What is the translation of " DATA REQUIRED " in Danish?

• data der kræves
• de oplysninger der kræves
• de nødvendige data
• data påkrævet
• dataene der kræves

Examples of using Data required in English and their translations into Danish

We only collect data required to conclude the contract.
Vi indsamler den nødvendige data til at færdiggøre kontrakten.

To re-establish the account access is a comparison of your stored data required.
For at genoprette adgangen konto er en sammenligning af dine lagrede data påkrævet.

Suitable where similar data required from large number of sources.
Egnede hvor lignende data, der kræves fra mange kilder.

Data required in accordance with legislation cannot be deleted on request.
Data der kræves opbevaret ift. lovgivning kan ikke slettes på anmodning.

The GPT keeps several copies of the data required for booting and partitioning.
GPT'en holder flere kopier af de data, der kræves til opstart og partitionering.

Com containing the declaration of intent to exercise the right of withdrawal, indicating all the data required.
Com indeholdende erklæringen om hensigt om at udøve fortrydelsesretten, angivelse af alle de oplysninger, der kræves.

Table 1 Minimum data required at the time of submitting the dossier.
Bord 1 Minimum data, der kræves på tidspunktet for forelæggelse af dossieret.

Hard drive is heart of computer as it stores entire data required for user and to run it.
Harddisk er hjertet af computeren, da det lagrer hele data, der kræves til brugeren og at køre den.

The breakdown of the data required from the NCBs is presented in Annex II, Table 3, Section I.A.
Den opdeling af dataene, der kræves af NCB' erne, er vist i bilag II, tabel 3, afsnit I.A.

The use in MP3 of a lossy compression algorithm is designed to greatly reduce the amount of data required to represent the audio….
Anvendelse i MP3 af en tabsgivende komprimering algoritme er beregnet til at reducere mængden af data, der kræves til at repræsentere audio….

The Commission will transmit all data required to the CCAMLR by 1 May of each year.
Kommissionen fremsender alle påkrævede data til CCAMLR inden 1. maj hvert år.

The data required to identify and assess the main effects which the project is likely to have on the environment.
De data, der er nødvendige for at konstatere og vurdere de væsentlige virkninger, projektet vil kunne få for miljøet.

We maintain all user-submitted data required for proper operation of SCORM Cloud.
Vi opretholder alle bruger-indsendt data, der kræves for korrekt betjening af SCORM Cloud.

The data required did not cover all areas(Mediterranean) and all domains(economic data) thus making the available scientific advice incomplete.
De påkrævede data omfattede ikke alle områder(Middelhavet) og alle aspekter(økonomiske data), og resulterede således i ufuldstændige videnskabelige udtalelser.

The EFTA States shall collect the data required by this Directive from, at the latest, 1995 onwards;
EFTA-staterne indsamler de i dette direktiv krævede oplysninger senest fra og med 1995.

View services with electronic processing To run an online service of the gate ermis, should go directly to anyCitizen Service Center(ADS), to certify the correctness of data required.
Se tjenester med elektronisk behandling For at udføre en online-tjeneste portal Ermis, du bør gå til nogenCitizen Service Center(ADS), at attestere rigtigheden af de nødvendige data.

Table 3: Minimum data required at the time of submitting the dossier in the general case.
Bord 3: Minimum data, der kræves på tidspunktet for forelæggelse af dossieret i det generelle tilfælde.

The database holds all the important and necessary data required for successful upgradation of Aperture.
Databasen indeholder alle de vigtige og nødvendige data, der kræves for en vellykket upgradation af Aperture.

The breakdown of the data required from the participating Member States is presented in Annex III, Table 3, Section I.A.
Den opdeling af dataene, der kræves af medlemsstaterne, er vist i bilag III, tabel 3, afsnit I.A.

For each of the parties responsible for providing information, the data required by the Basic Regulation and in implementation thereof.
For hver oplysningspligtig de data, der kraeves i henhold til grundforordningen og i medfoer heraf.

Draw up a list of the data required to make as complete an evaluation as possible of the real cost of working conditions.
Lav en liste over de data, der kræves for at lave så fuldstændig en vurdering som muligt af de reelle omkostninger forbundet med arbejdsviIkår.

