What is the translation of " METHOD OF CALCULATION " in Danish?

• beregningsmetode
• metoden til beregning
• beregningsmetoden
• udregningsmetode

Examples of using Method of calculation in English and their translations into Danish

This new method of calculation will be introduced gradually.
Denne nye beregningsmetode indfùres gradvis.

This is the established astronomical method of calculation.
Dette er den traditionelle astronomiske beregningsmetode.

The method of calculation of the premium is complicated and statistically suspect.
Metoden til beregningen af præmien er indviklet og statistisk mistænkelig.

We should work towards getting a uniform method of calculation.
Vi bør arbejde hen imod at få en standardiseret beregningsmetode.

The method of calculation of sludge for mineralisation has been changed with effect from 2001.
Opgørelsesmetoden for slam til mineralisering er ændret for 2001 og frem.

Costs: between 800 KF and 1.2 MFMF, depending on the method of calculation.
Omkostninger: mellem 800 000 FF og 1,2 mio. FF afhængigt af beregningsmetoden.

The method of calculation currently proposed in the Green Paper fails to convince me.
Den beregningsmetode, der nu er foreslået i grønbogen, finder jeg dog ikke helt overbevisende.

Other administrative expenditure deriving from the action Amount Euros Method of calculation.
Andre administrative udgifter som følge af foranstaltningen Beløb i EUR Beregningsmetode.

The method of calculation is described in the box on trade in hightechnology products.
Beregningsmetoden er angivet i den indrammede tekst vedrørende samhandelen med højteknologiske produkter.

Overall financial impact of human resources Amount in EUR 216 000 Method of calculation* 108 000 x 2.
Samlede finansielle virkninger af personaleforbruget Beløb i EUR 216 000 Beregningsmetode* 108 000* 2.

The rates of wages and method of calculation thereof and the manner and periodicity of payment of wages.
De satser for løn og beregningsmetode heraf og den måde og hyppighed af udbetaling af løn.

Your House proposes two amendments concerning the trial period of four years for testing this method of calculation.
Deres forsamling foreslår to ændringer til prøveperioden på fire for at afprøve beregningsmetoden.

That suggestion is based on the method of calculation which the Commission defined in its Communications of 1996 and 1997.
Denne påstand er støttet på den beregningsmetode, som Kommissionen har fastsat i sine meddelelser af 1996 og 1997.

ECSC- Common commercial policy- Protection against dumping- Fixing of antidumping duties- Method of calculation.
EKSF- fælles handelspolitik- beskyttelse mod dumping- fastsættelse af antidumpingtold- beregningsmetode.

These rules include the definition, sources and method of calculation to be used for the data on GDP and population.
Disse regler omfatter definitionen, kildedataene og beregningsmetoden, som skal finde anvendelse på data vedrørende BNP og befolkningstal.

In that situation, the pure protein content is the decisive criterion for drawing up the method of calculation.
I den forbindelse er indholdet af rene proteiner det afgørende kriterium for udarbejdelsen af beregningsmetoden.

If adjustments for specific items are made, the data sources, method of calculation and the size of the adjustment shall be described.
Hvis der foretages justeringer for specifikke punkter, skal datakilderne, beregningsmetoden og justeringens omfang beskrives.

In France no directive was given for the calculation of enrichment, with each oenologist using his own method of calculation.
I Frankrig blev der ikke givet retningslinjer for beregningen af tilsætningen, og hver enkelt ønolog brugte sin egen beregningsmetode.

This is in accordance with the latest and most accurate method of calculation(Tier 2) among the options provided for in the IPCC Guidelines /4/.
Dette er i overensstemmelse med den nyeste og mest præcise opgørelsesmetode(Tier 2) blandt valgmulighederne i"IPCC Guidelines" /4/.

Overall financial impact of human resources Type of human resources Amount( Euros) 108.000 Method of calculation* 1 x 108.000.
Samlede finansielle virkninger af personaleforbruget Arten af personaleressourcer Beløb i EUR 108 000 Beregningsmetode* 1 x 108 000.

This method of calculation, however, is based on the implicit assumption that there is a single European people, which is not the case.
Denne måde at regne på bygger imidlertid på den underforståede antagelse, at der findes et samlet europæisk folk, hvilket ikke er tilfældet.

Whereas the nature of and sources for the data to be used and the method of calculation of the key must be defined;
Det er noedvendigt af definere, hvilke data der skal anvendes, samt fastlaegge metoden til beregning af fordelingsnoeglen;

When this method of calculation is used for certain goods listed in the Annex to Commission Regulation(EEC) No 1722/93, the origin of the starch used is unknown.
Når denne beregningsmetode anvendes for visse varer, der er anført i bilaget til Kommissionens forordning(EØF) nr. 1722/93, er den anvendte stivelses oprindelse ukendt.

A Decree-Law of 17 June 1987 changed the conditions of eligibility for sickness benefits and their method of calculation.
Ved lovdekret af 17. juni 1987 er betingelserne for berettigelse til ydelser i forbindelse med sygdom samt metoderne for beregningen heraf ændret.

To carry out these calculations, the Member State will have to use a method of calculation that is internationally recognised and has been communicated to the Commission.
Medlemsstaten skal ved beregningen anvende en internationalt anerkendt beregningsmetode, og denne skal meddeles Kommissionen.

The method of calculation can also be changed by right clicking on the summary calculation result area of the Status bar and choosing an item from the pop up menu.
Beregningsmetoden kan også ændres ved at højre klikke på resultatområdet for summeringsberegningen i statuslinjen, og vælge et af punkterne fra menuen som vises.

Whereas the nature of, and sources for, the data to be used and the method of calculation of the weighting of national central banks in the key must be defined;
Det er nødvendigt at definere, hvilke data der skal anvendes, og at fastlægge metoden til beregning af vægtningen af de nationale centralbanker i fordelingsnøglen;

To reflect the method of calculation of the current contributions to profit and to give simultaneously information on the income distribution, it is possible to show two positions.
For at afspejle beregningsmetoden for de nuværende bidrag til overskud og samtidig give oplysninger om indkomstfordelingen, er det muligt at vise to positioner.

I heartily endorse the principle of passing environmental costs on to the user, but then the Commission first needs to create a framework for this method of calculation to prevent unfairness.
Jeg tilslutter mig helhjertet princippet med at vælte miljøudgifterne over på brugeren. Men så bør Kommissionen jo først angive rammer for beregningsmåden for at undgå vilkårlighed.

Whatever method of calculation is used, the actual price, cal culated after the entry into force of Decision No 962/77, may not therefore be lower than the minimum prices.
Uanset hvilken beregningsmetode der er anvendt, må den faktisk anvendte pris, beregnet efter ikrafttrædelsen af beslutning nr. 962/77, altså ikke ligge under mindstepriserne.«.

How to use "method of calculation" in an English sentence

method of calculation of hammer mill power Get More Info.

Where did you get the first method of calculation value?

The method of calculation is recognized and explained in detail.

screw conveyor calculation formula metric graphic method of calculation .

This lesson describes the method of calculation of planetary positions.

method of calculation of hammer mill power Gold Ore Crusher.

Reference: Electrical Conductor Resistance; a method of calculation is demonstrated.

This method of calculation allows for chair and passage aisles.

Select a single method of calculation and use it consistently.

The method of calculation is described in ISO 15099:2003 standard.

How to use "metoden til beregning, beregningsmetode, beregningsmetoden" in a Danish sentence

Metoden til beregning af forhøjelser i henhold til bekendtgørelse om fjernaflæste elmålere og måling af elektricitet i slutforbruget og bekendtgørelse om it-beredskab for el- og naturgassektorerne fremgår af bekendtgørelserne. § 36.

Ligesom datagrundlaget er også metoden til beregning af indkomstfordelingen blevet revideret.

Beregningsmetode 2 tilsigter at give årlige rater af ensartet størrelse i hele udbetalingsforløbet.

Varmesiden har ikke haft indvendinger mod ændring af beregningsmetoden fremadrettet.

Energitilsynet har vurderet, at den hidtil anvendte beregningsmetode og omkostningsfordeling ikke er i strid med loven, ej heller urimelig eller har ført til urimelige priser.

Denne side bruger metoden til beregning af den muslimske verden League i Mekka.

Som output fås,, Beregningsmetoden til generering af outputtet er lidt anderledes end metoderne til de andre typer kompressorer.

Ikke toner Beregningsmetoden er ikke egnet til vurdering af, om der i et konkret tilfælde skal gives tillæg for tydeligt hørbare toner i støjen.

Denne side bruger metoden til beregning af den muslimske verden League i Mekka for nordern lande.

Vismændene understreger, at den strukturelle saldo er en beregnet størrelse, der afhænger af den konkrete beregningsmetode og en række subjektive vurderinger.