What is the translation of " HARD TO REPLACE " in Danish?

• svært at erstatte
• svære at erstatte

Examples of using Hard to replace in English and their translations into Danish

I am hard to replace.
Jeg er svær at udskifte.

Those stones will be hard to replace.
De sten bliver svære at erstatte.

It's hard to replace anyone out here.
Det er svært at erstatte hvem som helst herude.

Then again… I am hard to replace.
Men jeg er svær at erstatte.

It means"hard to replace" like any sound system.
Det betyder, de er svære at erstatte, ligesom Annies anlæg.

It's not like they're hard to replace.
Ikke ligesom de er svære at erstatte.

Will it be hard to replace that screen?
Bliver det svært at erstatte skærmen?

That bond between mother and son- it's so hard to replace.
Båndet mellem mor og søn er svært at erstatte.

They're hard to replace.
De er svære at erstatte.

That bond between mother and son is so hard to replace. No.
Nej. Båndet mellem mor og søn er svært at erstatte.

That thrill is really hard to replace… That… acceptance… with anything else.
Det sus er meget svært at erstatte med noget andet. Accepten.

Oh! You know what? I should also grab the mark Ils, because those are hard to replace.
Jeg må også hellere tage prototyperne med for de er svære at erstatte.

Ah, it's gonna be hard to replace you.
Du bliver svær at erstatte.

The knowledge he brought and all he has learned through the years will be hard to replace.
Den viden han kom med og det han har lært gennem årene bliver svær at erstatte.

It's going to be hard to replace you.
Du bliver svær at erstatte.

Skilled workers were hard to replace, and these were the first groups to successfully advance their conditions through this kind of bargaining.
Faglærte arbejdere var vanskelige at erstatte, og disse var de første grupper, som med held forbedrede deres betingelser gennem denne form for forhandling.

That… acceptance… that thrill is really hard to replace… with anything else.
Det sus er meget svært at erstatte med noget andet. Accepten.

Replacement, it should be more diligent"menstrual blood is rich in nutrients, easily become breeding grounds for bacteria much' medium', so sanitary towels must be hard to replace.
Udskiftning, det bør være mere flittige"menstruationsblod er rig på næringsstoffer, nemt blive avl præmisser for bakterier meget'medium', så hygiejnebind skal være svært at erstatte.

With anything else. that thrill is really hard to replace… That… acceptance.
Det sus er meget svært at erstatte med noget andet. Accepten.

The intimate, loving bond between mother and child, which is produced during breastfeeding, is also hard to replace with anything else.
Den intime kærlige bånd mellem mor og barn, der produceres under amning, er også svært at erstatte med noget andet.

Even harder to replace the pill jar when he was already dead.
Og endnu sværere at sætte pillerne tilbage, efter han var død.

How to replace hard returns with soft returns in Word?
Hvordan erstattes hårde afkast med bløde afkast i Word?

How to use "hard to replace" in an English sentence

She will be hard to replace in many ways.

Our crew is working hard to replace the fencing.

Kind of hard to replace him at this point.

It’s hard to replace Max Unger, but they tried.

The stuff that's hard to replace and costs money.

These are particularly hard to replace with non-mortise hardware.

They're not that hard to replace an relatively cheap.

Hard to replace a tip that doesn't come off.

It’s not hard to replace the photos, just tedious.

Some times it’s really hard to replace the pan.

How to use "svært at erstatte" in a Danish sentence

Han mener dog godt, at man kan tale om god og dårlig kapital: den private ejendomsret er fx nem at kritisere, men meget svært at erstatte.

I de fleste tilfælde er det ikke meget svært at erstatte en Fossil CH2601 urremme selv; du har bare brug for de rigtige værktøjer.

I de fleste tilfælde er det ikke meget svært at erstatte en Skagen SKW2346 urremme selv; du har bare brug for de rigtige værktøjer.

I de fleste tilfælde er det ikke meget svært at erstatte en Morellato Amadeus G.Croc Glans U0518052091CR22 urremme selv; du har bare brug for de rigtige værktøjer.

I de fleste tilfælde er det ikke meget svært at erstatte en Diesel DZ4223 urremme selv; du har bare brug for de rigtige værktøjer.

Han understreger, at det kan blive svært at erstatte de medarbejdere, der har sagt op.

I de fleste tilfælde er det ikke meget svært at erstatte en Festina F16629 / F16285-6 urremme selv; du har bare brug for de rigtige værktøjer.

I de fleste tilfælde er det ikke meget svært at erstatte en Swatch 51643.03 urremme selv; du har bare brug for de rigtige værktøjer.

I de fleste tilfælde er det ikke meget svært at erstatte en Armani AX1507 urremme selv; du har bare brug for de rigtige værktøjer.

Venskab på Internettet, men kun et surrogat for kommunikation. Ægte venskab er svært at erstatte, komplet, kommunikation on-line.