What is the translation of " CONSTRUCTIVE WAY " in Danish?

• konstruktiv måde
• konstruktiv vis
• konstruktive måde

Examples of using Constructive way in English and their translations into Danish

In a constructive way.
På konstruktiv vis!

Please continue in a constructive way.
Vær venlig at fortsætte på en konstruktiv måde.

And hopefully, find a constructive way forward. I thought it best to deal with it immediately.
Det bør håndteres øjeblikkeligt og forhåbentlig finder vi en konstruktiv vej fremad.

We would like to work in a very constructive way.
Vi vil gerne arbejde på en meget konstruktiv måde.

Little Joe here has a constructive way of passing his free time.
Little Joe fordriver sin fritid på en konstruktiv måde.

Partners have agreed with us in good faith and in a positive and constructive way.
Forskellige parter er blevet enige med os på en ærlig, positiv og konstruktiv måde.

In an elegant and always constructive way you refute their criticism point by point.
Punkt for punkt gendriver du på en elegant og hele tiden konstruktiv måde deres kritik.

We cannot afford to marginalise Russia, we have to engage with it in a constructive way.
Vi har ikke råd til at marginalisere Rusland. Vi skal engagere os i Rusland på en konstruktiv måde.

The macroeconomic dialogue is a constructive way of tackling urgent problems.
Den makroøkonomiske dialog er en konstruktiv måde til at gå i gang med de presserende problemer.

The Luxembourg Presidency has so far taken the negotiations forward in a very constructive way.
Det luxembourgske formandskab har hidtil drevet forhandlingerne fremad på en meget konstruktiv måde.

It's about dealing with debt in a constructive way,' says Mr. Markert.
Det handler om at håndtere gæld på en konstruktiv måde," siger Hr. Markert.

She has the courage to say what she thinks, and also points to the sore points- in a constructive way.
Hun har modet til at sige, hvad hun mener og peger også på de ømme punkter- på en konstruktiv måde.

How do you raise your children in a good and constructive way in accordance with Islam?
Hvordan opdrager man sine børn på en god og konstruktiv måde i henhold til Islam?

How little we know about such things and how rarely they are discussed in a constructive way.
Hvor lidt ved vi ikke om sådanne ting, og hvor sjældent bliver disse ting ikke diskuteret på konstruktiv vis.

I would hereby like to explain in a constructive way why I decided to leave Germany.
Jeg vil hermed gerne på konstruktiv vis forklare, hvorfor jeg besluttede at forlade Tyskland.

Its purpose- to translate the destructive feelings, thoughts and behavior of the patient in a constructive way.
Dens formål- at omsætte den destruktive følelser, tanker og adfærd af patienten på en konstruktiv måde.

Only in this way can the parties find a more constructive way of solving the problem.
Kun herved kan parterne finde en mere konstruktiv måde at løse problemet på.

I therefore encourage our Russian counterparts to engage in these issues in an open and constructive way.
Derfor tilskynder jeg vores russiske partnere til at beskæftige sig med disse spørgsmål på en åben og konstruktiv måde.

This, in my view, is a very constructive way of giving this issue the attention it deserves.
Det er efter min opfattelse en meget konstruktiv måde, som sikrer emnet den opmærksomhed, som det fortjener.

This puts considerable pressure on the Council to take up this matter in a constructive way and work further on it.
Det lægger et stort pres på Rådet for at tage dette spørgsmål op på konstruktiv vis og arbejde videre med det.

From the Council's perspective, this is the most constructive way forward and it is on this basis that the Council recommends to Parliament that discharge should be granted to the Commission for the 1996 financial year.
Fra Rådets synspunkt er dette den mest konstruktive vej frem, og det er på denne baggrund, at Rådet henstiller til Parlamentet, at der bør meddeles Kommission decharge for regnskabsåret 1996.

That is something we are trying to do in a constructive way in our report.
Det forsøger vi at gøre på en konstruktiv måde i vores betænkning.

It is probable that someone or something may indeed curtail your freedom of action, and you may need to understand why this might be happening and how to deal with it in the most constructive way.
Det er muligt, at nogen eller noget rent faktisk vil beskære din handlefrihed, og måske bliver du nødt til at forstå, hvorfor det sker, og hvordan du klarer det på den mest konstruktive måde.

On the other hand, Erasmus Mundus accepts, in a pro-active and constructive way, the educational challenges of globalisation.
For det andet griber man i Erasmus Mundus de uddannelsespolitiske udfordringer i forbindelse med globaliseringen offensivt og konstruktivt an.

We are pleased at how things are developing, but also a little apprehensive, or perhaps concerned, in a constructive way.
Man er glad for tingenes udvikling, men man er også en smule bange eller måske bekymret på en positiv måde.

First, this is a rich and comprehensive report that deals in a constructive way with the key issues raised in the FP7 interim evaluation.
For det første er dette en rig og detaljeret betænkning, der på en konstruktiv måde behandler de nøglespørgsmål, som den foreløbige evaluering af syvende rammeprogram har rejst.

However, we must expect Member States to demonstrate political will and reflect on our position in a constructive way.
Vi må dog forvente, at medlemsstaterne udviser politisk vilje og overvejer vores holdning på en konstruktiv måde.

We wish to use in the most effective, most aggressive and most constructive way possible the opportunity of the next four months to act in favour of jobs.
Vi vil gerne på den mest effektive, mest offensive og mest konstruktive måde benytte lejligheden, som de kommende fire måneder giver, til at handle til fordel for beskæftigelsen.

That is why I am grateful to those tonight who have raised the issue of services and have done so in such a constructive way.
Det er derfor, jeg er taknemmelig over for dem, som her i aften har rejst spørgsmålet om tjenester og tjenesteydelser og har gjort det på en så konstruktiv måde.

DE Mr President, before I start, I would like to thank you for the constructive way in which you chair our session and for your fairness in naming who is to speak and who is not to.
DE Hr. formand! Inden jeg går i gang vil jeg gerne takke Dem for den konstruktive måde, De leder vores møde på, og for deres retfærdighedssans, når De beslutter, hvem der skal tale, og hvem der ikke skal.

How to use "constructive way" in an English sentence

Assert yourself healthily in a constructive way without any complexity.

What is another, possibly more constructive way to vent anger?

A meaningful, purposeful, hopeful, creative and constructive way of life.

Find a constructive way to handle the feeling of nonfulfillment.

Blogging is also a constructive way to reach decision makers.

They conclude with recommendations for a more constructive way forward.

Let me think of a constructive way to say this.

A constructive way to deal with conflicts can be learned.

Is that a constructive way to deal with a problem?

Anything presented in a constructive way is appreciated and welcome.

How to use "konstruktiv vis, konstruktiv måde" in a Danish sentence

Opførsel Kritik af klubben, spillerne, trænerne eller andre debattører skal fremsættes på konstruktiv vis.

Ved visitationen af den enkelte unge, er det væsentligt at vurdere, hvorvidt denne på konstruktiv vis kan matche husets øvrige unge-gruppe.

Det må siges at være en konstruktiv måde at håndtere tragedien på.

Nævn et eksempel, hvor du håndterede en svær situation på en konstruktiv måde. 9 52 Borgere kan med fordel inddrages i udvikling af sundhedsopgaver.

Det er nemlig praktisk taget umuligt at håndtere konflikter på en god og konstruktiv måde, hvis luften er fuld af negative fortolkninger.

Med et outplacement rådgivningsforløb kan du nemlig skabe et fantastisk udgangspunkt for at bruge afskedigelsen på konstruktiv vis og sætte nye mål for din arbejdsmæssige fremtid.

Det giver håb for, at vi som samfund kan håndtere digitale og fleksible arbejdsformer på en konstruktiv måde.

Carlas undervisning tager altid udgangspunkt i den enkelte kursists ståsted, hvorfra hun på nænsom og konstruktiv vis leder kursisten videre i den kreative proces.

Det er første gang, at IMS har en ambassadør. "Iben løfter allerede på dygtig og konstruktiv vis den væsentlige debat om online omgangsformer i Danmark.

Udvikle kompetencer til at kunne hjælpe andre børn med at håndtere deres konflikter på konstruktiv vis.