What is the translation of " OUR DIFFERENCES " in Danish?

• vores forskelle
• vores forskelligheder
• vores uenigheder
• vores uoverensstemmelser
• vores stridigheder
• vores meningsforskelle
• vores kontroverser
• vores konflikt
• vores strid
• vore uoverensstemmelser
• vore forskelligheder
• vores uenighed
• vore uenigheder
• vores forskellighed
• vore forskelle

Examples of using Our differences in English and their translations into Danish

We had our differences.
Vi havde vores uenigheder.

Our differences were very public.
Vores uenigheder var meget offentlige.

We get past our differences.
Vi ser forbi vores forskelle.

So our differences ain't really that extreme.
Vores forskelle er små.

We have settled our differences.
Vi har bilagt vores strid.

I think our differences are in the past.
Vores uenighed hviler i fortiden.

Where we celebrate our differences.
Hvor vi hylder vores forskelle.

Our differences complement each other.
Vores forskelligheder komplimenterer hinanden.

Despite our differences.
På trods af vores meningsforskelle.

I know that you and I have had our differences.
Vi har haft vores kontroverser.

Despite our differences, we're family.
På trods af vores forskellighed, er vi familie.

I think we have settled our differences.
Vi har bilagt vores strid.

Our differences would complement each other.
Vores forskelligheder komplimenterer hinanden.

Whatever our differences.
Vores uoverensstemmelser til trods.

Our differences and the informal atmosphere.
Vores forskelligheder og den uformelle omgangstone.

We have had our differences.
Vi har haft vores uoverensstemmelser.

It's our differences that make me love you.- It's okay.
Det er vores forskelle, der gør, jeg elsker dig. -Det er okay.

It's true. We have had our differences.
Ja, vi har vores uenigheder.

It was our differences that made us beautiful.
At det var vores forskelle, der skabte skønheden.

We're gonna put aside our differences.
Vi glemmer vores uoverensstemmelser.

Understand our differences, similarities, and history.
Forstå vores forskelle, ligheder og historie.

Zulema and I settled our differences.
Zulema og jeg har løst vores konflikt.

Despite our differences, I think her death was tragic.
Trods vores uenigheder synes jeg, det var tragisk.

Zulema and I have clarified our differences.
Zulema og jeg har løst vores konflikt.

Despite our differences, all we have is each other.
På trods af vores forskelligheder har vi kun hinanden.

I think it's time we settle our differences.
Jeg synes, vi skal løse vores konflikt.

Despite our differences, we welcome you with open arms.
Trods vores uenighed, så tager vi imod jer med åbne arme.

I know we have kinda had our differences.
Jeg ved godt, vi har haft vores meningsforskelle.

Our differences help widen our perspectives.
Vores forskelligheder er med til at udvide vores perspektiv.

We're putting our differences aside.
Vi stiller vores uenigheder til side.

How to use "our differences" in an English sentence

How can our differences unite us?

Our differences were more than superficial.

Our differences make life more interesting.

Our differences really can unite us.

Our differences are our common connection.

Hold our differences humbly before Christ.

But our differences don’t stop there.

Our differences are superficial and meaningless.

Our differences are accepted and honored.

And our differences were connecting us.

How to use "vores forskelle, vores forskelligheder, vores uenigheder" in a Danish sentence

Det er godt at huske, at Prince Charming kun eksisterer i eventyr og derfor skal vi søge løsningen på vores forskelle og problemer.

respekt for vores forskelligheder og forskellige kulturer.

Vores forskelle som mand og kvinde blev meget tydelige.

Et godt forhold handler ikke kun om Vi, det handler også om, at vi er to selvstændige individer, der tillader, at vi er os selv, også med vores forskelligheder.

Jeg er mere bange for, hvad der ville ske, hvis vi midt i vores uenigheder blev taget på sengen af en aggressiv kæmpe udefra.

Når dit parti på Jeres hjemmeside under Uddannelsespolitik skriver Individualitet: Venstre ønsker mangfoldighed og respekt for vores forskelligheder.

Derfor er det vigtigt at vi med vores forskelligheder, Læs mere Invitation til SUNDHEDSDAG.

Vores forskelligheder har været en stor styrke i arbejdet med at skabe et whiskydestilleri helt fra bunden af.

Malte som står i spidsen for det her projekt, er fair/hård/psykopat/glad/jahat og vigtigst af alt god til at differentiere vores forskelligheder.

For kun ved at stå sammen og tage afsæt i fælles styrkepositioner, kan vores forskelligheder omsættes til konkrete og forhåbentlig resultatrige projekter.