What is the translation of " POSSIBLE DEVIATIONS " in Danish?

• eventuelle afvigelser
• mulige afvigelser

Examples of using Possible deviations in English and their translations into Danish

Reasons Childbirth green water may indicate the presence of all possible deviations. The r.
Fødsel grønne vand kan indikere tilstedeværelsen af alle mulige afvigelser. Årsagerne til dette f.

Information on possible deviations should be reported under the last column of the reporting scheme.
Oplysninger om eventuelle afvigelser indberettes i den sidste kolonne i rapporteringsordningen.

This helps achieving an greater understanding for GD& T and the possible deviations on the object.
Det giver en stor forståelse for GPS målsætning og de eventuelle afvigelser der er på emnet.

The right doctor can prevent possible deviations in the course of pregnancy and help prepare for childbirth.
Den rigtige læge kan forhindre mulige afvigelser i løbet af graviditeten og hjælpe med at forberede sig på fødslen.

Must pass a test where a physician determines the size of the pelvis and to determine possible deviations from the norm.
Skal bestå en test, hvor en læge afgør størrelsen af bækkenet og for at fastslå eventuelle afvigelser fra normen.

Must pass a test where a physician determines the size of the pelvis and to determine possible deviations from the norm. If the record compels the conclusion that the pelvis is very narrow, the doctor is obliged to inform pregnant women about the complications that may arise during childbirth.
Skal bestå en test, hvor en læge afgør størrelsen af bækkenet og for at fastslå eventuelle afvigelser fra normen. Hvis posten tvinger den konklusion, at bækkenet er meget smal, er lægen forpligtet til at informere gravide kvinder om de komplikationer, der kan opstå under en fødsel.

This is necessary in order to respond to emerging issues in adolescents, as well as to notice possible deviations from the normal course of puberty.
Dette er nødvendigt for at reagere på nye spørgsmål hos unge, samt at lægge mærke til mulige afvigelser fra den normale puberteten.

This will help determine the period when you should go to the hospital, and doctors to track the dynamics of the process and in time to detect possible deviations.
Dette vil hjælpe med at bestemme den periode, hvor du skal gå til hospitalet, og lægerne sporer dynamikken i processen og i tide for at opdage mulige afvigelser.

The sooner the birth of a new life is revealed, the more chances to prevent a pathological course of pregnancy and to identify possible deviations that can be easily corrected.
Jo før fødslen af et nyt liv er afsløret, jo flere chancer for at forhindre et patologisk forløb af graviditeten og at identificere mulige afvigelser, der let kan korrigeres.

The customer may themselves choose which markets they wish to subscribe to. Investtech will endeavor to offer technical analyses which cover the majority of all listed securities and/or instruments within the individual markets that are made available, with reservations for possible deviations.
Kunden kan selv vælge, hvilke markeder vedkommende ønsker at abonnere på. Investtech vil tilstræbe at tilbyde tekniske analyser, som dækker majoriteten af alle noterede værdipapirer og/eller instrumenter inden for de enkelte markeder, der er tilgængelige, men tager forbehold for eventuelle afvigelser.

The principal meaning of Chebyshev's work is that through it he always aspired to estimate exactly in the form of inequalities absolutely valid under any number of tests the possible deviations from limit regularities.
Den vigtigste betydning af Chebyshev's arbejde er, at gennem det, han altid stræbt efter at estimere præcist i form af uligheder absolut gyldig i henhold til en række prøver de eventuelle afvigelser fra grænsen regularities.

Investtech will endeavor to offer technical analyses which cover the majority of all listed securities and/or instruments within the individual markets that are made available, with reservations for possible deviations.
Investtech vil tilstræbe at tilbyde tekniske analyser, som dækker majoriteten af alle noterede værdipapirer og/eller instrumenter inden for de enkelte markeder, der er tilgængelige, men tager forbehold for eventuelle afvigelser.

Criteria for the development of speech Child development is a complex individual process that has a number of specific criteria that help parents monitor possible deviations.
Kriterier for udvikling af tale Børneudvikling er en kompleks individuel proces, der har en række specifikke kriterier, der hjælper forældre med at overvåge mulige afvigelser.

Of this Kolmogorov wrote(see for example): The principal meaning of Chebyshev's work is that through it he always aspired to estimate exactly in the form of inequalities absolutely valid under any number of tests the possible deviations from limit regularities.
Af dette Kolmogorov skrev(se for eksempel): Den vigtigste betydning af Chebyshev's arbejde er, at gennem det, han altid stræbt efter at estimere præcist i form af uligheder absolut gyldig i henhold til en række prøver de eventuelle afvigelser fra grænsen regularities.

Possible deviation from these indicators, both in large and smaller side.
Eventuel afvigelse fra disse indikatorer, både i stor og mindre side.

