What is the translation of " EXTENDING " in Danish?

• udvidelse
• forlængelse
• strækker sig
• udbygning
• at udbygge
• om videreførelse
• også
• udvidelsen
• forlængelsen
• strakte sig

Examples of using Extending in English and their translations into Danish

Extending the performance of your equipment.
Udvidelse af dit udstyrs ydeevne.

Our customer base extending worldwide.
Vores kundegrundlag strækker sig over hele verden.

Extending the euro zone will strengthen the euro.
Udvidelsen af eurozonen vil styrke euroen.

Front and rear extending over rider frames.
Forreste og bageste strækker sig over rytterrammer.

Extending the program offers clear benefits.
Udvidelse af programmet tilbyder klare fordele.

A series of rocky hills extending into the sea.
Stenede bakker der ligger i forlængelse af havet.

Extending the"Culture 2000" programme to 2006.
Forlængelse af"Kultur 2000"-programmet til 2006.

This means that we are talking here about extending these.
Det vil sige, at der er tale om en forlængelse.

Basis for extending system further.
Basis for yderligere udbygning af systemet.

Superior arm-slide material and design for extending service life.
Superior arm-slide materiale og design til forlængelse af levetiden.

Thus, extending above the dissertada history.
Således strækker sig over den dissertada historie.

Subtending bracts not usually extending above inflorescence.
Dækbladene strækker sig normalt ikke over blomsterstanden.

Extending window cleaning kit outdoor tools cle.
Udvidelse vindue rensesæt udendørs værktøjer cle.

What is Partition extending and why it is needed?
Hvad er Partition forlængelse og hvorfor det er nødvendigt?

Extending the title of honorary professor/associate professor.
Forlængelse af titlen som adjungeret professor/lektor.

There is a safety-hazard zone… extending 25 meters from the ship.
En sikkerhedszone på 25 m strækker sig omkring fartøjet.

For extending the Column from 220 to 260 cm.
Til forlængelse af indretningssøjle fra 220 til 260 cm.

The pineal gland is oversized and extending through the optic thalami.
Pinealkirtlen er overdimensioneret og strækker sig gennem den optiske thalami.

For extending the detection area of a Master device.
Til udvidelse af en masterenheds detekteringsområde.

Planet's atmosphere and extending thousands of kilometers into.
Planetens atmosfære og Udvidelse Tusindvis af kilometer ind.

Extending non-existing views will throw an exception.
Udvidelse ikke-eksisterende synspunkter vil kaste en undtagelse.

The state of emergency until April 11th. Congress authorized extending.
DAG af undtagelsestilstanden til d. Klokken 2 godkendte kongressen forlængelsen.

He proposes extending this visit of Prince Albert.
Han foreslår, en forlængelse af Prins Alberts besøg.

During 1990 the Office continued its policy of extending the sales network.
Kontoret har i regnskabsåret 1990 fortsat udvidelsen af sin salgsorganisation.

Budget for extending the runway: EUR 2.828 million.
Budget for udvidelse af landingsbanen: 2,828 mio. euro.

It has played an outstanding role in organizing and extending the general strike.
COB har spillet en stor og fremragende rolle i organiseringen og udvidelsen af generalstrejken.

Subject: Extending cuts to the private sector.
Om: Udvidelse af nedskæringerne til også at omfatte den private sektor.

In addition, the Commission has not given any justification for extending these definitions.
Desuden har Kommissionen ikke givet nogen begrundelse for udvidelsen af disse definitioner.

Extending the network of correspondents to all Member States.
Udvidelse af korrespondentnetværket til alle medlemsstater.

The long and tiring work of extending and strengthening freedom, liberty equality and unity.
Slidsomme arbejde ved at udbygge og styrke frihed, lighed og fællesskab.

How to use "extending" in an English sentence

Extending from two secure 155 lb.

Description (see definition): Hills extending SW-NE.

Greek bonds are extending their decline.

Extending dining table and four chairs.

Extending computer refresh program for employees.

Thank you for extending Snickers life!

Conventions; Extending songs meaning, lyric interpretation.

oak extending dining table and chairs.

Extending and reforming Build America Bonds.

Extending Active Directory isn’t for everyone.

How to use "forlængelse, strækker sig, udvidelse" in a Danish sentence

Indsatsen skal ses i forlængelse af den fælles indsats for at styrke de unges indflydelse og engagement gennem ungeforum, ungeråd mv i de fire helhedsplaner.

Hotelområdet strækker sig helt ned til stranden, men da det er et stort område, kan du bo op til 100 meter fra stranden.

Privatlivets fred strækker sig til huset og værftet også!

Dette gælder eksempelvis opgradering og udvidelse af kablet og trådløst netværk på hospitalerne.

I forlængelse med spisestuen er det store køkken i hvide elementer med alt lige fra opvaskemaskine, ovn, indbygget kaffemaskine til stor brændeovn.

Pressemeddelelser fra Ensemble Storstrøm I forlængelse af, at vi har fået nyt logo og ny hjemmeside, har opsætningen af vores nyhedsbreve og pressemeddelelser nu også fået sig et facelift.

Da de to enheder ligger i forlængelse af hinanden centreres trækket ved en sideværts flytning.

Spørgsmålet er i forlængelse heraf, om der eksisterer grupper, der vil være motiveret for at bruge sådanne våben. 5.

Alle berørte filer, vil have en udvidelse, der er knyttet til dem, som kan hjælpe brugerne med at finde ud af ransomware ‘ s navn.

Slimmingeffekten strækker sig mellem medium, super og super-duper.