What is the translation of " MAKE EXCEPTIONS " in Danish?

[meik ik'sepʃnz]
[meik ik'sepʃnz]
lave undtagelser
gør undtagelser

Examples of using Make exceptions in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I make exceptions.
Jeg gør undtagelser.
I hope you make exceptions.
Jeg håber, du gør undtagelser.
We make exceptions now and then.
Vi gør undtagelser nu og da.
I must never make exceptions.
Man må aldrig gøre undtagelser.
We make exceptions for family.
Vi gør undtagelser for familie.
I- I just can't make exceptions.
Jeg kan ikke lave undtagelser.
Make exceptions for cookies from specific websites or domains.
Gør en undtagelse med cookier fra bestemte websteder eller domæner.
I can't make exceptions.
Jeg kan ikke gøre undtagelser.
I'm not in the habit of dating cops, but I make exceptions.
Jeg dater heller ikke betjente, men jeg kan gøre undtagelser.
I can't make exceptions.
Jeg kan ikke lave undtagelser.
I make exceptions when fingerprints are found at a Jigsaw murder scene.
Jeg gør en undtagelse, når der findes fingeraftryk på Jigsaws gerningssteder.
The mayor can't make exceptions.
Borgmesteren kan ikke gøre undtagelser.
We will always make exceptions for special members so contact us if you have any queries.
Vi vil altid lave undtagelser for særlige medlemmer, så kontakt os hvis du har nogen som helst spørgsmål.
Of course, we can make exceptions.
Selvfølgelig kan vi gøre en undtagelse.
And when we make exceptions, they need to be justified.
Og når vi laver undtagelser, skal de være velbegrundede.
If you run into trouble, don't give up- the airlines can make exceptions under the right circumstances.
Hvis du løber ind i problemer, skal du ikke give op- flyselskaberne kan gøre undtagelser under de rigtige omstændigheder.
If we make exceptions here, then we are giving up the basic principle of a uniform area of freedom, security and justice.
Hvis vi gør undtagelser her, opgiver vi princippet om et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed.
These principles are Europe's banner,and we cannot make exceptions to them under any circumstances.
Disse principper er Europas varemærke, ogvi kan under ingen omstændigheder gøre undtagelser.
If we make exceptions with Turkey, we can also cease work with budgetary control for Croatia, Romania, Bulgaria or Greece.
Hvis vi gør undtagelser med Tyrkiet, kan vi også indstille arbejdet med budgetkontrol for Kroatien, Rumænien, Bulgarien og Grækenland.
However, he can make exceptions if the victim is valuable.
Imidlertid, han kan gøre undtagelser, hvis offeret er værdifuld.
However, moderators will make exceptions for time-sensitive situations.
Imidlertid, moderatorer vil gøre undtagelser for tidsfølsomme situationer.
I'm the chief of staff. I can't make exceptions to the rules just because I care about someone.
Jeg kan ikke lave undtagelser, fordi jeg holder af nogen.
The EU should not turn a blind eye and make exceptions for big countries, such as Russia and China, which is in fact trading human rights for economic benefits.
EU bør ikke vende det blinde øje til og gøre undtagelser for store lande såsom Rusland og Kina, som faktisk bytter menneskerettigheder med økonomiske fordele.
Most tickets are changeable, no matter what is written on them。 Ifyou run into trouble, don't give up- the airlines can make exceptions under the right circumstances。 It doesn't always work, but good things often come to those who are persistent。 In an emergency, you may have better luck showing up at the airport to plead your case instead of calling customer service on the phone。
De fleste billetter er foranderligt, uanset hvad der er skrevet på dem. Hvis du løber ind i problemer,skal du ikke give op- flyselskaberne kan gøre undtagelser under de rigtige omstændigheder. Det virker ikke altid, men gode ting ofte komme til dem, der er persistente. I en nødsituation, kan du have bedre held viser op i lufthavnen til at påberåbe sig din sag i stedet for kaldende kundeservice på telefonen.
I can't start making exceptions.
Jeg kan ikke gøre undtagelser.
Students who are married orin the military… The government makes exceptions for um, orphans.
Er i militæret,forældreløse… Regeringen gør undtagelser for studerende, som er gift.
Miyagi ask father… make exception this case.
Jeg bad min far gøre en undtagelse.
Even the lord makes exceptions.
Selv Gud gør undtagelser.
Although, I could make exception.
Men jeg kan gøre en undtagelse.
You have made exceptions before, Sam.
Du har gjort undtagelser før, Sam.
Results: 30, Time: 0.042

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish