What is the translation of " CONSISTENT IMPLEMENTATION " in Chinese?

[kən'sistənt ˌimplimen'teiʃn]
[kən'sistənt ˌimplimen'teiʃn]
一贯实施
一致的实施
一致执行

Examples of using Consistent implementation in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Ensure consistent implementation of policy.
确保政策执行一致性。
The effectiveness of this project will be determined by widespread and consistent implementation of agreed actions.
这一项目的有效性取决于广泛和连贯的落实
Consistent implementation of internal guidelines.
内部指导原则的统一执行.
The law should be of general application and consistent implementation; it should be capable of being obeyed.
法律应当普遍适用和一贯实施;应当能够得到服从。
One speaker noted that, while regulations had been adopted,there was a need to ensure their consistent implementation.
一位发言者指出,虽然已经通过了各项条例,但有必要确保其得到协调一致的实施
Supporting consistent implementation of the resolutions on women and peace and security.
支持一致执行有关妇女与和平与安全的决议.
Yet we also know that declaring a principle and ensuring its consistent implementation are two quite different things.
但我们也知道,提出一项原则和确保其得到协调一致的执行是完全不同的两件事情。
This ensures consistent implementation of necessary programmes including welfare measures for women in the state to eliminate all forms of violence against women.
这就确保了包括妇女福祉措施在内的必要方案在该邦的一贯实施,从而消除对妇女的一切暴力形式。
This is largely attributed to the Government' s consistent implementation of the Kimberley Process Certification Scheme.
这主要可归因于政府一贯实施金伯利进程认证制度。
Consistent implementation of the Law requires education of judges, prosecutors, lawyers and police officers, as well as ensuring effective work of services and departments.
一贯实施该法,需要对法官、检察官、律师和警官进行教育,并确保各个部门有效工作。
The legal instruments of the European Union ensure consistent implementation of the restrictive measures by its Member States.
欧洲联盟的法律文书确保其成员国一贯实施限制性措施。
There needed to be consistent implementation of regulations in order to achieve the balanced representation of women and men in representative bodies and authorities at all levels.
还需一贯执行各种条例,使各级代表机构和当局中的男女比例达到平衡。
Urgently take all necessary measures to ensure full and consistent implementation of Security Council resolution 1244(1999);
紧急采取所有必要措施,确保安全理事会第1244(1999)号决议得到全面连贯的执行;.
Supporting full and consistent implementation of post-crisis reforms, including the development of a structured framework for post-implementation evaluation of the effects of reforms; and.
支持危机后改革的完整和一贯执行,包括为改革完成后效果的评估开发结构性框架。
The Office of Human Resources Managementplays a central role in supporting full and consistent implementation of the PAS in the Secretariat.
人力资源管理厅在支助秘书处全面、一致地实施考绩制度方面发挥中心作用。
Over the last 25 years, the proper and consistent implementation of the Convention has proven to be a most effective tool for women in their quest for equality.
过去25年来,适当并一贯执行《公约》证明是妇女寻求平等的最有效工具。
Legislation and enforcement: includes an adequate legislative framework, its consistent implementation, accountability and a lack of impunity.
立法和执法:包括适当的立法框架、以一致的方式实施该框架、问责制和杜绝有罪不罚。
States may further wish to ensure consistent implementation of such legislation, including through adequate monitoring, and put in place comprehensive and compulsory systems of registration of births and marriages.
各国还应确保连贯实施这类立法,包括进行适当监督,并建立全面和强制性的出生和婚姻登记制度。
The Russian Federation had become an integral part of the world economic system andit supported consistent implementation of a liberal, open and predictable trade policy.
俄罗斯联邦已成为世界经济体系不可或缺的一部分,并且支持一贯实施自由、开放和可预测的贸易政策。
What efforts are the State party undertaking to ensure consistent implementation in both entities, but in particular in the Republica Srpska, of this law?
缔约国正在进行什么工作以确保在两个实体、特别是在塞尔维亚共和国一致实施这个法律??
Many States have introduced measures to combat illegal immigration and trafficking in arms and explosives, but wider,more consistent implementation is required in most regions.
许多国家已经采取措施来打击非法移民以及贩运武器和炸药,但是在大多数区域需要进行更加广泛和更加一致的执行工作
The legal instruments of the European Union will ensure consistent implementation by member States, and they are also necessary for full implementation by Slovakia.
欧盟的法律文书将确保得到成员国一致执行,斯洛伐克也需要全面执行。
Notes the progress that has been made towards the implementation of the Peace Agreement, and reiterates its demands for the full,comprehensive and consistent implementation thereof;
注意到在执行《和平协定》方面的进展,重申要求充分、全面和一致地执行该协定;.
The legal instruments of the European Union will ensure consistent implementation by member States, and they are also necessary for full implementation by Slovakia.
欧洲联盟的法律文书将保证全体成员国一致执行,也是确保斯洛伐克全面执行的必要手段。
Already good legislative framework will be improved even further,while strengthening the existing institutions will ensure consistent implementation of strategic documents in this field.
一些较好的立法框架将得到进一步改进,同时,现有机构的加强将确保这一领域的战略文件得到持续执行
The global programme provides resources to(a) support consistent implementation of the key results areas of the strategic plan, and(b) respond to targeted needs through the practice approach.
全球方案为以下活动提供资源:(a)支助持续实施战略计划重点成果领域,以及(b)通过实践方法应对目标需求。
It recommends that the State party set standards and establish an effective mechanism aimed at ensuring a transparent,coherent and consistent implementation of the Convention throughout its territory.
委员会建议缔约国确立标准并建立有效机制,以便确保《公约》在缔约国境内得到透明、协调、一致的实施
The overall framework establishes a general framework to facilitate consistent implementation and provides flexibility for each Directorate-General to develop procedures most suitable to their specific circumstances.
总体框架确立了一个一般性框架,以推动一致的实施和给予各个总司灵活性,以便制定最适合自身特殊情况的程序。
There is a need for uniform security standards and an established compendium of procedures comprising all security-related policies and procedures in order tofacilitate their consistent implementation and monitoring.
需要统一的安保标准和既定的程序汇编,列入所有安保相关政策和程序,以便利连贯一致地执行与监测。
Kazakhstan also welcomed the steps taken to achieve a single set of global accounting standards andinternationally consistent implementation of agreed measures to improve transparency, regulation and supervision.
哈萨克斯坦还欢迎采取措施,促进建立一套全球统一的会计准则,并在国际上统一执行商定的提高透明度、加强监管和监督的措施。
Results: 31, Time: 0.0347

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese