What is the translation of " CONSTRUCTIVE WAY " in German?

• konstruktiver Weise
• konstruktiven Weg
• konstruktive Art
• konstruktive Weise
• konstruktiven Weise
• konstruktiver Weg
• konstruktive Methode

Examples of using Constructive way in English and their translations into German

In a constructive way.
Auf konstruktive Weise.

It calls upon the opposition to take up such an offer in a constructive way.
Er ruft die Opposition auf, ein solches Angebot in konstruktiver Weise anzunehmen.

Find your own constructive way to better yourself, m'kay?
Sucht einen konstruktiven Weg, euch zu bessern, m'k?

The students are supposed to learn how to solve these situations in a constructive way, i. e.
Die Jugendlichen sollen lernen, solche Situationen in konstruktiver Weise, d.h.

Opening a new, constructive way for adults and children.
Der einen neuartigen und konstruktiven Weg für Erwachsene und Kinder öffnet.

In addition to this, I and my friends have fun spending our time outdoors in a constructive way.
Darüber hinaus, Ich und meine Freunde viel Spaß verbringen unsere Zeit im Freien in konstruktiver Weise.

So, that would be a very constructive way of looking at things and working it out.
Das wäre also ein sehr konstruktiver Weg, um Dinge zu betrachten und es auszuarbeiten.

At the same time, you get to facilitate the creation and proliferation of art in a constructive way.
Gleichzeitig erhalten Sie die Erstellung und Verbreitung von Kunst in einer konstruktiven Weise zu erleichtern.

The macroeconomic dialogue is a constructive way of tackling urgent problems.
Der makroökonomische Dialog ist ein konstruktiver Weg, um die drängenden Probleme anzugehen.

However, we must expect Member States to demonstrate political will and reflect on our position in a constructive way.
Wir müssen von den Mitgliedstaaten jedoch erwarten können, dass sie politische Bereitschaft zeigen und über unsere Position auf konstruktive Art nachdenken.

Well, I think this is a very constructive way for you to express your feelings.
Nun ja, ich denke, das ist ein sehr konstruktiver Weg für dich, um deine Gefühle auszudrücken.

The courses are aimed at those who want to approach the world of cuisine in a pleasant and constructive way, not only to learn and.
Die Kurse Richten Sich Ein Diejenigen, Die Wollen Die Welt der Küche in Einer Angenehmen Und Konstruktiven Weise, Nicht Nur Zu Lernen.

It's not a constructive way to get what you want and will simply turn people against you.
Das ist kein sinnvoller Weg, um etwas durchzusetzen. Im Gegenteil: Du wirst Menschen nur gegen dich aufbringen.

My colleagues and I are confident that the new government in Slovenia will continue to develop our relations in a very constructive way.
Meine Kollegen und ich sind zuversichtlich, daß die neue Regierung Sloweniens unsere gegenseitigen Beziehungen in sehr konstruktiver Weise ausbauen wird.

The ESC must be involved in a constructive way in the evaluation process.
Der Wirtschafts- und Sozialausschuß sollte in konstruktiver Weise in den Bewer tungsprozeß einbezogen werden.

The final step on this Path is a celebration of your life, your ability to meet a personal challenge in a creative and constructive way.
Der letzte Schritt auf diesem Weg ist die Feier deines Lebens, deiner Fähigkeit einer persönlichen Herausforderung auf kreative und konstruktive Art zu begegnen.

I believe, is the constructive way forward to ensure that we get the outcome which so many here seek.
Dies ist meines Erachtens ein konstruktiver Weg, um das Ergebnis sicherzustellen, das so viele hier erreichen wollen.

At the same time, this development constitutes a challenge to national statistical institutes, a challenge that we should tackle in a positive and constructive way.
Gleichzeitig stellt diese Entwicklung eine Herausforderung für die nationalen statistischen Ämter dar, der wir in positiver und konstruktiver Weise begegnen sollten.

This, in my view, is a very constructive way of giving this issue the attention it deserves.
Das ist meines Erachtens eine sehr konstruktive Methode, um diesem Anliegen die Aufmerksamkeit zu verschaffen, die es verdient.

I should like once again to thank the rapporteurs and the Members of the European Parliament for the constructive way in which they expressed their concerns.
Ich möchte hier noch einmal den Berichterstatterinnen sowie den Mitgliedern des Europäischen Parlaments für die konstruktive Art danken, mit der sie ihre Bedenken zum Ausdruck gebracht haben.

I appreciate the critical but also constructive way in which the challenges that the functioning of human rights dialogues has to face with regard to the overall perspective and interinstitutional cooperation are addressed by the rapporteur.
Ich schätze die kritische, aber auch konstruktive Art, in der sich die Berichterstatterin mit den Herausforderungen befasst, die das Funktionieren der Menschenrechtsdialoge in Bezug auf die allgemeine Perspektive und interinstitutionelle Zusammenarbeit erschweren.

Pending more lenient and less severe seasons, the sailor do is take advantage of winter in a constructive way to consolidate and improve their technical skills and practices.
Bis milderen und weniger schwerwiegend Jahreszeiten, der Seemann ist nicht nutzen, im Winter in einer konstruktiven Weise zu festigen und zu verbessern, ihre technischen Fähigkeiten und Praktiken.

Visualize all those Cabal middlemen joining the planetary network of Light, putting down their weapons of destruction and deceit, learning to cooperate and joining the human society in a constructive way.
Visualisiere alle diese Kabale-Handlanger, wie sie dem planetaren Netzwerk von Licht beitreten und ihre Waffen der Zerstörung und der Täuschung niederlegen, Kooperation lernen und in konstruktiver Weise in die menschliche Gesellschaft übertreten.

Having a dispute or quarrel can also be seen as a constructive way of dealing with the complexity of an actual conflict.
Streiten kann nämlich auch als eine konstruktive Methode angesehen werden, um sich mit der Komplexität des eigentlichen Konfliktes auseinanderzusetzen.

Mr President, ladies and gentlemen, I would also like to start by offering my very special thanks to Mr Beazley for this report, because I think he has summed up Parliament's opinions in a particularly constructive way.
Herr Präsident, meine Damen und Herren! Ich möchte zunächst noch einmal meinem Kollegen Beazley ganz besonders für diesen Bericht danken, weil ich der Meinung bin, dass er in besonders konstruktiver Weise die Meinungen des Parlaments zusammengefasst hat.

We wish to use in the most effective, most aggressive and most constructive way possible the opportunity of the next four months to act in favour of jobs.
Wir möchten die Gelegenheit, die durch die nächsten vier Monate geboten wird, in maximal effizienter nützlicher, offensiver und konstruktiver Weise zur Förderung der Beschäftigung nutzen.

The visit of the Hungarian President Mr Madl to Belgrade on 14 September was an excellent opportunity to discuss this issue in a constructive way and to confirm the good relations between Budapest and Belgrade.
Der Besuch des ungarischen Präsidenten Madl am 14. September in Belgrad bot eine ausgezeichnete Gelegenheit, diese Frage in konstruktiver Weise zu erörtern und die guten Beziehungen zwischen Budapest und Belgrad zu bekräftigen.

It encourages the interim authorities to seek a peaceful and constructive way forward based on an inclusive and open dialogue with all political forces and civil society representatives while safeguarding the principles of democracy, human rights and fundamental freedoms.
Er appelliert an die Übergangsregierung, einen friedlichen und konstruktiven Weg zu finden, der auf einem umfassenden und offenen Dialog mit allen politischen Kräften und Vertretern der Zivilgesellschaft beruht und bei dem die Grundsätze der Demokratie, der Menschenrechte und der Grundfreiheiten gewahrt werden.

Definition: These competences cover all forms of behaviour that equip individuals to participate in an effective and constructive way in social and working life, and particularly in increasingly diverse societies, and to resolve conflict where necessary.
Definition: Diese Kompetenzen betreffen alle Formen von Verhalten, die Personen ermöglichen, in effizienter und konstruktiver Weise am gesellschaftlichen und beruflichen Leben teilzuhaben, insbesondere in zunehmend heterogenen Gesellschaften, und gegebenenfalls Konflikte zu lösen.

Considerable work has been done since then, and I welcome the constructive way in which the proposal has been addressed both in Parliament and in the Council.
Seitdem haben alle Beteiligten angestrengte Arbeit geleistet, und ich begrüße die konstruktive Weise, in der sich sowohl Parlament als auch Rat mit dem Vorschlag auseinander gesetzt haben.

How to use "constructive way" in an English sentence

constructive way your reaction to their poem.

What is the most constructive way forward?

Well, it's not the least constructive way either.

But that is not a constructive way forward.

There’s a more constructive way of doing it.

changes in the most constructive way for you.

Find a constructive way to vent your anger.

and find a more constructive way to help.

Find a constructive way to channel your anger.

And the constructive way to correct the imbalances?

How to use "konstruktiven weg, konstruktive art" in a German sentence

Einen konstruktiven Weg aus einem Konflikt?

Nicht-Kritisieren auf konstruktive Art ist eher fatal.

Entweder direkt innerhalb der Partei auf konstruktive Art und Weise in einem fairen Dialog.

Wir wollen einen konstruktiven Weg einschlagen.

Das empfinde ich als äußerst konstruktive Art des Umgangs.

Weber habe sich immer für einen konstruktiven Weg ausgesprochen.

Daher sei PAAinE eine Möglichkeit, dem IASB strukturierte Informationen auf eine konstruktive Art und Weise zur Kenntnis zu bringen.

Alle Emotionen können sich auf konstruktive Art und Weise niederschlagen und alles ist ein Teil, ein Ausdruck Deiner selbst.

Sorgen Sie für eine wertschätzende und konstruktive Art der Kommunikation auf dieser Plattform.

Dieses "herumphilosophieren" ist übrigens eine ziemlich konstruktive Art und Weise mit diesem Dilemma umzugehen.