The Community has also adopted the new STEP pro gramme for scientific data required to implement environmental policy.
For at kunne råde over de videnskabelige data, der er nødvendige til miljøpolitikkens gennemførelse, har Fælles skabet vedtaget det nye program STEP.

For Liechtenstein, the data required by this Directive shall be included in the data for Switzerland;
De i dette direktiv krævede oplysninger inkluderes for Liechtensteins vedkommende i oplysningerne for Schweiz.

AAC The idea of the algorithm is the use of two primary coding strategies by reducing the number of data required to obtain a digital audio product quality.
AAC Ideen med algoritmen er brugen af to primære kodning strategier ved at reducere antallet af data, der kræves for at opnå en digital audio produktkvalitet.

For Liechtenstein, the data required by this Regulation shall be included in the data for Switzerland;
Fakultativ for Østrig f De i denne forordning krævede oplysninger inkluderes for Liechtensteins vedkommende i oplysningerne for Schweiz.

Radioactivity measurements are at the moment centred on the determination of actinide half-lives and on data required by the Community departments concerned e.g. measurements in connection with environment problems.
Radioaktivitetsmålinger er for øjeblikket især rettet mod bestemmelse af actiniders halveringstid og mod data, der er nødvendige for Fællesskabets tjenestegrene f. eks. målinger i tilknytning til miljøproblemer.

The extent of Personal Data required about a participant may vary depending on the Services you are using to send or request money.
Omfanget af personlige oplysninger, der kræves om en deltager, kan variere afhængigt af de tjenester, som du bruger til at overføre eller anmode om penge.

The Safety Calculator displays the data required for the respective device or structure.
Safety Calculator viser, hvilke data der er nødvendige for det pågældende modul eller den pågældende struktur.

Copies of building permits data Required documents: Request the number of the building permit and the type of projects requested eg. site plan or topographic chart etc.
Kopier af byggetilladelser data Krævede dokumenter: Anmod antallet af byggetilladelsen og den type projekter, anmodes fx. bebyggelsesplan eller topografisk diagram etc.

I sent text from each other with the data required to bring equilibrium to their social interaction.
Jeg sendte sms'er imellem dem, med den nødvendige data til at bringe ligevægt i deres sociale forhold.

How to use "data required" in an English sentence

Only data required for processing must be collected.

Prepare complete faculty data required for office use.

The data required vary depending on the event.

Only the data required for display is calculated.

When are the ISLAND HEALTH data required by?

Any other data required by MDE or statute.

This package includes data required to run Neverball/Neverputt.

Is clinical data required with our PL application?

Data required A sample of measured data. 16).

Thus, the spatially correlated data required multilevel analyses.

How to use "de nødvendige data" in a Danish sentence

Projektgrundlaget laves ofte i flere detaljeringsgrader, hvorfor det er praktisk at have de nødvendige data digitalt tilgængeligt til uddrag i de nødvendige detaljeringsgrader.

Data udstilles via åbne snitflader og kan genbruges: Med baggrund i principperne A3 og B3, udstilles de nødvendige data så modtager systemer, og evt.

Dette forhindrer dig i at skulle genindtaste og omformatere de nødvendige data til præsentationen i en separat tabel.

Vi videregiver de nødvendige data til disse transportvirksomheder, så den bestilte vare kan leveres.

Når testen er afsluttet, og patienten har modtaget alle de nødvendige data på displayet, slukker apparatet automatisk efter 30 eller 90 sekunder afhængigt af indstilling af måleren.

Der findes forskellige måder at beregne de nødvendige data på.

Borgerne skal føle sig trygge ved, at de relevante sundhedsfaglige har de nødvendige data, når de skal træffe beslutning om behandling.

Kun de nødvendige data skal behandles i den givne kontekst, slettefrister skal overholdes og kun de nødvendige personer skal have adgang til data.

Foruden dette udstyr har vi også adgang til de nødvendige data der skal anvendes for at vurdere fejlen.

De fleste producenter kan levere de nødvendige data og ligninger, så brugeren kan bestemme disse fejltillæg.