What is the translation of " EFFICIENT FUNCTIONING " in Greek?

• αποτελεσματική λειτουργία
• αποδοτική λειτουργία
• εύρυθμη λειτουργία
• αποτελεσματικής λειτουργίας
• αποδοτικής λειτουργίας
• αποτελεσµατική λειτουργία

Examples of using Efficient functioning in English and their translations into Greek

Its juice promotes efficient functioning of the pancreas.
Χυμό της προωθεί αποτελεσματική λειτουργία του παγκρέατος.

The Commission attaches great importance to the European Union agencies' efficient functioning.
Επιτροπή αποδίδει μεγάλη σημασία στην αποτελεσματική λειτουργία των οργανισμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Reviewing the efficient functioning and implementation of this Agreement.
Την επανεξέταση της αποτελεσματικής λειτουργίας και εφαρμογής της παρούσας συμφωνίας·.

We welcome the emphasis upon the smooth and efficient functioning of markets.
Χαιρετίζουμε την έμφαση που δίδεται στην ομαλή και αποτελεσματική λειτουργία των αγορών.

Otherwise the efficient functioning of the institutions could be severely impaired.
Διαφορετικά, θα διαταρασσόταν σοβαρά η αποτελεσματική λειτουργία των θεσμικών οργάνων.

Selenium in yeast also support the efficient functioning of the thyroid.
Το σελήνιο στη μαγιά μπύρας ενισχύει επίσης την αποτελεσματική λειτουργία του θυρεοειδούς.

Otherwise the efficient functioning of the institutions could be severely impaired.
Σε διαφορετική περίπτωση, θα εμποδιζόταν σοβαρά η αποτελεσματική λειτουργία των θεσμικών οργάνων.

In order to assure your safety and the efficient functioning of the vehicle.
Προκειμένου να εξασφαλίσει την ασφάλειά σας και της αποτελεσματικής λειτουργίας του οχήματος.

Software The efficient functioning of the infrastructure is the basis for any effective business activity.
Λογισμικό Η εύρυθμη λειτουργία της υποδομής αποτελεί τη βάση για αποτελεσματικές επιχειρηματικές δραστηριότητες.

Raw materials are essential for the efficient functioning of the global economy.
Η πρόσβαση σε ύλες είναι σημαντική για την αποτελεσματική λειτουργία της οικονομίας της Ένωσης.

The nervous system is relaxed and rejuvenated and prepared for more efficient functioning.
Το νευρικό σύστημα χαλαρώνει και αναζωογονείται και προετοιμάζεται για καλύτερη και πιο αποτελεσματική λειτουργία.

(a) the failure to comply affects the efficient functioning of the internal energy market; and.
Η μη συμμόρφωση επηρεάζει την αποτελεσματική λειτουργία της εσωτερικής αγοράς ενέργειας· και.

The human body with age loses an enormous amount of energy necessary for its own efficient functioning.
Το ανθρώπινο σώμα με την ηλικία χάνει μια τεράστια ποσότητα ενέργειας που είναι απαραίτητη για την αποτελεσματική λειτουργία του.

Our Website uses cookies to ensure its efficient functioning and to improve our services.
Ο Ιστότοπός μας χρησιμοποιεί cookies για τη διασφάλιση της αποτελεσματικής λειτουργίας του και για τη βελτίωση των υπηρεσιών μας.

Vital for the efficient functioning a clutch is its friction, which is a measure of how hard it is to slide one object over another.
Ζωτικής σημασίας για την αποτελεσματική λειτουργία συμπλέκτη είναι η τριβή, η οποία αποτελεί μέτρο του πόσο δύσκολο είναι να σύρετε ένα αντικείμενο σε σχέση με μια άλλη.

The lack of such arrangements could impede the efficient functioning of a college in a crisis situation.
Η έλλειψη τέτοιων συμφωνιών μπορεί να υπονομεύσει την αποτελεσματική λειτουργία ενός σώματος εποπτών σε καταστάσεις κρίσης.

Consequently it is very important to establish such a mechanism that would stabilise the euro area and ensure its effective and efficient functioning and development.
Κατά συνέπεια, είναι καίριας σημασίας η θέσπιση ενός τέτοιου μηχανισμού, ο οποίος αναμένεται να σταθεροποιήσει τη ζώνη του ευρώ και να διασφαλίσει την αποτελεσματική και αποδοτική λειτουργία και ανάπτυξή της.

Such relationships are essential for the efficient functioning of markets and should not be prohibited by this Regulation.
Οι σχέσεις αυτές είναι απαραίτητες για την εύρυθμη λειτουργία των αγορών και δεν θα πρέπει να απαγορεύονται από τον παρόντα κανονισμό.

The integration of the European credit market is central to the European Union(EU) economy and the efficient functioning of the internal market.
Η ολοκλήρωση της αγοράς ενυπόθηκης πίστης στην ΕΕ έχει ιδιαίτερη σημασία για την οικονομία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και για την εύρυθμη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς.

In order to assure your safety and the efficient functioning of the vehicle, this manual should be read thoroughly.
Προκειμένου να εξασφαλίσει την ασφάλειά σας και της αποτελεσματικής λειτουργίας του οχήματος, αυτό το εγχειρίδιο θα πρέπει να διαβαστεί προσεκτικά.

Selenium helps enzymes play their part, including the production of antioxidants and antibodies, as well as the efficient functioning of the immune system.
Το σελήνιο βοηθά τα ένζυμα στην εκτέλεση του ρόλου τους, συμπεριλαμβανομένης της παραγωγής αντιοξειδωτικών και αντισωμάτων, καθώς και της αποτελεσματικής λειτουργίας του ανοσοποιητικού συστήματος.

As a rich source of protein, kefir promotes the efficient functioning of the organ systems and may increase body metabolism.
Ως μια πολύ πλούσια πηγή πρωτεϊνών, το κεφίρ προωθεί την αποτελεσματική λειτουργία των συστημάτων οργάνων και μπορεί να ενισχύσει τον μεταβολισμό του σώματος.

A good working relationship between the JST coordinators and NCA sub-co-ordinators, with a high level of cooperation and interaction, is essential for the efficient functioning of the JSTs.
Μια καλή σχέση εργασίας μεταξύ των συντονιστών ΜΕΟ και των υποσυντονιστών ΕΑΑ, με υψηλό επίπεδο συνεργασίας και αλληλεπίδρασης, είναι καθοριστικής σημασίας για την αποδοτική λειτουργία των ΜΕΟ.

Members of the alert and cooperation network shall ensure the efficient functioning of their networks within their jurisdiction.
Τα μέλη του δικτύου εξασφαλίζουν την αποτελεσματική λειτουργία του δικτύου στο πλαίσιο της δικαιοδοσίας τους.

Erdoğan also noted that efficient functioning of the Constitutional Committee is"critical for political and territorial unity of Syria.".
Ο Ερντογάν είπε επίσης ότι η αποτελεσματική λειτουργία της Συνταγματικής Επιτροπής που συγκροτήθηκε πρόσφατα είναι«κρίσιμης σημασίας για την πολιτική και εδαφική ακεραιότητα της Συρίας».

Whatever approach is chosen, it is clear that it must respect the efficient functioning of the internal market in insurance services.
Οποιαδήποτε προσέγγιση και αν επιλεγεί, είναι σαφές ότι θα πρέπει να σέβεται την αποδοτική λειτουργία της εσωτερικής αγοράς TOJV υπηρεσιών ασφάλισης.

Cookies are the central point of efficient functioning of Internet, helping in generating a friendly navigation experience and adapting to the user's interests and preferences.
Τα cookies είναι το κεντρικό σημείο της αποτελεσματικής λειτουργίας του Διαδικτύου, συμβάλλοντας στη δημιουργία μιας φιλικής πλοήγησης και προσαρμόζοντας τα συμφέροντα και τις προτιμήσεις του χρήστη.

They are part of an ongoing effort to ensure the integration and efficient functioning of the European gas markets.
Η παρούσα πρόταση θα πρέπει επίσης να θεωρείται τμήμα μιας διαρκούς προσπάθειας να διασφαλιστεί η ενοποίηση και η αποτελεσματική λειτουργία των αγορών αερίου της Ευρώπης.

This would serve to protect the efficient functioning of markets in the Union, allow a level playing field for business and deliver benefits to consumers.
Χρησιμεύουν για την προστασία της αποδοτικής λειτουργίας των αγορών στην Ένωση, προσφέρουν ισότιμους όρους ανταγωνισμού για τις επιχειρήσεις και αποφέρουν οφέλη για τους καταναλωτές.

State aid measures can, under certain conditions, correct market failures, thereby improving the efficient functioning of markets and enhancing competitiveness.
Οι κρατικές ενισχύσεις μπορούν να διορθώσουν αδυναμίες της αγοράς, βελτιώνοντας έτσι την αποτελεσματική λειτουργία των αγορών και ενισχύοντας την ανταγωνιστικότητα.