What is the translation of " SAME ROUTE " in Danish?

[seim ruːt]
[seim ruːt]
den samme rute
same route
samme vej
same way
same road
same path
in the same direction
same route
same street
same course
det samme rute
same route

Examples of using Same route in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Same route four days running.
Samme rute fire dage i træk.
The other guy's coming… same route.
Den anden kommer samme vej.
The same route As our unsub.
Benyttede samme rute som UG'en.
Never run the same route twice.
Løb aldrig den samme rute to gange.
The same route I took every day.
Den samme rute jeg tog hver dag.
We have got to walk the same route back.
Vi skal samme vej tilbage.- Fem minutter.
The same route As our unsub.
Der kan have taget samme rute som vores UG.
From Badajoz exit 107 then the same route.
Fra Badajoz frakørsel 107 og så den samme rute.
He takes the same route every day.
Han tager den samme rute hver dag.
Make the adjustments, then go for a ride on the same route.
Foretag justeringerne, kør så en tur ad samme vej.
No one takes the same route back here twice.
Ingen går den samme vej tilbage to gange.
Almost nothing. Do you know if Aiden ran the same route every day?
Næsten intet. Vidste du, om Aiden løb den samme rute hver dag?
I never take the same route twice in one day.
Jeg følger aldrig den samme vej to gange.
Probably one or two cars that went the same route in that time frame.
Et par biler kørte samme vej på den tid.
But we travel the same route as the official Leipzig to Berlin bus.
Vi kører samme rute som bussen til Berlin, men ti minutter tidligere.
Nürnberg is located on the same route on the way to Munich.
Nürnberg ligger på samme rute på vej til München.
Could you follow the same route you followed Tuesday night, same speed?- Not yet.
Kan du tage samme rute som i tirsdags, i samme fart? Ikke endnu.
Liberec Görlitz is located on the same route on the way to Wroclaw.
Liberec Görlitz er placeret på den samme rute på vej til Wroclaw.
It's located on the same route on the way to Zlin.
Det ligger på samme rute på vej til Zlin.
Cologne is located on the same route on the way to Kutna Hora.
Köln ligger på samme rute på vej til Kutna Hora.
Krusovice is situated on the same route on the way to Carlsbad.
Krusovice ligger på samme rute på vej til Carlsbad.
We never take the same route twice, if we can avoid it.
Vi kører aldrig den samme vej to gange, hvis det kan undgås.
Wroclaw is located on the same route on the way to Warsaw.
Wroclaw er placeret på den samme rute på vej til Warszawa.
Terezin is located on the same route on the way to Teplice.
Terezin er placeret på den samme rute på vej til Teplice.
Passau is located on the same route on the way to Salzburg.
Passau er placeret på den samme rute på vej til Salzburg.
Katowice is located on the same route on the way to Krakow.
Katowice er placeret på den samme rute på vej til Krakow.
Podebrady is located on the same route on the way to Cologne.
Podebrady er placeret på den samme rute på vej til Köln.
Chomutov is located on the same route on the way to the Bridge.
Chomutov er placeret på den samme rute på vej til broen.
Because they have chosen the same route seven of the last 10 times.
Fordi de har valgt samme rute syv de sidste ti gange.
Terezin is located on the same route on the way to Usti nad Labem.
Terezin er placeret på den samme rute på vej til Usti nad Labem.
Results: 141, Time: 0.0464

How to use "same route" in an English sentence

Otley Chevin same route as last week.
To descend, follow the same route down.
Will same route lead to same destination?
They take the same route to work.
Lately running same route and same mileage.
She walks the same route every day.
Same route as always, same one-mile goal.
I don’t take the same route home.
Avoid traveling the same route every day.
Show more

How to use "den samme rute, samme vej" in a Danish sentence

De gik den samme rute hver nat.
De fleste mennesker tilbagelægger dagligt præcis den samme rute til og fra arbejde.
Derfor tør de godt åbne præcis den samme rute til Gatwick Airport den 14/1, som EasyJet åbner dagem efter.
I følger den samme rute ned over sæteren, men det er en helt anden oplevelse at kigge sydpå ned gennem dalen.
Vi har også brugt “Fri transformering” til tilnærmelsesvist at rotere ansigterne og give dem samme størrelse, så de ser samme vej.
Alle ser præcis det samme, går den samme rute, som en skattejagt, fra et til to til tre, se derhen, se op, se ned.
Nu oprettes motionsturen som et nyt felt i din motionsdagbog – men under den samme rute.
Du kan som regel se disse kameraer, hvis man ser hårdt nok, især hvis du rejser den samme rute ofte.
Element 1 og element 2 skal altid være køretøjer, der kører på samme vej eller sti inden svingningen.
Uanset retningen I her vælger, skal I samme vej retur, da der ikke er stier rundt om hele søen.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish