What is the translation of " DEVELOPING AND IMPLEMENTING " in Danish?

• udvikling og gennemførelse
• at udvikle og implementere
• udvikling og implementering
• at udvikle og gennemføre
• udviklingen og gennemførelsen
• udvikle og gennemføre
• udarbejdelse og gennemførelse

Examples of using Developing and implementing in English and their translations into Danish

By developing and implementing new administrative systems.
Ved udvikling og implementering af nye administrative systemer.

This objective can only be reached by developing and implementing shared rules.
Dette mål kan kun nås ved at udvikle og gennemføre fælles bestemmelser.

Developing and implementing innovative technical ideas enjoys a high priority at Walraven.
Udvikling og implementering af innovative tekniske ideer, har en høj prioritet hos Walraven.

Teknos also supported RBI Interiør with developing and implementing its present color collections.
Teknos hjalp også RBI Interiør med at udvikle og implementere deres nuværende farvekollektioner.

Ii Developing and implementing measures on waste prevention and management by, inter alia.
Ii udvikling og gennemførelse af foranstaltninger vedrørende affaldsforebyggelse og -håndtering, bl.a. ved.

Amendment No 1 concerns the Agency's support for developing and implementing environmental policy.
Ændringsforslag 1 vedrører Agenturets støtte til udarbejdelse og gennemførelse af miljøpolitikken.

Developing and implementing the company's marketing strategy(branding/positioning), both online and offline.
Udvikling og implementering af virksomhedens marketingstrategi(branding/positionering), både online og offline.

In addition, Denmark has a long tradition for the involvement of the labour market partners in developing and implementing CVT policy.
Endvidere har Danmark en lang tradition for at arbejdsmarkedets parter tager aktivt del i udvikling og implementering af politikken inden for efteruddannelse.

We reduce the risk by developing and implementing tailor-made engineering solutions.
Vi reducerer risikoen ved at udvikle og implementere skræddersyede tekniske løsninger.

We will carefully consider all recommendations put forward in Parliament's report, while progressively developing and implementing our investment policy.
Vi vil omhyggeligt overveje alle anbefalinger i Parlamentets betænkning, når vi gradvist udvikler og gennemfører vores investeringspolitik.

The Government is taking part in developing and implementing a European Marine Strategy, to be completed in 2005.
Regeringen deltager i udviklingen og gennemførelsen af en europæisk havstrategi, der skal være klar i 2005.

Analysis of work processes and routines- focused on continuous optimization, i.e. by developing and implementing new administrative systems.
Analyse af arbejdsgange, processer og rutiner- med henblik på kontinuerlig optimering, bla. ved udvikling og implementering af nye administrative systemer.

We constantly strive towards developing and implementing a new and better functionality for your safety as a gambler.
Vi stræber konstant efter at udvikle og implementere ny og bedre funktionalitet for vores spillere, så deres sikkerhed er i top.

After nearly 10 years of successfully implementing the AutoStore solution, Swisslog has gained invaluable experience in designing, developing and implementing the system.
Efter næsten 10 år med succesfuld integration af AutoStore-løsninger, har Swisslog fået en uvurderlig erfaring i, at udforme, udvikle og implementere systemerne.

Blended Learning We are currently developing and implementing Blended Learning as a part of the attendance-based classes.
Blended LearningPå HD-uddannelserne er vi pt. i gang med løbende at udvikle og implementere Blended Learning, som en del af fremmødeundervisningen.

Increase accountability to children- for example, by strengthening the LEGO Group's governance of child protection by developing and implementing a child protection policy.
Øge ansvarligheden i forhold til børn- for eksempel ved at styrke LEGO Koncernens forvaltning af børns beskyttelse ved at udvikle og implementere en børnebeskyttelsespolitik.

These capacities mainly concern developing and implementing the strategy in order to ensure economic viability and develop competitiveness.
Denne kapacitet vedrører navnlig udvikling og gennemførelse af strategien med henblik på at sikre økonomisk levedygtighed og udvikle konkurrenceevne.

The Council also recognises the key role played by independent patients' organisations in developing and implementing national policies in the area of rare diseases.
Rådet anerkender ligeledes den centrale rolle, som de uafhængige patientforeninger spiller med hensyn til at udvikle og gennemføre nationale politikker for sjældne sygdomme.

She is responsible for developing and implementing Interxion's marketing strategy as well as increasing our visibility within our target markets and beyond.
Hun er ansvarlig for udvikling og implementering af Interxions marketingstrategi og for at synliggøre Interxions forretning over for udvalgte kundegrupper og andre interessenter.

He is particularly interested in applying the latest knowledge about storytelling techniques to involve employees in developing and implementing strategy in organizations.
Han er især interesseret i at anvende den seneste viden omkring storytelling-teknikker til at involvere ansatte i at udvikle og implementere strategi i organisationer.

Developing and implementing innovative technical ideas enjoys a high priority at Walraven. The starting point is ease of use and saving time during installation coupled with an optimum in reliability.
Udvikling og implementering af innovative tekniske ideer, har en høj prioritet hos Walraven. Udgangspunktet er brugervenlighed og tidsbesparelse ved installationen, kombineret med optimal pålidelighed af vores produkter.

We believe it contains many good and constructive elements that serve to emphasise the importance of MBIs in developing and implementing environmental policy.
Vi mener, den indeholder mange gode og konstruktive elementer, der tjener til at understrege vigtigheden af markedsbaserede instrumenter i udviklingen og gennemførelsen af miljøpolitik.

The tasks and responsibilities of this exciting employment include: Developing and implementing the company's marketing strategy(branding/positioning), both online and offline.
Denne ansættelses ansvarsområder og arbejdsopgaver kan nærmere beskrives som: Udvikling og implementering af virksomhedens marketingstrategi(branding/positionering), både online og offline.

Upon request of the interested Parties, the Regional Centre shall assist them, within the framework of its functions, in the process of developing and implementing these subregional agreements.
På anmodning af de berørte parter kan Regionalcentret inden for rammerne af sine beføjelser bistå dem med udarbejdelsen og gennemførelsen af de nævnte subregionale aftaler.

The operator is constantly improving the content offer for HD subscribers, as well as developing and implementing non-linear services, in particular, it is worth noting the successful launch of the service two-way satellite Internet access.
Operatøren er konstant at forbedre indholdet tilbud til HD-abonnenter, samt udvikle og gennemføre ikke-lineære tjenester, især, det er værd at bemærke, at en vellykket lancering af den service, to-vejs satellit Internet adgang.

But there is also a need for greater clarity and responsibility from Member States and all those involved in developing and implementing EU policy at whatever level.
Men der er også behov for større ansvarlighed fra medlemstaterne og alle, som har at gøre med at udvikle og gennemføre EU-politik på et hvilket som helst niveau.

The local players must be involved directly in developing and implementing urban measures in order to achieve increased efficiency and visibility with a better orientation of local problems and the resources of citizens.
Lokale aktører skal inddrages direkte i udviklingen og gennemførelsen af byforanstaltninger med henblik på at opnå en større effektivitet og synlighed og en bedre orientering af lokale problemer og af lokalbefolkningens ressourcer.

The new waste management strategy recognizes the role of local and regional authorities in facilitating, developing and implementing a real waste management strategy for Europe.
I den ny strategi for affaldshåndtering tages der hensyn til de lokale og regionale myndigheder, fordi det bliver lettere at udvikle og gennemføre en virkelig strategi for affaldshåndtering i Europa.

Developing and implementing instruments to mitigate traffic noise where appropriate, for example by means of transport demand reduction, shifts to less noisy modes of transport, the promotion of technical measures and of sustainable transport planning;
Udvikling og gennemførelse af instrumenter til mindskelse af trafikstøj i relevant omfang, f. eks. ved hjælp af en nedsættelse af transportefterspørgslen, et skift til mindre støjende transportformer, fremme af tekniske foranstaltninger og en bæredygtig transportplanlægning.

Where those concern painting, the Smartpanel developers bring in the Teknos experts at an early stage. Teknos also supported RBI Interiør with developing and implementing its present color collections.
Når disse omhandler maling, trækker Smartpanel-udviklerne på Teknos' eksperter på et tidligt stadium. Teknos hjalp også RBI Interiør med at udvikle og implementere deres nuværende farvekollektioner.

How to use "developing and implementing" in an English sentence

Developing and implementing source-water protection strategies.

Developing and implementing client change requests.

Developing and Implementing new technical features.

Developing and implementing organizational safety programs.

Experience developing and implementing pricing strategies.

Developing and implementing market entry strategies.

Developing and implementing regional/local communication strategies.

Developing and implementing the corporate strategy.

Developing and implementing innovative web applications.

We're developing and implementing cutting-edge cybersecurity.

How to use "udvikling og implementering, udvikling og gennemførelse, at udvikle og implementere" in a Danish sentence

Som projektleder i Implementeringscenter for Ejendomsvurderinger (ICE) er du med til at sikre udvikling og implementering af nye ejendomsvurderinger, herunder udviklingen af et helt nyt it-system.

Midlerne er afsat som led i Kvalitetsreformen til udvikling og gennemførelse af forløbsprogrammer til patientundervisning og programmer for egen behandling for kronisk syge.

Skolen er i gang med et større udviklingsarbejde med udvikling og implementering af ny elevplan og fokus på elevernes læring og udvikling.

Den faglige koordinator for uddannelse organiserer det faglige arbejde omkring udvikling og gennemførelse af uddannelser og netværksaktiviteter i fagudvalg med hvert sit konkrete specialområde.

STRATEGI OG PROCES Med afsæt i visionen for boligområdet er der udpeget tre indsatsområder for udvikling og gennemførelse af den endelige helhedsplan.

Her skal han løse rådgivningsopgaver og deltage i udvikling og gennemførelse af kurser og nye specialuddannelser på sikringsområdet.

FIVDB vedligeholder en række specialiserede støtte enheder til at bistå med udvikling og gennemførelse af de centrale programmer.

At udvikle og implementere nye organisatoriske modeller for fælles drift, mål og samfinansiering på tværs af kommuner, hospitaler og praksissektoren med borgeren i centrum Indikator: 5.

Du vil blandt andet få ansvar for placering af indkøbsordrer og dokumentstyring, udvikling og implementering af indkøbsprocedurer samt udarbejdelse af samhandelsaftaler.

Der gives støtte til udvalgte firmaer med henblik på udvikling og gennemførelse af hiv/aids-politikker på arbejdspladsen, IVCT og behandlingsprogrammer med ARV.