What is the translation of " EFFICIENT FUNCTIONING " in Danish?

• fungerer effektivt
• effektiv funktion
• fungere effektivt
• effektivt fungerende
• effektive funktion

Examples of using Efficient functioning in English and their translations into Danish

Reviewing the efficient functioning and implementation of this Agreement;
Om denne aftale fungerer effektivt.

We welcome the emphasis upon the smooth and efficient functioning of markets.
Vi glæder os over den vægt, der lægges på en gnidningsløs og effektiv funktion af markederne.

Reviewing the efficient functioning and implementation of this Agreement.
At aftalen udføres og fungerer effektivt.

The Commission attaches great importance to the European Union agencies' efficient functioning.
Kommissionen lægger stor vægt på, at EU-agenturerne skal fungere effektivt.

Monitoring and reviewing the efficient functioning and implementation of this Agreement;
At overvåge og granske, om denne aftale fungerer effektivt og gennemføres korrekt.

The efficient functioning of the social economy, or the third sector, is especially important when it comes to disadvantaged people.
Det er især vigtigt, at socialøkonomien, eller den tredje sektor, fungerer effektivt, når det drejer sig om udsatte grupper.

Enhanced organisational requirements to safeguard the efficient functioning and integrity of markets Articles 16, 51.
Skærpede organisatoriske krav for at sikre markedernes effektive virkemåde og integritet artikel 16 og 51.

Thus the efficient functioning of the economy requires a decentralization of decision making.
Dermed effektivt fungerende økonomi kræver en decentralisering af beslutningstagningen.

Effective accomplishment of the Act's numerous initiatives depends on the efficient functioning of the market for services.
Effektiv gennemførelse af aktens mange initiativer afhænger af et effektivt fungerende marked for tjenesteydelser.

It also creates the efficient functioning of the single market to benefit people, not just business.
Det betyder også, at det indre markeds effektive funktion bliver til glæde for borgerne og ikke kun for erhvervslivet.

We back civil society, giving leaders from all areas of society the tools they need to contribute to efficient functioning of their city.
Vi støtter civilsamfundet og giver ledere fra alle områder i samfundet de værktøjer, de har brug for at bidrage til effektiv funktion af deres by.

It must be said, however, that the efficient functioning of the Union has already met with obstacles during this session.
Det skal dog siges, at der allerede er forhindringer i vejen for et effektivt arbejde i Unionen i denne mødeperiode.

The use of Pro-Relifeet has facilitated a wide range of product users to return to normal and more efficient functioning in everyday life.
Brugen af Pro-Relifeet har gjort det muligt for en bred vifte af produktbrugere at vende tilbage til normal og mere effektiv funktion i hverdagen.

The most important issue involves securing the efficient functioning of the system of European Schools, and there are also many problems concerning the future quality of education.
Det vigtigste er at sørge for, at Europaskolesystemet fungerer effektivt, og der er også mange problemer vedrørende den fremtidige kvalitet af uddannelsen.

The Council cut the Commission proposal down to the bone and initially tried everything possible to prevent the efficient functioning of this Agency.
Rådet har fuldstændig ribbet kommissionsforslaget og har i første instans forsøgt at forhindre, at dette agentur kan fungere handlekraftigt.

A well-developed infrastructure is the basis for the efficient functioning of the internal market which, consequently, leads to a growth in internal demand and economic activity.
En veludviklet infrastruktur er grundlaget for en effektiv funktion af det indre marked, der igen fører til vækst i den interne efterspørgsel og økonomiske aktivitet.

Clearly, the development of market-based incentives has to respect the Treaty and should not obviate the efficient functioning of the internal market.
Udviklingen af markedsbaserede fremmeordninger skal selvfølgelig overholde traktaten og bør ikke forhindre det indre markeds effektive funktion.

Efficient functioning of the internal market is dependent not only on the elimination of barriers to trade between states, but also on reorganisation of the structure of production at Community level.
Et effektivt fungerende indre marked forudsætter ikke blot fjernelsen af handelshindringer mellem medlemsstaterne, men også en omlægning af produktionsstrukturen på fællesskabsplan.

Cookies Policy Our website, as many other websites do, uses cookies to ensure its proper and efficient functioning and to offer users a customised browsing experience.
Vores hjemmeside, som mange andre hjemmesider, bruger cookies til at sikre en korrekt og effektiv funktion og tilbyde brugerne en personaliseret brug af internettet.

For the efficient functioning of the social economy, an appropriate legal framework is needed, meaning the legal recognition of its components whether they be foundations, cooperatives or other associations.
For at socialøkonomien kan fungere effektivt, skal der være en tilstrækkelig lovgivningsramme, hvilket omfatter juridisk anerkendelse af dens komponenter, uanset om det er fonde, andelsselskaber eller andre foreninger.

The overall aim of the directive is extremely important in ensuring that there is a consistent and high level of consumer protection, as well as the efficient functioning of the single market.
Det overordnede mål med direktivet er yderst vigtigt, idet det sikrer, at der et konsekvent og højt niveau af forbrugerbeskyttelse, og at det indre marked fungerer effektivt.

