What is the translation of " EFFICIENT FUNCTIONING " in Bulgarian?

• ефективното функциониране
• ефикасното функциониране
• ефективно функциониране
• ефикасно функциониране
• по-ефективно функциониране

Examples of using Efficient functioning in English and their translations into Bulgarian

Efficient functioning for the regiment.
Ефективно функциониране на Административния регистър.

Its juice promotes efficient functioning of the pancreas.
Неговата сок, спомага за ефективно функциониране на панкреаса.

The Commission attaches great importance to the European Union agencies' efficient functioning.
Комисията отдава голямо значение на ефективното функциониране на агенциите на Европейския съюз.

Reliable and efficient functioning of auxiliary networks;
Надеждно и ефективно функциониране на спомагателните мрежи;

The laser light stimulates many biological processes, necessary for the efficient functioning of cells.
Лазерното лъчение стимулира множество биологични процеси, необходими за ефективното функциониране на клетките.

The company manages the efficient functioning of these processes by.
Дружеството управлява ефикасното функциониране на тези процеси, чрез.

The European Competition Network relies on interoperability for its effective and efficient functioning.
Европейската мрежа по конкуренция разчита на оперативна съвместимост за своето ефективно и ефикасно функциониране.

Reliable, safe and efficient functioning of the gas transit network;
Надеждно, безопасно и ефективно функциониране на газопреносната мрежа;

Plums contain abundant quantities ofpotassium, which is an electrolyte and is required for the efficient functioning of cells and tissues of the body.
Сливите съдържат обилно количество калий, който е електролит и е необходим за ефикасното функциониране на клетките и тъканите на тялото.

Reliable and efficient functioning of auxiliary networks and facilities;
Сигурно и ефективно функциониране на спомагателните мрежи и съоръжения;

Consequently it is very important to establish such a mechanism that would stabilise the euro area and ensure its effective and efficient functioning and development.
Следователно е много важно да се създаде един такъв механизъм, който би стабилизирал и гарантирал ефективното и ефикасно функциониране и развитие на еврозоната.

This is essential to the efficient functioning of a modern service organization.
Това е неизбежен процес, с оглед ефективното функциониране на една съвременна компания.

Efficient functioning of the system is carried out through observance of the basic principle of“Quality Management- an Integral Part of the Management of the Company”.
Ефикасното функциониране на Системата се осъществява чрез спазване на основния принцип:“Управлението на качеството- неделима част от управлението на фирмата”.

Software that ensures the smooth and efficient functioning of computer systems.
Софтуер, който осигурява безпроблемното и ефективно функциониране на компютърните системи.

The effective and efficient functioning of data storage and other processing is a fundamental building block in any data value chain.
Ефективното и ефикасното функциониране на обработването на данни е в основата на всяка верига на стойност на данните.

Raw materials are essential for the efficient functioning of the global economy.
Наличието на суровини е от решаващо значение за ефективното функциониране на икономиката на Съюза.

For efficient functioning of the CompanyHub application, You will need to add records of your contacts, companies and deals associated with these companies.
За ефективното функциониране на приложението CompanyHub, ще трябва да добавите записи на вашите контакти, компании и сделки, свързани с тези компании.

(a) the failure to comply affects the efficient functioning of the internal energy market; and.
Неспазването засяга ефикасното функциониране на вътрешния пазар за енергия; както и.

The efficient functioning of the internal market for substances can be achieved only if requirements for substances do not differ significantly from Member State to Member State.
Ефективното функциониране на вътрешния пазар за вещества може да се постигне само ако изискванията към веществата не се различават значително между различните държави-членки.

Raw materials are essential for the efficient functioning of the global economy.
Железопътният транспорт е от решаващо значение за ефективното функциониране на европейската икономика.

The smooth and efficient functioning of the European Data Protection Board is therefore a condition for the system as a whole to function well.
Гладкото и ефективно функциониране на Европейския комитет по защита на данните следователно е необходимо условие за доброто функциониране на системата като цяло.

Harmonisation of requirements will also contribute to the efficient functioning of the internal market in relation to such products.
Хармонизирането на изискванията също така ще допринесе за ефикасното функциониране на вътрешния пазар по отношение на тези продукти.

For the efficient functioning of the social economy, an appropriate legal framework is needed, meaning the legal recognition of its components whether they be foundations, cooperatives or other associations.
За ефективното функциониране на социалната икономика е необходима съответната правна рамка, което означава правно признаване на нейните компоненти, независимо от това дали те са фондации, кооперативи или други асоциации.

That audit activities are conducted to ascertain the efficient functioning of the management and control system of the Operational Programme.
Че одитите се извършват с цел да се провери ефективното функциониране на системата за управление и контрол на програмата;

The EESC approves the proposal to amend Directive 2001/82/EC and Directive 2001/83/EC, recognising that these amendments ensure the harmonisation of the rules regulating all medicinal products, a high level of public health protection and the efficient functioning of the internal market, whilst also eliminating unnecessary administrative and financial burdens for businesses.
ЕИСК одобрява предложението за изменение на Директиви 2001/82/ЕО и 2001/83/ЕО, като признава, че тези изменения, гарантирайки хармонизиране на правилата за разрешаване на всички лекарствени продукти, позволяват поддържането на едно високо равнище на закрила на общественото здраве и по-ефективно функциониране на вътрешния пазар, като едновременно с това се премахват ненужните административни и финансови тежести за предприятията.

Creating conditions for efficient functioning of the management bodies in the company.
Осигуряване на условия за ефективно функциониране на органите за управление на дружеството.

Applying the same criteria to all medicinal products ensures, in addition to the same quality, safety and efficacy criteria, a high level of public health protection, the efficient functioning of the internal market, and eliminates an unnecessary administrative and financial burden on businesses.
Прилагането на еднакви критерии за всички лекарствени продукти позволява да се гарантират както едни и същи критерии за качество, безопасност и ефективност, така и поддържането на високо равнище на закрила на общественото здраве, по-ефективно функциониране на вътрешния пазар, като в същото време премахва излишното увеличаване на административните и финансови тежести за предприятията.

(c) reviewing the efficient functioning and implementation of this Agreement; and.
(в) контролиране на ефективното функциониране и прилагане на настоящото споразумение и.

For“ELTA-R“ the quality management is a key factor for the efficient functioning and constant improvement of the production processes.
За ELTA-R управлението на качеството е ключов фактор за ефективното функциониране и непрекъснатото подобряване на работните процеси.

DESIRING to enhance further the democratic and efficient functioning of the institutions so as to enable them better to carry out, within a single institutional framework, the tasks entrusted to them.
КАТО ЖЕЛАЯТ да засилят демократичното и ефикасно функциониране на институциите, така че да им дадат възможност, в единна институционална рамка, по-успешно да осъществяват поверените им задачи.