What is the translation of " SHALL IMPLEMENT " in Danish?

• gennemfører
• iværksætter
• gennemfoerer
• indfører
• ivaerksaetter
• implementerer
• gennemforer

Examples of using Shall implement in English and their translations into Danish

The Director shall implement the Agency's budget.
Direktøren gennemfører agenturets budget.

Article 205 of the Treaty stipulates that the Commission shall implement the budget accordingly.
I overensstemmelse med traktatens artikel 205 gennemfører Kommissionen budgettet til svarende.

The Director shall implement the Centre's budget.
Direktøren gennemfører observatoriets budget.

The Executive Director shall act as authorising officer and shall implement the Authority 's budget.
Den administrerende direktør varetager opgaverne som anvisningsberettiget og gennemfører myndighedens budget.

The President shall implement the Office's budget.
Praesidenten gennemfoerer Sortsmyndighedens budget.

He shall draw up the estimates of the revenue and expenditure of the Office and shall implement the budget;
Han opstiller et overslag over Harmoniseringskontorets indtaegter og udgifter og gennemfoerer budgettet.

The Executive Director shall implement the Authority's budget.
Den administrerende direktør gennemfører autoritetens budget.

Within nine months of the entry into force of this Regulation, Member States shall implement Articles 8 and 9.
Inden for en frist paa ni maaneder fra denne forordnings ikrafttraeden ivaerksaetter medlemsstaterne artikel 8 og 9.

The Executive Director shall implement the budget of the Agency.
Den administererende direktoer gennemfoerer agenturets budget.

The AIFM shall implement risk management systems in order to measure and monitor appropriately all risks associated to each AIF investment strategy and to which each AIF is or can be exposed to.
FAIF implementerer risikostyringssystemer for på passende måde at kunne måle og overvåge alle risici, som er forbundet med hver AIF's investeringsstrategi, og som alle AIF er eller kan blive eksponeret for.

National resolution authorities shall implement all decisions addressed to them by the Board.
De nationale afviklingsmyndigheder gennemfører alle afgørelser, som Afviklingsinstansen retter til dem.

Cisco shall implement appropriate and reasonable technical and organizational measures to safeguard Personal Data against accidental or unlawful destruction or accidental loss, alteration, unauthorized disclosure, use, or access.
Cisco indfører passende og rimelige tekniske og organisatoriske foranstaltninger for at beskytte personlige oplysninger mod utilsigtet eller ulovlig destruktion eller utilsigtet bortkomst, ændring, uautoriseret videregivelse, brug eller adgang.

The Chair shall act as authorising officer and shall implement the Board's budget. 2.
Formanden varetager opgaverne som anvisningsberettiget og gennemfører Afviklingsinstansens budget. 2.

The Commission shall implement the programme in accordance with this Decision.
Kommissionen gennemforer programmet i overens stemmelse med denne afgørelse.

In order to achieve the objectives laid down in Article 1, the Community and the Member States shall implement projects of common interest as set out in the Annex.
Med henblik på at virkeliggøre målsætningerne i artikel 1 gennemfører Fællesskabet og medlemsstaterne projekter af fælles interesse, jf. bilaget.

Iceland shall implement the provisions of this Directive at the latest on 1 January 1995.
Island anvender direktivets bestemmelser senest fra den 1. januar 1995.

Austria, Iceland, Switzerland and Liechtenstein shall implement the provisions of the Directive by 1 January 1995.
A Østrig, Island, Schweiz og Liechtenstein gennemfører direktivets bestemmelser inden den 1. januar 1995.

Iceland shall implement the provisions of the Directive by 1 January 1995.
Foretagender, der betragtes som almennyttige boligselskaber.« c Island gennemfører direktivets bestemmelser inden den 1. januar 1995.

The Council shall recommend common strategies to the European Council and shall implement them, in particular by adopting jointactions and common positions.
Rådet anbefaler Det Europæiske Råd fælles strategier og iværksætter dem, især ved at vedtage fælles aktioner og fælles holdninger.

The Commission shall implement the Lingua programme in accordance with the provisions of the Annex.
Kommissionen iværksætter LINGUA-programmet i overensstemmelse med de i bilaget anførte bestemmelser.

In accordance with Part 1 of Annex VIII to this Guideline, the ECB shall implement, in whole or in part, an incomplete, incorrect or missing« object_request» variable or shall reject it.
I overensstemmelse med denne retningslinjes bilag VIII, del 1, indfører ECB, helt eller delvist, en ufuldstændig, ukorrekt eller manglende» object_request« variabel eller afviser den.

