What is the translation of " EXCEPTIONS " in Danish?

• undtagelser
• undtagelsesbestemmelser
• exceptions
• opt-out
• undtagelserne
• undtagelse
• undtagelsen
• undtagelsesbestemmelserne

Examples of using Exceptions in English and their translations into Danish

No exceptions.
Ingen undtagelse.

There are no exceptions.
Der er ingen undtagelse.

The exceptions under Article 86(2) EC.
Undtagelserne i henhold til artikel 86, stk. 2, EF.

With two exceptions.
Med to undtagelser.

Exceptions are drive-by shootings, bomb throwings.
Undtagelsen er-- drive by skyderi eller taskerøveri.

There are exceptions.
Der er undtagelser.

There are exceptions that are more important than profits.
Der er undtagelser, som er vigtigere end profit.

With one or two exceptions.
Med en eller to undtagelser.

Repeat: no exceptions. No exceptions.
Ingen undtagelse. jeg gentager, ingen undtagelse.

I can't make any exceptions.
Jeg kan ikke gøre undtagelser.

There were no exceptions in our arrangement.
Der var ingen undtagelser i vores aftale.

The mayor can't make exceptions.
Borgmesteren kan ikke gøre undtagelser.

The exceptions were some of Undantagen var några av.
The exceptions were some of Undtagelserne var nogle af.

You have made exceptions before, Sam.
Du har gjort undtagelser før, Sam.

And if there are one or two exceptions.
Hvis der er en eller to undtagelser.

But I suppose exceptions can be made.
Men jeg kan vel gøre en undtagelse her.

No threats, no retribution, no exceptions.
Ingen trusler, straf eller undtagelser.

But I suppose… exceptions can be made.
Men jeg formoder… at vi kan gøre en undtagelse.

Obliviate him. There can be no exceptions.
Obliviér ham. Vi kan ikke gøre undtagelser.

There are many exceptions to the CCT.
Den fælles Toldtarif er genstand for mange undtagelsesbestemmelser.

Obliviate him. There can be no exceptions.
Obliviate ham. Der kan ikke være nogen undtagelser.

Exceptions' and'interface' may not be specified together.
Exceptions' og'interface' kan ikke angives sammen.

No tickle, no entry. No exceptions.
Ingen billet, ingen adgang, ingen undtagelse.

The exceptions are few, and most of them can be explained.
Undtagelserne er faa, og de fleste af dem kan forklares.

And my pupils are hopelessly unmusical, with two exceptions.
Eleverne, med undtagelse af to, er håbløst umusikalske.

The exceptions are therefore discretionary, not mandatory.
Undtagelserne er derfor skønsmæssige, ikke obligatoriske.

Instances of openness and democracy will continue to be exceptions to the rule.
Åbenhed og demokrati vil fortsat være undtagelsen.

The exceptions are few, and most of them can be explained.
Undtagelserne ere faa, og de fleste af dem kunne forklares.

But why should they just be exceptions in the case than world leaders.
Men hvorfor skulle de bare være undtagelsen i tilfælde end verdens ledere.

Exceptions are drive-by shootings, bomb throwings and purse snatchings.
Undtagelsen er drive by skyderi eller taskerøveri.

How to use "exceptions" in an English sentence

Other FERPA exceptions may also apply.

Handle technical exceptions and process errors.

Exceptions from this rule are sporadic.

Exceptions include: North Korea and Antarctica.

Report any exceptions with full details.

That's where custom exceptions are useful.

proper Python exceptions for invalid values.

The Exceptions laughlin poker room reviews.

The only exceptions are assistive devices.

Exceptions are chocolate, beaver, and blue.

How to use "undtagelser, undtagelsesbestemmelser" in a Danish sentence

Konklusionen er, at faktoranalyserne på de to populationer, med meget få og minimale undtagelser, viser nøjagtigt det samme bagvedliggende mønster.

Disse undtagelsesbestemmelser finder dog ikke anvendelse i dette tilfælde.

ARTIKEL 8 Ved anvendelsen af de oprindelige traktater og institutionernes retsakter gælder de i denne akt fastsatte undtagelsesbestemmelser som en overgangsforanstaltning.

Varmeproduktion i spildevandsselskaber vil ofte være omfattet af undtagelsesbestemmelser i Varme-forsyningsloven, således at der ikke er krav om, at der skal ske selskabsgørelse af denne varmeaktivitet.

Omvendt må biler med nummerplader, der slutter på et ulige nummer, kun køre på ulige datoer. »Der er dog undtagelser.

Og fjerner man § 24, synes der heller ikke at være grund til at opretholde nogen af de øvrige omtalte undtagelsesbestemmelser.

Nedenfor følger en række eksempler på undtagelsesbestemmelser i offentlighedsloven og forvaltningsloven, hvor det kunne være foreneligt med direktivet at undtage emissionsoplysninger.

Det er en almindelig fortolkningsregel, at der ikke fortolkes analogt fra undtagelsesbestemmelser.

Tip: Vælg forskellige skyggeindstillinger for basiskalenderen og ressourcekalenderen for at vise, hvilke undtagelser der gælder hele organisationen, og hvilke der kun gælder en ressource.

Der indføres undtagelsesbestemmelser for hunde, der udfører særlige opgaver, og hvor kravet derfor vil være uhensigtsmæssigt, f.eks.