What is the translation of " HARD TO REPLACE " in Spanish?

• difícil de reemplazar
• difícil de sustituir
• difíciles de reemplazar

Examples of using Hard to replace in English and their translations into Spanish

Hard to replace.
Difícil de reemplazar.

You're hard to replace.
Es difícil de sustituir.

I told Mr. Hendricks you would be hard to replace.
Le dije al Sr. Hendricks que serías difícil de reemplazar.

So hard to replace.
Tan difícil de sustituir.

He would be too hard to replace.
Sería muy difícil reemplazarlo.

It's hard to replace anyone out here.
Es dificil de reemplazar a cualquiera de aquí.

Not like they're hard to replace.
No son difíciles de reemplazar.

Hard to replace(not hard to find drinks without it.).
Difícil de sustituir, ya que no hay muchas bebidas que contengan.

He will be hard to replace.
Será difícil reemplazarle.

That bond between mother and son- it's so hard to replace.
Ese lazo entre madre e hijo es muy difícil de reemplazar.

I am hard to replace.
I am difícil de reemplazar.

Those stones will be hard to replace.
Estas piedras serán difíciles de reemplazar.

Their staff have been working hard to replace the smaller distribution mains over the past 15 years, but now the larger trunk mains are of growing concern.
Su personal ha estado trabajando duro para reemplazar las tuberías de distribución más pequeñas durante los últimos 15 años, pero ahora los sectores más grandes son más preocupantes cada vez.

Is you would be hard to replace.
Es que serías difícil de sustituir.

It carries a lot of responsibility, and after 18 years her knowledge is hard to replace.
Y, después de 18 años, su conocimiento es tan amplio que resulta difícil de reemplazar.

He will be hard to replace.
Será difícil de reemplazar.

I should also grab the mark Ils, because those are hard to replace.
También debo agarrar la marca ILS, porqué esos son difíciles de remplazar.

It would have been very hard to replace someone like P.K.
Hubiera sido muy difícil reemplazar a alguien como P.K.

As already stated, the shower curtain was hard to replace!!".
Como ya se ha dicho, la cortina de la ducha era difícil de reemplazar!!".

The component is hard to replace and requires soldering.
El componente es difícil de reemplazar y requiere de soldadura.

Electric fuel pumps can be very hard to replace.
Las bombas de combustible eléctricas pueden ser muy difíciles de reemplazar.

I guess you would be really hard to replace, with all your skills and everything.
Supongo que debes ser difícil de reemplazar dadas tus habilidades y todo eso.

They're not gonna be too happy because this baby's gonna be hard to replace.
No van a estar muy feliz Porque este bebé va a ser difícil de reemplazar.

It's going to be hard to replace you.
Ah, va a ser un poco duro reemplazarte.

Pete Laney's experience, knowledge and dedication will be hard to replace.
La experiencia, conocimientos y dedicación de Pete Laney serán difícil de reemplazar.

Mother always says it's hard to replace good help.
Mi madre siempre dice que es difícil de reemplazar una buena ayuda.

With his untimely demise, Maldives has lost an able statesman and a true son of the country, who will be hard to replace.
Con su repentina muerte, Maldivas ha perdido a un hábil hombre de Estado y verdadero hijo de su país, a quien será difícil reemplazar.

Sarah's gonna be hard to replace.
Sarah va a ser difícil de remplazar.

It was very hard to replace Major-General Tim Ford and Major-General Chitra Gurung, whose services and dedication had been remarkable, not because of a lack of candidates, but because of the need to choose between highly qualified candidates.
Es muy difícil sustituir a los Generales de División Tim Ford y Chitra Gurung, cuyos servicios y dedicación han sido dignos de mención, no por falta de candidatos sino porque hay que escoger entre candidatos altamente cualificados.

LED light bulbs are expensive, hard to replace traditional light bulbs.
Bombillas de luz led son caros, difíciles de sustituir bombillas tradicionales.

How to use "hard to replace" in an English sentence

It’s hard to replace last year’s team.

Hard to replace perhaps, but NOT indispensable.

Hard to replace her husband also get.

Hard to replace the overall ownership experience.

Others are working hard to replace us.

Really hard to replace all that talent.

Hard to replace your first true love.

How hard to replace front sway bar bushings?

Hey it’s hard to replace a false Gaad.

They understood it’s hard to replace great players.

How to use "difícil de reemplazar, difícil de sustituir" in a Spanish sentence

Aunque Aulaki será difícil de reemplazar -pues combinaba efectivamente la propaganda y las operaciones- al-Qaeda seguirá planeando ataques en el extranjero contra objetivos occidentales.

Va a ser algo difícil de reemplazar o irremplazable, porque lo que ha hecho Rafa va a ser prácticamente imposible.

El plástico es muy difícil de sustituir por sus aplicaciones y propiedades.

Es más difícil de reemplazar la suela, pero no significa que la cualidad sea menor.

El glucógeno, cuando lo usamos de gasolina durante el ejercicio, es más difícil de reemplazar (de ahí que en pruebas de resistencia la ingesta de geles de HC).

Es difícil de reemplazar porque saca diferencias pero tenemos un plantel amplio, y con otras herramientas podemos llegar al gol y ganar también.

Pero la capacidad de ser gerente y manejar las relaciones humanas, el talento humano, el entorno, eso es mucho más difícil de reemplazar con un robot.

Por supuesto la tarea no será fácil para la empresa, ya que siempre es difícil de reemplazar una tecnologia existente a gran escala con una nueva tecnologia.

Muy difícil de reemplazar el panel táctil debido a las conexiones que tiene con la placa base.

Sería el gas el más difícil de sustituir en la transición hacia ese modelo 100% renovables.