What is the translation of " REPORTS ON THE IMPLEMENTATION " in Danish?

• rapporter om gennemførelsen
• beretninger om gennemførelsen
• rapporterne om gennemfoerelsen
• af rapporterne om gennemfoerelse
• rapporter om gennemførelse
• rapport om gennemførelsen
• indberetning om gennemførelsen
• rapportering om gennemførelsen

Examples of using Reports on the implementation in English and their translations into Danish

Reports on the implementation of environmental legislation;
Rapporter om gennemførelse af miljølovgivningen.

I have also ordered wide-ranging reports on the implementation of the directive.
Jeg har også bestilt omfattende rapporter om gennemførelsen af direktivet.

Reports on the implementation of ECSC expenditure.
Beretninger vedrørende afviklingen af EKSF-budgettets udgifter.

Whereas all fifteen Member States have submitted reports on the implementation of their National.
Alle 15 medlemsstater har fremlagt rapporter om gennemførelsen af deres nationale handlingsplaner.

Reports on the implementation of the structural Funds for 1990.
Rapporter vedrørende iværksættelsen af strukturfondene for 1990.

The Commission has already issued two detailed reports on the implementation of Regulation(EEC) 3760/92.
Kommissionen har allerede udarbejdet to detaljerede rapporter om gennem førelsen af forordning(EØF) nr. 3760/92.

Reports on the implementation of operations Article 25(4) of Regulation(EEC) No 4253/88.
Rapporter om gennemførelsen af interventionerne artikel 25, stk. 4, i forordning(EØF) nr. 4253/88.

Before 1 April 2004, Member States shall submit to the Commission detailed reports on the implementation of this section.
Inden den 1. april 2004 forelægger medlemsstaterne Kommissionen en detaljeret rapport om gennemførelsen af denne afdeling.

Regular reports on the implementation of the regulation are to be compiled by the Commission.
Kommissionen skal udarbejde regelmæssige rapporter om gennemførelsen af forordningen.

Before 1 April 2007, Member States shall submit to the Commission detailed reports on the implementation of Articles 17 to 19.
Inden den 1. april 2007 forelægger medlemsstaterne Kommissionen en detaljeret rapport om gennemførelsen af artikel 17, 18 og 19.

The reports on the implementation of this Directive shall be established in accordance with the procedure laid down in Article 5 of Directive 91/692/EEC.
Beretningerne om gennemfoerelsen af dette direktiv udarbejdes efter fremgangsmaaden i artikel 5 i direktiv 91/692/EOEF.

We ask the Commission to submit, at least annually, reports on the implementation of the agreement in question.
Vi anmoder Kommissionen om mindst en gang om året at forelægge rapporter om gennemførelsen af den aktuelle aftale.

The Commission draws up reports on the implementation of this directive at regular intervals and submits them to the European Parliament and the Council.
Kommissionen udarbejder regelmæssigt beretninger om implementeringen af dette direktiv og forelægger dem for Europa-Parlamentet og Rådet.

Millan, Member of the Commission.- The Commission is obliged to produce reports on the implementation of a number of environmental directives.
Milian, medlem af Kommissionen.-(EN) Kommissionen er forpligtet til at forelægge beretninger om gennemførelsen af en række direktiver på miljøområdet.

Whereas the reports on the implementation of this Directive are an important element for informing the Commission and Member States on the progress achieved in emission control techniques;
Rapporterne om gennemfoerelsen af dette direktiv er en vigtig del af underretningen af Kommissionen og medlemsstaterne om de fremskridt, der er gjort inden for teknikker til kontrol af emissioner;

Concerning a questionnaire for Member States reports on the implementation of Directive 1999/31/EC on the landfill of waste.
Om et spørgeskema til medlemsstaternes indberetning om gennemførelsen af direktiv 1999/31/EF om deponering af affald.

The Commission should continuously monitor and assess the application of legislation regulating unfair commercial practices in the Member States and prepare reports on the implementation of legislation.
Kommissionen bør konstant overvåge og vurdere anvendelsen af lovgivningen om urimelig handelspraksis i medlemsstaterne og udarbejde betænkninger om gennemførelse af lovgivningen.

The Commission shall periodically submit reports on the implementation of operations to the Committees referred to in Article 17.
Kommissionen forelægger med regelmæssige mellemrum de i artikel 17 omhandlede udvalg rapporter om iværksættelsen af aktionerne.

Member States are required to inform the Commission every year of such fundamental changes in their reports on the implementation of operational programmes.
Medlemsstaterne skal hvert år informere Kommissionen om sådanne grundlæggende ændringer i deres rapporter om gennemførelsen af operationelle programmer.

The Member States shall draw up their reports on the implementation of Directive 2002/96/EC on the basis of the questionnaire in the Annex.
Medlemsstaterne udarbejder deres rapporter om gennemførelse af direktiv 2002/96/EF på grundlag af spørgeskemaet i bilaget.

Furthermore, the European Council invites Member States to present on time their national reports on the implementation of the National Reform Programmes.
Endvidere opfordrer Det Europæiske Råd medlemsstaterne til at forelægge deres nationale rapporter om gennemførelsen af de nationale reformprogrammer rettidigt.

