What is the translation of " DUMPING MARGIN " in Danish?

• dumpingmargen

Examples of using Dumping margin in English and their translations into Danish

Dumping margin of Petrotub SA.
Dumpingmargen for Petrotub SA.

Company_BAR_ Dumping margin_BAR.
Selskab _BAR_ Dumpingmargen _BAR.

Dumping margin for Chinese producers.
Dumpingmargen for kinesiske producenter.

Company_BAR_ Provisional dumping margin_BAR.
Selskab _BAR_ Foreløbig dumpingmargen _BAR.

Dumping margin for companies investigated.
Dumpingmargen for undersøgte selskaber.

Need to calculate a global dumping margin.
Behovet for at beregne en samlet dumpingmargen.

Dumping margin for the companies investigated.
Dumpingmargen for undersøgte selskaber.

Lithuania and Malaysia: de minimis dumping margin.
Litauen og Malaysia: minimal dumpingmargen.

Dumping margin for non-cooperating companies.
Dumpingmargen for ikke-samarbejdsvillige selskaber.

As indicated, this showed the existence of a significant dumping margin.
Som nævnt viste de, at der var tale om en betydelig dumpingmargen.

The dumping margin of one investigated company was revised.
Dumpingmargenen for et undersøgt selskab blev revideret.

It should be noted that the dumping margin found for Brazil is substantial.
Det bør noteres, at der blev konstateret en betydelig dumpingmargen for Brasilien.

A dumping margin was determined respectively for Belarus, Russia and Ukraine.
Der fastlagdes en dumpingmargen for henholdsvis Belarus, Rusland og Ukraine.

Company_BAR_ Injury elimination margin_BAR_ Dumping margin_BAR_ Proposed anti-dumping duty_BAR.
Selskab _BAR_ Skadesmargen _BAR_ Dumpingmargen _BAR_ Foreslået antidumpingtold _BAR.

The dumping margin established in the previous investigations was high.
Den dumpingmargen, der blev fastsat i de tidligere undersøgelser, var høj.

It was, therefore, considered appropriate to calculate an individual dumping margin for this company.
Det ansås derfor for relevant at beregne en individuel dumpingmargen for dette selskab.

Magnitude of dumping margin, recovery from past dumping, circumvention.
Dumpingmargen, overvindelse af konsekvenserne af den tidligere dumping, omgåelse.

Country_BAR_ Company_BAR_ Injury elimination margin_BAR_ Dumping margin_BAR_ Proposed anti-dumping duty_BAR.
Land _BAR_ Selskab _BAR_ Skadestærskel _BAR_ Dumpingmargen _BAR_ Foreslået antidumpingtold _BAR.

The countrywide dumping margin for the PRC established on this basis is 38,5.
På dette grundlag blev den landsdækkende dumpingmargen for Kina fastsat til 38,5.

Country_BAR_ Company_BAR_ Injury elimination margin_BAR_ Dumping margin_BAR_ Anti-dumping duty rate_BAR.
Land _BAR_ Selskab _BAR_ Skadesafhjælpningsmargen _BAR_ Dumpingmargen _BAR_ Antidumpingtoldsats _BAR.

The dumping margin is equal to the difference between the normal value and the export price.
Dumpingmargenen er lig med forskellen mellem den normale vaerdi og eksportprisen.

Two Taiwanese cooperating companies pointed out clerical errors in the calculation of the provisional dumping margin.
To taiwanske samarbejdsvillige selskaber påpegede regnefejl ved beregningen af den foreløbige dumpingmargen.

Accordingly, the residual dumping margin definitively established is set at the same level.
Den resterende endelige dumpingmargen blev derfor fastsat til dette niveau.

Expressed as a percentage of the cif Community frontier import price, duty unpaid, the weighted average dumping margin is 36,6.
Den vægtede gennemsnitlige dumpingmargen, udtrykt i procent af cif-importprisen, frit Fællesskabets grænse, ufortoldet, var på 36,6.