Member States shall implement the aid scheme referred to in Article 2 by means of national or regional multiannual programmes covering the objectives laid down in Article 1 and which set out in particular.
Medlemsstaterne iværksætter den i artikel 2 omhandlede støtteordning ved hjælp af flerårige nationale eller regionale programmer vedrørende målene i artikel 1, som navnlig fastsætter.

Iceland and Switzerland shall implement the provisions of the Directive by 1 January 1995.
Island og Schweiz gennemfører direktivets bestemmelser inden den 1. januar 1995.

The MAH shall implement a pregnancy prevention programme(PPP) in each Member State.
Indehaveren af markedsføringstilladelsen skal implementere et program til svangerskabsforebyggelse(PSF) i hvert medlemsland.

The national resolution authorities shall implement the instructions of the Board in accordance with Article 29.
De nationale afviklingsmyndigheder gennemfører Afviklingsinstansens instrukser i overensstemmelse med artikel 29.

The Community shall implement measures for the development of trade at all stages up to final distribution of the product.
Fællesskabet iværksætter foranstaltninger til udvikling af handelen på alle stadier til den endelige distribution af produkterne.

Not later than 1 July 1993 the Member States shall implement the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive.
Medlemsstaterne gennemfoerer senest den 1. juli 1993 de love og administrative bestemmelser, der er noedvendige for at efterkomme dette direktiv.

The employer shall implement the measures provided for in paragraph 1 on the basis of an assessment of the hazards to young people in connection with their work.
Arbejdsgiveren ivaerksaetter foranstaltningerne i stk. 1 paa grundlag af en vurdering af de risici, som arbejdet frembyder for de unge.

In accordance with Part 3 of Annex VII the ECB shall implement, in whole or in part, incomplete, incorrect or missing update requests or shall reject them.
I overensstemmelse med denne retningslinjes bilag VII, del 3, indfører ECB ufuldstændige, ukorrekte og manglende opdateringsoplys ninger, helt eller delvist, eller afviser dem.

The sponsor shall implement a procedure for the rapid unblinding of blinded products, where this is necessary for a prompt recall as referred to in paragraph 2.
Sponsor indfører en procedure for hurtig afblinding af blindede produkter, hvis en hurtig tilbagekaldelse som omhandlet i stk. 2 kræver det.

How to use "shall implement" in an English sentence

Master programs shall implement the following requirements in shoreline jurisdiction.

The agency shall implement a Medicaid behavioral drug management system.

The system shall implement selectively secure communication with outside entities.

Also, how we shall implement for a normal FPS Controller?.

The Supreme Court shall implement the budget of the judiciary.

Each affiliate organization shall implement its own membership intake process.

Shall implement systems and procedures to accommodate the work load.

We shall implement this policy in a very practical way.

Catholic schools shall implement relevant system, state and national documents.

Lansdowne shall implement a Privacy Plan in accordance with legislation.

How to use "gennemfører, gennemfoerer, iværksætter" in a Danish sentence

Vi har et tæt samarbejde med adskillige e-butikker hvor vi annoncerer firmaernes tilbud, og indtjener godtgørelse for så vidt en af de besøgende på vores website gennemfører et køb.

I anden fase gennemfører instruktøren et træningsflyvning, en opvarmning og kontrollerer en persons beredskab til en rigtig flyvning.

Medlemsstaterne offentliggoer referencerne for de nationale standarder, der gennemfoerer de harmoniserede standarder. 5.

Under skærmning iværksætter vi i en kort periode en ekstra plejeindsats, og afsnittet kan i perioden komme til at fungere som et lukket afsnit.

Efter 21 år hos Microsoft, har Charles Simonyi fået iværksætter-trang.

Hun har nemlig også for ganske nyligt fået inddraget sit kørekort indtil hun gennemfører et særligt kursus og tager en ny køreprøve.

Når du gennemfører dit køb, kan du bagefter besøge din egen ordreside.

Han gennemfører samtidig en barsk social nedskæringspolitik, som han især prøver at kaste over på de svageste grupper på arbejdsmarkedet, som de arbejdsløse.

Mange betaler en hel del mere, til stor frustration for den lille iværksætter med begrænsede ressourcer.

Organer, som opfylder de krtierier, der er fastsat i de nationale standarder, som gennemfoerer de relevante harmoniserede standarder, formodes at opfylde de relevante kriterier. 3.