The efficient functioning of the internal market is a precondition for an adequate guarantee of the rights bestowed by a treaty in respect of the free movement of persons, services, goods and capital within the Community.
Et effektivt fungerende indre marked er forudsætningen for en tilstrækkelig garanti for de rettigheder, som traktaten giver i form af fri bevægelighed for personer, tjenesteydelser, varer og kapital inden for Fællesskabet.

Friedrich von Hayek in his essay, The Price System as a Mechanism for Using Knowledge provided marvelous insights into the role of the price system in the efficient functioning of an economy.
Friedrich von Hayek i hans essay, prisordning som en mekanisme til udnyttelse af viden omhandlet fantastisk indsigt i den rolle i det prissystem i en effektiv funktion af økonomien.

Clearly, this exercise will take full account of the need to ensure the efficient functioning of the internal market and of the imperative to arrive at a balanced and complementary set of measures, including regulation, where needed.
Det er klart, at denne opgave i fuldt omfang vil tage hensyn til behovet for at sikre, at det indre marked kan fungere effektivt, samt af vigtigheden af at nå frem til et afbalanceret og komplementært sæt foranstaltninger, inkl. lovtiltag, hvor det er nødvendigt.

It is not only in the realm of foreign policy, however, that the Reform Treaty may be expected to bring about change, but also on numerous other issues that are vital for the efficient functioning of the EU.
Det er imidlertid ikke kun på det udenrigspolitiske område, at reformtraktaten kan forventes at føre til ændringer, men også på utallige andre områder, som er afgørende for EU's effektive funktion.

In general, the ECB considers that for the smooth and efficient functioning of the market, it is important that adequate and standardised information, as well as standardised statistics, are accessible to market participants.
ECB finder generelt, at af hensyn til markedets smidige og effektive funktion er det væsentligt, at passende og standardiserede oplysninger, såvel som standardiseret statistik er til rådighed for markedsdeltagerne. Det anbefales derfor at benytte samme ordlyd i artikel 5.

The exemption is not detrimental to competition or the effective functioning of the internal gas market, or the efficient functioning of the regulated system to which the infrastructure is connected.
Undtagelsen må ikke være til skade for konkurrencen eller for, at det indre gasmarked fungerer tilfredsstillende, eller for, at det regulerede system, som infrastrukturen er koblet til, fungerer effektivt.

Life has shown that OLAF is essential for the efficient functioning of EU administration; at the same time, its existence and operation send a signal to EU Member States, reminding them that European Union bodies are under constant supervision, control and examination.
Virkeligheden har vist, at OLAF er afgørende for, at EU's administration kan fungere effektivt. Samtidig sender dets eksistens og virke et signal til EU-medlemsstaterne om, at EU-organerne konstant bliver overvåget, kontrolleret og undersøgt.

They shall, through the application of this Article, at least be responsible for ensuring non-discrimination, effective competition and the efficient functioning of the market, monitoring in particular.
De skal som led i anvendelsen af denne artikel i det mindste have ansvar for at sikre, at der ikke sker forskelsbehandling, at der er effektiv konkurrence, og at markedet fungerer effektivt, idet de navnlig overvåger.

The secretariat shall be responsible for providing scientific and administrative support necessary to facilitate the efficient functioning of the Scientific Committees in compliance with the rules of procedure, particularly in relation to the requirements for excellence, independence and transparency.
Sekretariatet yder den videnskabelige og administrative bistand, der er nødvendig for at sikre en effektiv arbejdsgang i de videnskabelige komitéer i overensstemmelse med forretningsordenen, navnlig for så vidt angår kravene vedrørende kompetence, uafhængighed og åbenhed.

How to use "efficient functioning" in an English sentence

It promotes speedy, smooth and efficient functioning of the enterprise.

Most efficient functioning of door ensures construction of unheated porch.

Agnosticism is clearly the call for efficient functioning of markets.

Oxygen is provided for efficient functioning of every body cell.

Managed an independent hired building for efficient functioning of university.

Inadequate water affects the efficient functioning of the vocal folds.

This ensures the efficient functioning of the intricate parts inside.

Elements of ensuring the efficient functioning of the sales system.

establishing therein conditions for the efficient functioning of the Secretariat.

The efficient functioning of all these procedures, which you can.

How to use "effektiv funktion, fungerer effektivt, fungere effektivt" in a Danish sentence

Der er ingen effektiv funktion undtagen at bruge en VBA kode til at løse den i Excel.

Anmeldelser om armbåndet siger, at det fungerer effektivt og længe nok.

Derudover er den vigtigste erhvervspolitik at sørge for, at byen fungerer effektivt, så borgere og virksomheder kan få mest muligt ud af deres tid.

Du skal holde følgende tip i tankerne for at få værktøjet til at fungere effektivt for dig.

Med pakker dedikeret til specifikke opgaver, kan et system fungerer effektivt, men med kun en vis fleksibilitet.

For at vectoring kan fungere effektivt, er det nødvendigt, at denne forpligtelse ændres.

Der opstår mange spørgsmål blandt de potentielle individer, hvis Phen375 er sikker samt fungerer effektivt?

Selv om specialister er knyttet til hinanden, er det en regnskabsfører og finanschef, at det er vigtigt at adskille disse to positioner for en effektiv funktion af virksomheden som helhed.

Vi tror på at forene vores arbejdsstyrke og give dem stærke rammer for en smidig og effektiv funktion.

Hvis marketing skal fungere effektivt, skal alle f.eks.