Dumping margin for the Turkish company exporting CTVs of Chinese origin.
Dumpingmargen for det tyrkiske selskab, der eksporterer farvefjernsynsmodtagere af kinesisk oprindelse.

Common commercial policy- Protection against dumping- Dumping margin Council Regulation No 384/96, Art. 2(7)c.
Fælles handelspolitik- beskyttelse mod dumping- dumpingmargen Rådets forordning nr. 384/96, art. 2, stk. 7, litra c.

The dumping margin, and the residual margin, therefore remain at the same level, i.e. 40,8.
Dumpingmargenen og restmargenen forbliver derfor på samme niveau, dvs. 40,8.

The exporting producers claimed that an individual dumping margin should have been established for each company individually.
De eksporterende producenter krævede, at der skulle have været fastsat individuelle dumpingmargener for hvert enkelt selskab.

The dumping margin(0%) established in recital 13 of the provisional Regulation is therefore confirmed.
Den dumpingmargen på 0%, der er fastsat i betragtning 13 i den midlertidige forordning, bekræftes derfor.

The revised calculations have also affected the dumping margin established for the non-cooperating companies.
De reviderede beregninger har også påvirket den dumpingmargen, der blev fastsat for de ikke-samarbejdsvillige selskaber.

How to use "dumping margin" in an English sentence

Commerce calculated a preliminary dumping margin of 8.50% for all other producers/exporters in Belgium.

Commerce calculated a preliminary dumping margin of 14.96% for all other producers/exporters in Japan.

Commerce calculated a preliminary dumping margin of 6.56% for all other producers/exporters in Germany.

Commerce calculated a preliminary dumping margin of 3.51% for all other producers/exporters in Taiwan.

We show that the dumping margin will decline if the products become more differentiated.

Imports of subject merchandise currently face a dumping margin ranging from US$2.21/kg to US$7.40/kg.

The reason is that the dumping margin for those companies is less than 2%.

Commerce calculated a dumping margin of 7.39% for all other producers/exporters in South Korea.

When the normal value exceeds the export price, a dumping margin represents the difference.

Effective Jan. 3, 2015, the revised weighted average dumping margin for Aisin Seiko Co.

How to use "dumpingmargen" in a Danish sentence

Den foreløbige dumpingmargen fastsattes til følgende udtrykt i procent af importprisen cif, frit Fællesskabets grænse: Yeong Hwa Metal Co.

Den dumpingmargen, der var blevet fastsat for Ecogreen deri, var ubetydelig, jf.

Kuiburis dumpingmargen blev fastsat på grundlag af en sammenligning af den vejede gennemsnitlige normale værdi og den vejede gennemsnitlige eksportpris, jf.

Hvis eksportpriserne stiger, således at den generelle dumpingmargen reduceres, skal EU tage skridt til ændring af antidumpingtoldforordningen iht.

Dumpingmargen Sammenligningen af de normale værdier med eksportpriserne viste en dumpingmargen på – 2,30 % for den eneste eksporterende producent fra Taiwan, Chang Chun Petrochemical Co.

Individuel undersøgelse To eksporterende producenter, som ikke indgik i stikprøven, da de ikke opfyldte kriteriet i grundforordningens artikel 17, stk. 1, anmodede om fastsættelsen af en individuel dumpingmargen, jf.

Yales dumpingmargen var den samme som den landsdækkende dumpingmargen for alle eksportører, som ikke samarbejdede i forbindelse med den oprindelige undersøgelse.

Det blev konstateret, at Xinhui Alidas dumpingmargen udtrykt i procent af nettoprisen, frit EF's grænse, ufortoldet, var på 4,3 %. 5.

Virksomhed Dumpingmargen Louis Dreyfus Commodities S.A. 46,7 % Gruppen»Renova«(Molinos Rio de la Plata S.A., Oleaginosa Moreno Hermanos S.A.F.I.C.I.

Derfor blev restdumpingtolden fastsat til niveauet for den virksomhed i stikprøven, som havde den højeste dumpingmargen. 2.1.