What is the translation of " HAVE DEVISED " in Danish?

• har udtænkt
• har udviklet
• har opfundet
• have lavet
• har fundet
• har udformet
• have udtænkt
• har udarbejdet

Examples of using Have devised in English and their translations into Danish

Plants have devised a way to exploit it.
Planter har udtænkt en måde at udnytte det på.

Whoever planted the bomb must have devised a program.
Den, der plantede bomben, må have lavet et program.

People have devised ways to have fun.
Folk har udtænkt måder at have det sjovt.

My strategy is so simple, an idiot could have devised it.
Planen er så enkel, at en idiot kunne have udtænkt den.

And so ABC and Sony have devised this new thing.
Så ABC og Sony havde udtænkt en ny ting.

I have devised a cunning test to see whether these are savage killers.
Jeg har udtænkt en snedig test.

But we hope to change all that with a system I have devised.
Vi håber på at ændre dette… med et system jeg har opfundet.

The plants have devised a way to exploit it. See?
Planter har udtænkt en måde at udnytte det på. Ser du?

The pilot project should therefore be carried out as we have devised it.
Derfor bør projektet gennemføres, som vi har planlagt det.

I have devised a revolutionary way to communicate.
Jeg har fundet en revolutionerende måde at kommunikere.

There let them bide until we have devised some never-heard-of torturing pain for them.
Indtil vi har udtænkt en hidtil uhørt tortur.

I have devised the ability to live past my body's natural life.
Jeg har udviklet evnen til at leve længere end min krops naturlige levetid.

There let them bide until we have devised some never-heard-of torturing pain for them.
Der kan de blive, indtil vi har udtænkt en hidtil uhørt tortur.

I have devised a cunning test to see whether these are savage killers.
Jeg har udtænkt en snedig test der kan afsløre, om de er vilde rovdyr.

I drink more up here, but I have devised a system.
Jeg drikker mere heroppe, men jeg har lavet et system, så jeg ikke bliver fuld.

They have devised an ambitious plan to bring it to a stop.
De har udtænkt en ambitiøs plan om at stoppe det.

The fist and most likely one is that the hackers have devised it by themselves.
Den knytnæve og sandsynligvis er, at hackere har udtænkt det af sig selv.

And they have devised an ingenious way to solve the problem.
De har fundet på en genial løsning på problemet.

That I think you all are going to be quite entertained by. And, oh, we have devised an entirely new game.
Som jeg tror vil more jer alle sammen. Og vi har udtænkt en helt ny leg.

Computer criminals have devised the dangerous Search. searchttw.
Computer kriminelle har udtænkt den farlige Search. searchttw.

To upload itself in case the first dial-in was halted. and automatically dial the Gate as backup Whoever planted the bomb must have devised a program.
Der ringede op, hvis det første opkald blev standset. Den, der plantede bomben, må have lavet et program.

We have devised a strategy for all of this: the Europe 2020 strategy.
Vi har udtænkt en strategi for alt dette, og det er Europa 2020-strategien.

The most dangerous single conception… could possibly have devised… in my view… that the terrorists.
Det farligste koncept, terroristerne… kunne have udtænkt… Denne plan er efter min mening.

I have devised an experiment that I believe will increase your feelings… for me in an accelerated time-frame.
Jeg har udtænkt et forsøg, som vil forstærke dine følelser.

This means that the developers behind the threat have devised code that is made compatible with the most popular browsers.
Det betyder, at udviklerne bag truslen har udtænkt kode, der er gjort kompatible med de mest populære browsere.

I have devised many specialist courses including teacher training and professional development.
Jeg har udtænkt mange specialiserede kurser, herunder læreruddannelse og faglig udvikling.

But only physical beings have rights in our society. I have devised the ability to live past my body's natural life.
Men kun fysiske væsner har rettigheder i vores samfund. Jeg har udviklet evnen til at leve længere end min krops naturlige levetid.

Computer hackers have devised a new way to infect target hosts by using malicious Windows 10 shortcuts.
Computer hackere har udtænkt en ny måde at inficere target værter ved hjælp af skadelig Windows 10 genveje.

RO I would like to thank the European Commission, the Council and European Parliament for the efficiency with which they have devised this measure.
RO Hr. formand! Jeg vil gerne takke Europa-Kommissionen, Rådet og Europa-Parlamentet for den effektivitet, hvormed de har udformet denne foranstaltning.

Various Member States(B, F, NL) have devised special projects for the children of bargee families.
Flere medlemsstater(B.F. NL) har udformet særlige projekter for børn af flodskipperfamilier.

How to use "have devised" in an English sentence

Fox and Bzik have devised a mutant T.

They also have devised a cyber war-games simulator.

They have devised a cryptocurrency solution to this.

Luckily, some scientists have devised clever potato hacks.

Psychologists have devised many instruments to test personalities.

These schools have devised new, more integrative curricula.

Casinos have devised schemes to that into this.

Stephen King couldn’t have devised a better plot.

Could a person have devised your belief system?

ADAI officials have devised a plan of action.

How to use "har udtænkt, har opfundet, har udviklet" in a Danish sentence

Og at den plan, som USA`s militaristiske høge har udtænkt, indbefatter, at det er Israel, der konkret skal gennemføre en bombning mod Iran.

Hvorfor tror du, man har opfundet en kniv, gaffel og ske?

Australske forskere har udviklet en teknik, der gør det muligtat befrugte et æg uden brug af sædceller.

Nogle dyr, der lever i egne, der dækkes af sne om vinteren har udviklet en evne til at skifte pelsens farve efter årstiden.

Læs også:Medie: Brøndby er interesseret i FC Midtjylland-spillers bror - Han har udviklet sig meget det seneste år i Häcken, men flere klubber viser interesse.

Anledningen var at selveste Beto, der har opfundet Zumba besøgte Ballerup Arena idag 1.

Australsk humanist har opfundet en maskine, der skal give mennesker mulighed for en værdig og selvvalgt død.

Så adidas har udtænkt fire slidstærke skotyper skræddersyet til de fire primære spillertyper.

Udviklingen indenfor badesanitet har udviklet sig eksplosivt siden da og hos Wellmore inviterer vi dig til ærlig hverdagswellness.

Et komplet udvalg af produkter af høj kvalitet, som vi har udviklet specielt til flyrejser og i overensstemmelse med aktuelle IATA-standarder.