Harmonization and rationalization of reports on the implementation of certain directives relating to the environment(Rapporteur: Mr Gerrit van Dam) CES 1491/90.
Standardisering og rationalisering af rapporterne om gennemførelsen af en række miljødirektiver(ordfører: Gerrit van Dam) CES 1491/90.

Member States shall submit to the Commission by 31 December 2004 and 30 June 2007, respectively, reports on the implementation and the impact of this programme.
Medlemsstaterne sender henholdsvis senest den 31. december 2004 og senest den 30. juni 2007 Kommissionen rapporter om gennemførelsen og virkningerne af dette program.

The Member States shall draw up their reports on the implementation of Directive 2000/53/EC on the basis of the questionnaire in the Annex.
Medlemsstaterne udarbejder deres rapporter om gennemførelsen af direktiv 2000/53/EF på grundlag af spørgeskemaet i bilaget.

Having regard to Council Directive 91/692/EEC of 23 December 1991 on standardising and rationalising reports on the implementation of certain Directives relating to the environment2.
Under henvisning til Rådets direktiv 91/692/EØF af 23. december 1991 om standardisering og rationalisering af rapporterne om gennemførelse af en række miljødirektiver(2), og ud fra følgende betragtninger.

The European Union must receive regular reports on the implementation of the agreement in order to facilitate monitoring, transparency and policy coherence for development.
Regelmæssige rapporter om gennemførelsen af aftalen bør indgives til EU med henblik på at lette kontrol, gennemsigtighed og sammenhæng i udviklingspolitikken.

Since then, the Commission has sent the Council and the European Parliament reports on the implementation of Regulation(EC) No 1221/97 in February 2001 and January 2004.
Kommissionen har siden februar 2001 og januar 2004 tilstillet Rådet og Europa-Parlamentet beretningerne om anvendelse af forordning(EF) nr. 1221/97.

Reports on the implementation of this Directive and its effectiveness compared with other Community environmental instruments shall be established in accordance with the procedure laid down in Articles 5 and 6 of Directive 91/692/EEC.
Der udarbejdes beretninger om gennemførelsen af dette direktiv og dets effektivitet sammenlignet med andre EF-styringsmidler med henblik på miljøbeskyttelse i overensstemmelse med fremgangsmåden i artikel 5 og 6 i Rådets direktiv 91/692/EØF.

During 1985 the Council's subordinate bodies examined various reports on the implementation of financial and technical aid to ACP States, namely.
Rådets instanser behandlede i 1985 forskellige beretninger om iværksættelsen af den finansielle og faglige bistand til AVS-staterne, bl.a.

Parliament's first major reports on the implementation of environmental legislation were adopted in March 1988: the Collins report on water and your own report, Mr President, the Alber report on air.
Parlamentets første større betænkning om gennem førelse af miljølovgivningen blev vedtaget i marts 1988: Collins-betænkningen om vand og Deres egen betænkning, hr. formand, Alber-betænk-ningen om luft.

How to use "reports on the implementation" in an English sentence

Reviews, revises, summarizes and edits country reports on the implementation of the New Urban Agenda.

Reports on the implementation of each strategy are due to be published in late 2017.

The Commission should summarise these notifications in its reports on the implementation of Directive 2000/60/EC.

The Swedish Government’s 8th & 9th periodic reports on the implementation of CEDAW in Sweden.

Annual reports on the implementation of fundamental rights in the EU Charter of Fundamental Rights.

This paper reports on the implementation of a system for defeasible reasoning on the Web.

The article reports on the implementation of the Customs Duties Regulations 1976 in Great Britain.

Reports on the implementation of cost cutting measures by the Detroit Medical Center in Michigan.

The truth is that comprehensive public reports on the implementation of the CRGE are rare.

This article reports on the implementation and impact of the Primary Care Pharmacy Programme (PCPP).

How to use "rapporter om gennemførelsen" in a Danish sentence

Indehaveren af tilladelsen forelægger årlige rapporter om gennemførelsen og resultaterne af de aktiviteter, der er beskrevet i planen for overvågning af miljøkonsekvenserne.

Der bør offentliggøres rapporter om gennemførelsen af disse nationale statistiske programmer.

Indehaverne af tilladelsen forelægger Kommissionen årlige fælles rapporter om gennemførelsen og resultaterne af de aktiviteter, der er beskrevet i overvågningsplanen, jf.

Beløbene i medlemsstatens fremlagte operationelle program, godkendte udgiftsoversigter, betalingsanmodninger og udgifter, der er angivet i de årlige og endelige rapporter om gennemførelsen, udtrykkes i euro. 2.

Statusrapporter og endelige rapporter om gennemførelsen af de årlige programmer 1.

Indehaveren af tilladelsen bør forelægge Kommissionen årlige rapporter om gennemførelsen og resultaterne af de aktiviteter, der er beskrevet i planen for overvågning af de miljømæssige konsekvenser.

Kommissionen bør fortsat med regelmæssige mellemrum fremlægge rapporter om gennemførelsen af nærværende forordning.

Medlemsstaterne bør forelægge rapporter om gennemførelsen af dette direktiv.

Hver medlemsstat anfører i sine regelmæssige rapporter om gennemførelsen af procedurerne, jf.

Kommissionen vil ligeledes benytte den, når den skal vurdere informationerne vedrørende den basistilstandsrapport, der indgår i medlemsstaternes rapporter om gennemførelsen af emissionsdirektivet.