Make-up mirror, hair dryer, towels, bath mat generous balcony overlooking the Karwendel mountains Plan sample floor plan, deviations are possible.
Make-up spejl, hårtørrer, håndklæder, bademåtte generøse balkon med udsigt over Karwendel bjergene Plan prøve grundplan er afvigelser mulige.

Make-up mirror, hair dryer, towels, bath mat digital TV, wireless, safe generous balcony overlooking the Karwendel mountains Plan sample floor plan, deviations are possible.
Make-up spejl, hårtørrer, håndklæder, bademåtte digital-tv, trådløs, sikker generøse balkon med udsigt over Karwendel bjergene Plan prøve grundplan er afvigelser mulige.

Make-up mirror, hair dryer, towels, bath mat separate toilet spacious balcony or terrace with views of the Karwendel mountains Plan sample floor plan, deviations are possible.
Make-up spejl, hårtørrer, håndklæder, bademåtte separat toilet rummelig balkon eller terrasse med udsigt over Karwendel bjergene Plan prøve grundplan er afvigelser mulige.

The Presidency has found a balanced solution where deviations are possible within certain limits and with the common monitoring and coordination necessary to protect the internal market.
Formandskabet har fundet en afbalanceret løsning, hvor afvigelser er mulige inden for visse rammer og med den nødvendige fælles kontrol og koordination for at beskytte det indre marked.

Plan sample floor plan, deviations are possible.
Plan prøve grundplan er afvigelser mulige.

Generous balcony overlooking the Karwendel mountains Plan sample floor plan, deviations are possible. Karwendelblick.
Generøse balkon med udsigt over Karwendel bjergene Plan prøve grundplan er afvigelser mulige. Karwendelblick.

For the length of the pipes is possible some deviations: if the product is up to 6 m- 10 mm.
For rørets længde er det muligt nogle afvigelser: hvis produktet er op til 6 m- 10 mm.

By the standards of the sum of the width of the tread andcorresponding riser height should not exceed 50 cm possible minor deviations.
Ved de standarder for summen af bredden af slidbanen ogtilsvarende riser højde må ikke overstige 50 cm mulige mindre afvigelser.

The certificate is reviewed yearly for compliance with the standards, the management further makes quarterly reviews with regards to deviations and possible improvements.
Certificeringen revideres hvert år for at sikre overholdelse af standarderne, og ledelsen udfører desuden kvartalsvise revisioner med henblik på afvigelser og mulige forbedringer.

How to use "possible deviations" in an English sentence

PHSI was able to address any possible deviations early in the year rather than during an annual review.

In this talk, I will present shadow of some non-Kerr BHs to constrain possible deviations from Kerr geometry.

Free translation is a translation that reflects the basic information from the original text with possible deviations (i.e.

The app provides route schedules, velocity, direction and possible deviations from schedule for every train on the map.

Possible deviations on these general conditions are only valid when these specifically in writing have been agreed. 1.

Control specialist and further examination are strictly required to identify possible deviations and timely provision of medical care.

Prior consultation is suggested, since possible deviations in terms of colour and/or motif do not justify a complaint.

All possible subject information located is cross-referenced to establish possible deviations and associations for a more thorough search.

We are committed to inspect the goods for possible deviations in quality or quantity within a reasonable period.

In particular, we are concerned with possible deviations from the protocol (e.g., unauthorized de-anonymization, or de-anonymization without auditability).

How to use "mulige afvigelser, eventuelle afvigelser" in a Danish sentence

Mulige afvigelser fra normen og deres betydning.

I nogle tilfælde, en rækkevidde med et kamera på enden (urethrascope) anvendes til at undersøge indersiden af ​​urinrøret for eventuelle afvigelser.

Ser tydeligt afvigelser Det giver teamet et godt overblik og en tryghed, at de tydeligt kan se eventuelle afvigelser og dermed hurtigt og nemt kan tage deres foranstaltninger.

Det er kirurgisk implanteret i brystet og konstant overvåger puls af patienten, detektere eventuelle afvigelser i hjertet.

Hvis temperaturen er under normen med 0,8-1 grader, er det nødvendigt at konsultere en læge for at forhindre fosterfading og mulige afvigelser.

At vide, hvordan dit hjerte opfører sig under øget belastning, stress eller i ro, kan nemt identificere eventuelle afvigelser.

Forstyrrelser i udviklingen af ​​hjernens hypofyse og mulige afvigelser på grund af dette er meget farlige for menneskers sundhed.

Radiologisk diagnostik af den nye generation giver mulighed for at afsløre alle mulige afvigelser i nakke og hoved.

De angiver mulige afvigelser i hjertet, blodkarets og hele kroppen. Årsagen til høj puls kan være en stressende situation eller en krænkelse af tilladt fysisk aktivitet.

Dette vil bemærke eventuelle afvigelser og simpelthen ikke gå glip af dagen i begyndelsen af ​​måneden, lager op på hygiejneprodukter.