What is the translation of " HARD TO REPLACE " in Dutch?

• moeilijk te vervangen
• lastig te vervangen

Examples of using Hard to replace in English and their translations into Dutch

Pat's hard to replace.
Hij is lastig te vervangen.

Special training. She will be hard to replace.
Ze zal moeilijk te vervangen zijn. Speciale training.

You're hard to replace.
Je bent moeilijk te vervangen.

And my particular part, it is hard to replace.
En juist mijn specifieke rol is moeilijk over te nemen.

Will it be hard to replace that screen?
Is het moeilijk om dat raam te vervangen?

son- it's so hard to replace.
zoon… is erg moeilijk te vervangen.

A nose is hard to replace§.
Een neus is moeilijk te vervangen.

because those are hard to replace.
want die zijn moeilijk te vervangen.

It's too hard to replace.
Veel te moeilijk te vervangen.

Congratulations! Congratulations. It will sure be hard to replace you.
Gefeliciteerd! Het zal zeker moeilijk zijn om je te vervangen.

It's too hard to replace.
Nooit. Veel te moeilijk te vervangen.

history a virtually unique, hard to replace car.
historie een nagenoeg uniek, moeilijk te vervangen exemplaar.

It's gonna be hard to replace you.
Het zal moeilijk zijn om jou te vervangen.

but makes it hard to replace….
maar dan zijn ze moeilijk te vervangen….

You must be very hard to replace, Mr. O'Hara.
Je moet heel moeilijk te vervangen zijn, Mr. O'Hara.

Well, I think it's safe to say that Miss Evans will be very hard to replace.
Nou, ik denk dat het wel veilig is om te zeggen dat Mevr Evans zeer moeilijk te vervangen zal zijn.

She will be hard to replace. Special training.
Ze zal moeilijk te vervangen zijn. Speciale training.

Those stones will be hard to replace.
Die stenen zullen moeilijk te vervangen zijn.

It means"hard to replace" like any sound system.
Betekent"moeilijk te vervangen" als een audiosysteem.

Sarah's gonna be hard to replace.
Sarah zal moeilijk te vervangen zijn.

Will be very hard to replace. Well, I think it's safe to say that Miss Evans.
Nou, ik denk dat het wel veilig is om te zeggen dat Mevr Evans zeer moeilijk te vervangen zal zijn.

He would be too hard to replace.
Hij is te moeilijk te vervangen.

Jesus, it's hard to replace anyone out here.
Jezus, het is moeilijk om iedereen hier te vervangen.

is also hard to replace with anything else.
is ook moeilijk te vervangen door iets anders.

It's not that hard to replace a water heater… Mm-hmm.
Het is niet zo moeilijk om een boiler te vervangen.

Then again… I am hard to replace.
Aan de andere hand ben ik natuurlijk lastig te vervangen.

The component is hard to replace and requires soldering.
Het onderdeel is moeilijk te vervangen en vereist solderingen.

Of course, you will be working hard to replace the spy we're sending home.
Je zult natuurlijk hard moeten werken om de spion die we naar huis sturen, te vervangen.

Yeah, I guess you would be really hard to replace, with all your skills and everything.
Het zal lastig worden om jou te vervangen, met jouw talenten.

the front tyre is hard to replace and the bicycle is more difficult to steer.
de voorband kan moeilijk vervangen worden en de fiets is moeilijker te besturen.