What is the translation of " DATA REQUIRED " in Romanian?

• datele necesare
• datele solicitate
• datele cerute
• date necesare
• datelor necesare
• date solicitate
• datelor solicitate

Examples of using Data required in English and their translations into Romanian

Data required for inquiry.
Date necesare pentru cerere de ofertă.

Fill, in this menu, all data required by the system;
Se completeaza, in acest meniu, toate datele cerute de sistem;

All data required for billing will be encrypted.
Toate datele necesare pentru facturare vor fi transmise criptat.

Five Member States29 provided the data required by the END in time30.
Cinci state membre29 au furnizat la timp datele cerute de DZA30.

Data required for calculating the overturn of a tractor.
Date necesare pentru a calcula răsturnarea unui tractor.

These reports shall include the data required for all waste generated.
Aceste rapoarte includ datele necesare pentru toate deseurile generate.

Not all data required for registration to the Newsletter are compiled.
Nu toate datele necesare pentru înregistrare la Newsletter sunt elaborate.

In these cases we need the data required above in the order form.
În aceste cazuri vă rugăm să ne comunicaţi datele cerute în formularul de comandă de mai sus.

(2) All data required for the ordering process is transmitted encrypted.
(2) Transmiterea tuturor datelor necesare procedurii de comandă se face în stare criptată.

For the completion of the order shall be entered the data required for billing and delivery.
Pentru finalizarea comenzii se introduc datele necesare pentru facturare şi livrare.

If applicable, Data required for customs clearance processing.
Dacă este cazul, datele necesare pentru procesarea vamală.

For this purpose, your IP address and, if applicable, other data required by Google Inc.
In acest scop, adresa dumneavoastra IP si, daca este cazul, alte date solicitate de Google Inc.

Having all the data required, your project can be finished in 2 weeks.
Având la dispoziție toate informațiile necesare, proiectul tău poate fi gata în 2 săptămâni.

Article 7 of the Migration Statistics Regulation covers to a large extent the two categories of data required under the RF basic act.
Articolul 7 din Regulamentul privind statisticile din domeniul migrației acoperă într-o mare măsură cele două categorii de date solicitate în temeiul actului de bază al FR.

This may also relate to data required at a later stage within the business relation.
Acest lucru se poate aplica și datelor solicitate mai târziu în cadrul relației de afaceri.

By not providing the registration of a vehicle in the electronic toll system and not reporting without undue delay a change ofthe data required for registration;
Nu asigură înregistrarea vehiculului în sistemul de taxare electronică și nu raportează fără întârzieri nejustificate modificarea datelor necesare înregistrării.

We collect only the data required to deliver the features you request from wikoti.
Colectăm doar datele necesare pentru a-ți oferi beneficiile pe care le soliciți de la wikoti.

This is usually a first name, last name, address, e-mail address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data required for payment processing.
Acesta este de obicei un nume, prenume, adresă, adresă de e-mail, adresă IP, număr de telefon, număr de telefon mobil sau alte date necesare procesării plăților.

The data required by us to register or log in are(i) your name and(ii) your e-mail address.
Datele solicitate de noi pentru înregistrare sau autentificare sunt:(i) numele și(ii) adresa de email.

In our daily business we only collect the data required for order processing and by the law.
În activitatea noastră zilnică colectăm doar datele necesare pentru procesarea comenzilor și prin lege.

All data required to complete the documents in the file are subject to legal and security terms.
Toate datele necesare pentru completarea documentelor din dosar se supun termenilor legali și de securitate.

An applicant may propose to adapt the data required under paragraph 1 in accordance with Annex IV.
Un solicitant poate propune adaptarea datelor necesare în temeiul alineatului(1) în conformitate cu anexa IV.

Data required for regulatory agency reporting(e.g., Equal Employment Opportunity data)..
Datele necesare pentru raportarea agențiilor de reglementare(de exemplu, date privind șansele egale de angajare).

Ensuring the transfer of a high volume of data required in case of large companies with several departments.
Asigurarea transferului unor volume mari de date necesare activitatii firmelor cu multiple departamente.

All data required for the proper functioning of this product is stored locally in the product itself.
Toate datele necesare pentru funcţionarea corespunzătoare a acestui produs sunt stocate doar local, în memoria produsului.

The query includes the sending of the IP address and any other data required by Google for the reCAPTCHA service to Google.
Acest serviciu include trimiterea adresei tale de IP și alte date necesare către cei de la Google, pentru a putea folosi serviciul reCAPTCHA a lui Google.

The data required by Network Medical to make the order will only be used for the purpose for which you were requested.
Datele solicitate de Network Medical pentru efectuarea comenzii, se vor folosi numai in scopul in care v-au fost solicitate..

The party responsible for providing information shall transmit the data required under the Basic Regulation and in implementation thereof.
Partea răspunzătoare de furnizarea de informaţii trebuie să transmită datele solicitate în temeiul regulamentului de bază şi prin aplicarea acestuia.

For this purpose, the data required for the risk assessment and methodology to be applied should also be established.
În acest sens, trebuie să se stabilească, de asemenea, datele solicitate pentru evaluarea riscului şi a metodologiei care urmează să fie aplicată.

(b) for each of the parties responsible for providing information, the data required by the Basic Regulation and in implementation thereof.
(b) pentru fiecare din părţile responsabile cu furnizarea de informaţii, datele cerute de regulamentul de bază şi pentru punerea acestuia în aplicare.