Examples of using Devaluation in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
What does devaluation mean?
A devaluation of the Costa Rican currency, the colón.
The complete and merciless devaluation of self.
Den komplette og hensynsløse devaluering af sig selv.Within EMU, devaluation is not an option.
I ØMU er devaluering ikke en mulighed.The Nigerian currency, the Naira, is facing certain devaluation.
Nigerias møntfod, nairaen står over for en devaluering.The devaluation of teachers in our society, it just.
Degraderingen af lærerne i samfundet, det er bare.Mr Møller complains about the 16% Swedish devaluation.
Since the devaluation, the american dollar goes pretty far.
I do not know the exact figures, but the devaluation is at least 50.
Jeg kender ikke de nøjagtige tal, men devalueringen er på mindst 50.Devaluation of the currency(dong) to market rates 10.
Devaluering af valutaen(dong) til markedskurser 10.There was effectively a devaluation of the pesos in November of 1987.
Der var faktisk en devaluering af pesos i november 1987.Devaluation took the form of coming off the gold standard.
Devalueringen tog form af afkobling fra guldstandarden.Hence a further element of devaluation("but what do I learn?");?
Som følge deraf et yderligere element af forklejnelse"men hvad lærer jeg?The devaluation of teachers in our society, it just.
Nedvurderingen af lærerne i vores samfund, det er bare så.A skyrocketing debt, multiple wars and a significant dollar devaluation.
Øget gæld, adskillige krige og en betydelig devaluering af dollaren.There was a devaluation of the escudo against the US dollar.
Der var en devaluering af escudoen i forhold til dollaren.What Greece needs, Mr Barroso,is devaluation, not sado-monetarism.
Det, som Grækenland har behov for, hr. Barroso,er en devaluering, ikke sadomonetarisme.The devaluation worries come when unemployment is increasing rapidly.
Frygten for devaluering kommer, samtidig med at arbejdsløsheden stiger voldsomt.But they are inevitable, as a devaluation provides only a temporary reprieve.
Men deer uundgåelige, da en devaluering kun giveren midlertidig henstand.The devaluation of the ruble, the Russian economy and the ruble depreciated why.
Devalueringen af rublen, den russiske økonomi og rublen afskrevet hvorfor.The way the speculators precipitate a devaluation is to borrow the currency and sell it.
Den måde spekulanterne udfældes en devaluering er at låne valuta og sælge den.Longines devaluation disconnection system design, is the history of sports timing.
Longines devaluering frakobling system design, er historien om sport timing.That is, to reduce their government spending drastically by so-called internal devaluation.
Her reducerede regeringen kraftigt udgifterne ved en såkaldt intern devaluering.Is facing certain devaluation. The Nigerian currency, the Naira.
Nigerias møntfod, nairaen står over for en devaluering.Provisions against loans on which objective indication has been made for devaluation.
Ukrainian officials blame the 10% devaluation on the mass protests since November.
Ukrainske embedsmænd skyder skylden for devalueringen på 10% på masseprotesterne siden november.This particularly affects female workers,which also implies a devaluation of motherhood.
Dette påvirker navnlig de kvindelige arbejdstagere, ogdet indebærer også en devaluering af moderskabet.Devaluation in Hong Kong or China, or a financial crisis in Japan would affect both America and Europe.
Devaluering i Hongkong eller Kina eller en økonomisk krise i Japan vil både ramme USA og Europa hårdt.Communiqué from the Monetary Committee following the devaluation of the Irish pound.
Kommuniké fra De Europæiske Fælles skabers monetære udvalg om devalueringen af det irske pund.This could lead to the devaluation of the EU labour force and even greater flexibility in terms of employment laws.
Det kan føre til en devaluering af EU's arbejdsstyrke og endnu større arbejdsretlig fleksibilitet.
