What is the translation of " I'M JUST TRYING TO UNDERSTAND " in Danish?

• jeg prøver bare at forstå
• jeg forsøger bare at forstå
• jeg prøver blot at forstå

Examples of using I'm just trying to understand in English and their translations into Danish

I'm just trying to understand.
Jeg prøver at forstå.

Why your people decided to send… Hey, I'm just trying to understand… How do I phrase this?
Jeg prøver bare på at forstå, hvorfor dit folk sendte?

I'm just trying to understand.
Jeg prøver bare at forstå.

Why your people decided to send… How do I phrase this? Hey, I'm just trying to understand.
Jeg prøver bare på at forstå, hvorfor dit folk sendte.

I'm just trying to understand.
Jeg forsøger bare at forstå.

And I'm just trying to understand.
Og jeg prøver bare at forstå.

I'm just trying to understand.
Jeg prøνer bare at forstå det.

Bella! I'm just trying to understand!
Bella! Jeg prøver bare at forstå.

I'm just trying to understand.
Jeg prøver bare at forsta det.

Uh… No. I'm just trying to understand what went on in there.
Nej. Jeg forsøger bare at forstå, hvad der skete.

I'm just trying to understand.
Jeg prøver bare at forstå det.

I'm sorry. I'm just trying to understand why we're talking about them.
Jeg prøver bare at forstå, hvorfor vi taler om dem. Undskyld.

I'm just trying to understand it.
Jeg prøver bare at forstå det.

I'm just trying to understand.
Jeg forsøger bare, at forstå det.

I'm just trying to understand you.
Jeg prøver bare at forstå dig.

I'm just trying to understand, Tom.
Jeg prøver bare at forstå, Tom.

I'm just trying to understand why.
Jeg prøver bare at forstå hvorfor.

I'm just trying to understand how it works.
Jeg prøver bare at forstå.

No. I'm just trying to understand.
Nej, jeg prøver bare at forstå det.

I'm just trying to understand! Bella!
Bella! Jeg prøver bare at forstå.

I'm just trying to understand.- What?
Jeg prøver bare at forstå.- Hvad?

I'm just trying to understand what's going on.
Jeg prøver blot at forstå.

I'm just trying to understand, Claire.
Jeg prøver bare at forstå, Claire.

I'm just trying to understand.
Jeg prøver nok bare at forstå ofringens logik.

I'm just trying to understand what happened.
Jeg vil bare vide, hvad der skete.

I'm just trying to understand my position.
Jeg prøver bare at forstå min situation.

I'm just trying to understand here, Mr. Hubble.
Jeg vil bare forstå dig, Mr Hubble.

I'm just trying to understand the other side.
Jeg prøver blot at forstå den anden side.

I'm just trying To understand this math thing.
Jeg prøver bare at forstå det matematiske.

I'm just trying to understand how they think.
Jeg prøver bare at forstå, hvordan de tænker.