What is the translation of " HAVE DEVISED " in Spanish?

• han ideado
• han elaborado
• han diseñado
• han creado
• han desarrollado
• han concebido
• hayan inventado
• han formulado
• han establecido
• hemos ideado
• haber ideado
• ha ideado

Examples of using Have devised in English and their translations into Spanish

Confound those who have devised evil against us.
Confunde a aquellos que conciben el mal contra nosotros.

But we hope to change all that with a system I have devised.
Pero esperamos cambiar eso con un sistema que yo diseñé.

My father and I have devised a plan that we call'Faroson'.
Mi padre y yo hemos ideado un plan que llamamos"Faroson".

Well, the, one of the solutions that authorities have devised in this period.
Bueno, una de las soluciones que las autoridades han diseñado en este período.

People have devised many ways to avoid this confession.
La gente ha ideado varias formas para evitar esta confesión.

These are nothing but names which ye have devised,- ye and your fathers,-.
No son sino nombres que habéis puesto, vosotros y vuestros padres.

We could have devised more effective ways to stop the fighting.
Podríamos haber ideado formas más efectivas para detener la lucha.

Had claude been the devil himself he could not have devised a more feindish torment.
Ni siendo un demonio podría Claude haber imaginado un tormento más horrible.

Nikola and I have devised a regimen of nutrients and animal plasma.
Nikola y yo hemos ideado un régimen de nutrientes y plasma animal.

Although professionals have devised various remedies, Mr.
Aunque los profesionales de la música han diseñado varios remedios, el Sr.

We have devised an entertainment for you… in the style of the Russian ballet.
Les hemos preparado un espectáculo… al estilo de un ballet ruso.

Small medicine manufacturers have devised solutions with this problem.
Pequeños fabricantes de tratamiento han creado soluciones con este problema.

We have devised a questionnaire which will take just a few minutes to complete.
Para tal fin hemos creado un cuestionario que solo le llevará unos minutos rellenar.

For this purpose, malignant cells have devised multiple strategies to thwart immune attack.
A estos fines, las células cancerosas han desarrollado múltiples estrategias para eludir el ataque inmunológico.

Surgeons have devised several new methods that are less invasive.
Los cirujanos han creado varios métodos nuevos que son menos invasivos.

ILO technical missions, in coordination with the Palestinian Authority, have devised strategies to address the unemployment issue and introduce labour-intensive works programmes.
Las misiones técnicas de la OIT, en coordinación con la Autoridad Palestina, han elaborado estrategias para encarar el problema del desempleo y ejecutar programas de obras de gran densidad de mano de obra.

Colleagues have devised new nanomechanical elements for that purpose.
Algunos compañeros han diseñado nuevos elementos nanomecánicos con este fin.

Police programmes have devised an effective methodology.
Los programas de actividades policiales han establecido una metodología eficaz.

Human beings have devised a vast repertoire of strategies for avoiding having to experience suffering.
Los seres humanos han diseñado un vasto repertorio de estrategias para evitarlos.

So you could have devised the scenario that I described?
¿Así que usted podría haber diseñado este escenario que he descrito?

However, some countries have devised mechanisms for attracting direct private financing or for facilitating the operation of public infrastructure under commercial principles.
Ahora bien, algunos países han ideado mecanismos para atraer financiación privada directa o para facilitar la explotación de infraestructuras públicas conforme a principios comerciales.

Spock and Scotty have devised a suicide plan to stop the Kelvans.
Spock y Scotty han diseñado un plan suicida para detener a los kelvanos.

Cervantes could not have devised a better complement to his narratives.
Cervantes no pudo haber creado un mejor complemento para su narrativa.

Waters application chemists have devised several approaches to streamline this process.
Los expertos en aplicaciones de Waters han diseñado algunos métodos para simplificar este proceso.

Fortunately, scientists have devised a new form of soil-less agriculture called hydroponics.
Afortunadamente, científicos han desarrollado una nueva forma de cultivo sin suelo llamado"hidropónico".

Internationally, Sicilian growers have devised a new approach that is particularly successful in Germany.
Internacionalmente, los productores sicilianos han diseñado un nuevo enfoque particularmente exitoso en Alemania.

Private sector firms have devised innovative digital payment methods to spur more risk pooling.
Las empresas del sector privado han ideado métodos de pago digital innovadores para estimular más la combinación de riesgos.

The judiciary and prison staff have devised training programmes tailored to the needs of their various services.
La judicatura y el personal de prisiones han diseñado programas de formación adaptados a las necesidades de sus distintos servicios.

On that basis, secretariats have devised their own internal guidelines for the management of the documentation process.
Sobre esa base, las secretarías han elaborado sus propias directrices internas para la gestión de todo el proceso de la documentación.

Chantal and Daniel, places the owners have devised two spacious bedrooms and living rooms they have tastefully inspired by their travels.
Chantal y Daniel, coloca los propietarios han ideado dos amplios dormitorios y habitaciones que han inspirado con buen gusto por sus viajes viviendo.

How to use "have devised" in an English sentence

Acurite have devised the Silicone Di..

Have devised and wrote the manuscript.

mammals have devised for their offspring.

They could easily have devised this.

Others have devised interdisciplinary degrees (e.g.

They have devised two policy scenarios.

Expert technicians have devised all tracks.

The aliens have devised gladiator-type games.

Couldn’t she have devised 100 excuses?

We have devised our own Relationship programme.

How to use "han ideado, han diseñado" in a Spanish sentence

Burger y Starbird han ideado una manera fácil para recordarlos.

Me gusta cómo han ideado cada modelo de compresa.

Hasta han ideado una mini mampara para no salpicar.

Qué superarmas se han ideado para destruir los agujeros negros?

Estrategias como esta se han ideado desde la antigüedad.!

han ideado por el cual es posible demostrar la.

Para esto, se han diseñado nuevas minietiquetas.

Se han diseñado para realizar ataques precisos.

También se han diseñado alimentos transgénicos animales.

Nuestros ingenieros han diseñado más de 60.