What is the translation of " DEVELOPMENT PROCESSES " in Danish?

• udviklingsprocesser
• udviklingsprocesserne

Examples of using Development processes in English and their translations into Danish

A description of what temporality can contribute in the development processes.
En beskrivelse af, hvad midlertidighed kan bidrage med i udviklingsprocesser.

All over the world, it is women who support development processes that lead to changes in civil society.
Overalt i verden er det kvinderne, der bærer udviklingsprocesserne, som fører til ændringer i det civile samfund.

From the start alchemy also contributed especially to personal development processes.
Især medvirkede alkymiens koncept helt fra starten også til personlige udviklingsprocesser.

They are too poor to manage to trigger economic development processes or even merely to achieve basic growth.
De er for fattige til at kunne sætte gang i økonomiske udviklingsprocesser eller blot opnå en basisvækst.

His particular interest are tools and techniques for citizen engagement in development processes.
Hans særlige interesse er redskaber og teknikker for borgerinddragelse i udviklingsprocesser.

Here the facilities are designed to support the development processes with creative tools and installations.
Her er kursusfaciliteterne designet til at understøtte udviklingsprocesserne med kreative værktøjer og opstillinger.

With our CAD service, you save valuable working time and increase the efficiency of your development processes.
Med vores CAD service sparer du værdifuld arbejdstid og øger effektiviteten i dine udviklingsprocesser.

A great potential that affects all the development processes is contained in it.
Et stort potentiale, som påvirker alle udviklingsprocesserne, er indeholdt i det.

A tool she uses to create common understanding, dialogue and discussion in workshops and development processes.
Et redskab hun bruger til at skabe fælles forståelse og åbne op for dialog og refleksion i workshops og udviklingsprocesser.

We work with structured development processes for new solutions in close interaction with our customers and we focus on.
Vi arbejder med strukturerede udviklingsforløb for nye løsninger i tæt samspil med vores kunder og har fokus på.

A digital learning platform makes communication, and performance development processes easier and faster.
En digitallæringsplatform gør kommunikations, performance og udviklingsprocesser nemmere og hurtigere.

The development processes at tesa are based on three main principles: Component Development, Process Development and Product Development..
Udviklingsprocesserne hos tesa er baseret på tre grundprincipper: komponentudvikling, procesudvikling og produktudvikling.

In the case of physiological and psychological development processes, which will mature at the pace the child is able to.
Der er tale om fysiologiske og psykologiske udviklingsprocesser, som skal modnes i det tempo barnet er i stand til.

You will learn to bridge the gap between technical, problem solving and creative skills through management of development processes.
Du vil lære at bygge bro mellem tekniske, problemløsende og kreative evner gennem styring af udviklingsprocesser.

Finding new ways of involving society in development processes in many areas of life is an essential condition for success.
At finde nye metoder til at inddrage samfundet i udviklingsprocesser på mange områder af livet er en vigtig forudsætning for succes.

Our engineers have faced this mayor task and involved universities, battery manufacturers and suppliers in the development processes.
Vores ingeniører har kastet sig over denne opgave og inddraget universiteter, batteriproducenter og leverandører i udviklingsprocessen.

This happens through innovative leadership tools and integrated development processes, that locally and globally move our clients to the forefront of their field.
Det sker gennem innovative ledelsesværktøjer og helhedsorienterede udviklingsprocesser, der lokalt og globalt flytter vores kunder frem i førerfeltet indenfor deres branche.

Sterile production, packaging and assembly lines, administrative processes, laboratories and more knowledge-based development processes.
Sterilproduktion, pakke- og montagelinjer, administrative processer, laboratorier samt mere vidensbaserede udviklingsprocesser.

Their particular handicap necessitates support for development processes that can increase settlement and employment, that is to say the promotion of a year-round society on the small islands too.
Deres særlige handicap nødvendiggør støtte til udviklingsprocesser, som kan øge bosætningen og beskæftigelsen, det vil sige fremme af helårssamfundet også på de små øer.

We place the user into focus and analyse the potentials of how public, private and civil actors can be mobilized in local development processes.
Vi sætter brugerne i centrum og analyserer potentialerne for, hvordan offentlige, private og civile aktører kan mobiliseres i lokale udviklingsprocesser.

Transition studies on how new actor constellations navigate in development processes related to change of distribution networks, climate adaption and urban infrastructure.
Transitionsstudier med fokus på, hvordan nye konstellationer af aktører navigerer i udviklingsprocesser knyttet til ændringer af forsyningssystemer, klimatilpasning og ændringer i byernes infrastruktur.

Quality assurance is a natural foundation at Gibo, and we perform ongoing quality control at all levels in our production and development processes.
Kvalitetssikringen er et naturligt fundament i Gibo, og vi arbejder kontinuerligt med kvalitetssikring på alle niveauer i produktions- og udviklingsprocesserne.

