τα κράτη μέλη, καλείται να μεριμνήσει για τη συνεκτική εφαρμογή των κοινοτικών ενεργειών του προγράμματος.

The above shows that automation and consistent implementation are important but not critical for reducing time to grant.
Από τα ανωτέρω συνάγεται ότι ο αυτοματισμός και η συνεπής εφαρμογή είναι μεν σημαντικά αλλά όχι κρίσιμα για τη μείωση του χρόνου μέχρι την επιχορήγηση.

Full and consistent implementation of the Stability and Growth Pact is crucial to maintain confidence in the fiscal framework.
Η πλήρης και συνεπής εφαρμογή του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης αποτελεί ζωτικό παράγοντα για τη διατήρηση της εμπιστοσύνης στο δημοσιονομικό πλαίσιο.

Going forward, it is important that a consistent implementation of the rules-based SGP is ensured”64.
Για να υπάρξει πρόοδος, είναι σημαντικό να διασφαλισθεί η συνεπής εφαρμογή του βασιζόμενου σε κανόνες ΣΣΑ64.

Iron Mountain offers consistent implementation and reliable security that protects your business, your staff and your customers with decades of proven experience.
Η Iron Mountain προσφέρει συνεπή εφαρμογή και αξιόπιστη ασφάλεια η οποία προστατεύει την επιχείρηση σας, το προσωπικό και τους πελάτες σας αποδεδειγμένα μέσα από την εμπειρία δεκαετιών.

Nevertheless, we should strive for the coherent, non-discriminatory and consistent implementation and application of those juridical regulations.
Εντούτοις, πρέπει να επιδιώκουμε τη συνεπή, χωρίς διακρίσεις και σταθερή υλοποίηση και εφαρμογή αυτών των νομικών κανονισμών.

It is important part of the consistent implementation of goals and objectives set by the management of the school or any other educational institution.
Είναι σημαντικό μέρος της συνεπούς εφαρμογής στόχων και στόχων που καθορίζονται από τη διοίκηση του σχολείου ή άλλου εκπαιδευτικού ιδρύματος.

For this reason we included questions about employment in our total assessment and we call for consistent implementation of the resolutions adopted at the Luxembourg Summit.
Γι' αυτό συμπεριλάβαμε τα προβλήματα της ανεργίας στην συνολική μας αξιολόγηση και ζητούμε τη συνεπή υλοποίηση των αποφάσεων της Συνόδου Κορυφής του Λουξεμβούργου.

It is now important to ensure strict and consistent implementation of all these commitments according to the agreed timetable, to ensure a global level playing field.
Τώρα είναι σημαντικό να διασφαλισθεί η αυστηρή και συνεπής υλοποίηση όλων αυτών των δεσμεύσεων σύμφωνα με το συμφωνηθέν χρονοδιάγραμμα, να εξασφαλισθούν ισότιμοι όρου ανταγωνισμού.

Stepping up contacts with countries of origin and transit and ensuring complete and consistent implementation of the Common European Asylum System will also play a key part in this.
Η εντατικοποίηση των επαφών με χώρες καταγωγής και διέλευσης και η διασφάλιση πλήρους και συνεπούς εφαρμογής του κοινού ευρωπαϊκού συστήματος ασύλου, θα διαδραματίσουν επίσης σημαντικό ρόλο στο πλαίσιο αυτό.