You must have experience with agile development processes and organizational development and you must be passionate about working in a political organization, where the aim is to make a difference in the public sector.
Du skal have erfaring med agile udviklingsprocesser og organisationsudvikling og samtidig brænde for at arbejde i en politisk organisation, hvor det handler om at gøre en forskel i den offentlige sektor.

The partnerships are aimed at enhancing the possibilities of the developing countries of creating economically, socially and environmentally sustainable development processes that favour the poor.
Partnerskabet skal styrke udviklingslandenes mulighed for at skabe en økonomisk, social og miljømæssig bæredygtig udviklingsproces til gavn for de fattige.

The Anthology gives a rare insight into many of the goals, methods and considerations that are part of artistic development processes and reflects the Academy's professional and musical diversity.
Antologien giver et sjældent indblik i mange af de mål, metoder og overvejelser, der indgår i kunstneriske udviklingsprocesser og afspejler desuden DJMs faglige og musikalske mangfoldighed.

Customer advice Quality Quality assurance is a natural foundation at Gibo, and we perform ongoing quality control at all levels in our production and development processes.
Rådgivning Kvalitet Kvalitetssikringen er et naturligt fundament i Gibo, og vi arbejder kontinuerligt med kvalitetssikring på alle niveauer i produktions- og udviklingsprocesserne.

There is still much to be done to involve the ordinary people and this means above all giving women a role and letting them participate in the development processes of ACP cooperation- all the way from planning via implementation to evaluation.
Der er meget at gøre endnu for netop at inddrage civilsamfundet som sådant, og det betyder især, at også kvinderne får en rolle, og at de- fra planlægningen over udførelsen til evalueringen- får mulighed for at deltage i udviklingsprocesserne i AVS-samarbejdet.

Take the overriding principle, for example, of national treatment that effectively denies poorer countries the right to promote their own national industries and economies, a right that was indispensable to most richer countries and which they used with impunity in their own development processes.
Tag f. eks. det overordnede princip om national behandling, som effektivt nægter fattige lande ret til at fremme egen industri og økonomi, en ret, som var ufravigelig for de fleste rige lande, og som de anvendte uden kvaler i deres egen udviklingsproces.

Think Space is aimed at anyone working with the city, professionally, politically or at grassroots level. The conference is designed to jumpstart local development processes and act as a catalyst for citizen involvement.
Think Space henvender sig til alle, der arbejder professionelt, politisk eller græsrodsorienteret med byen, og konferencen er udviklet til at kickstarte lokale udviklingsprocesser og fungerer som katalysator for borgerinddragelse.

A lchemy's conquests were indispensable for development of modern industrial chemistry- however, from the start alchemy also contributed especially to personal development processes.
A lkymiens landvindinger var uundværligt for udvikling af moderne kemiske industrier- men især medvirkede alkymiens koncept helt fra starten også til personlige udviklingsprocesser.

How to use "development processes" in an English sentence

Are your software development processes and practices optimal?

Identified goals for academic development processes and activities.

The days of monolithic development processes are fini.

The University Office of Development processes donor gifts.

The development processes are a documented company standard.

We usually use Agile development processes whenever possible.

package firms have development processes of their own.

Knowledge of Agile software development processes and procedures.

If so, are specific software development processes necessary?

around the software development processes in your teams.

How to use "udviklingsprocesserne, udviklingsprocesser" in a Danish sentence

Udviklingsprocesserne i et ledelsesperspektiv Udfyldes af leder med personaleansvar.

Han har været ansvarlig for udviklingsprocesser inden for både teknologi og produktudvikling, og derigennem samarbejdet med reguleringsorganer som FDA og DQS.

På PROF er vi optaget i at styrke dig som professional samtalepartner, coach og facilitator af udviklingsprocesser i organisatoriske kontekster.

Lærings- og udviklingsprocesserne tog på denne måde udgangspunkt i tre helt almene indsatsmål.

Pointen i dette udsagn er at fremhæve betydningen af at se ændrings- og udviklingsprocesser, som en mangfoldighed af forbedrings- og læringsaktiviteter.

Der er mange komplicerede årsagssammenhænge bag udviklingsprocesserne og fattigdommen i de danske partnerlande.

Brugerrepræsentation i bestyrelsen er endnu et tiltag i SDCC’s intensiverede fokus på brugerinvolvering, som har til formål at styrke SDCC i beslutnings- og udviklingsprocesser.

Sammenlagt Mobil og fastnets udviklingsafdelinger. Ændret IT-strategien tilbage til Legacy-udvikling og indført udviklingsprocesser og release management på udviklingen til fastnet.

At facilitere og yde sparring til innovations- og udviklingsprocesser på det socialøkonomiske område.

Deltagelse i standardisering af udviklingsprocesser for 120 medarbejdere til CMMi level 3.